2007-02-03 13:22:37segatang
之前轉換漫畫為EBK的測試報告
之前針對EBK電書螢幕尺寸所作的測試
test. 如何簡易地一次大量轉換jpeg檔為EBK?
方案1. EBKTool4內建的”上傳圖片”功能
方案2. Windows XP內建的相片列印精靈,配合EBK printer
其中相片列印精靈可以自動旋轉橫式的圖片,而EBK printer更可選擇”上傳圖片”所沒有的AB分割。
而”上傳圖片”功能只能手動選轉橫式的圖片,且不支援AB分割。
此外,”上傳圖片”的灰階轉換容量大約會比printer多出一半的容量:
黑白+方案1 496KB
B/W+方案2 507KB
灰階+方案1 1804KB
gray+方案2 1268KB
建議用方案2
test. 用灰階或者是黑白?
由於jpeg格式為破壞形壓縮,而且漫畫通常有”網點”效果,
如果不是黑白非常分明的畫面,用”B/W”或”黑白”的EBK轉換選項將會使得
1. 空白處有斑點。
2. 網點效果不佳,變得髒髒的。
建議用”gray”或者是”灰階”處理漫畫檔案。
test.AB分割是否可以增加閱讀舒適性?
B/W+方案2+AB 939KB
gray+方案2+AB 2535KB
因此可知AB分割的轉換後容量相當為單頁的兩倍。
相較於單頁的480*640解析度(畫面橫長比:1:1.333),為了維持來源檔案的比率(1:1.46),將會在畫面多出左右的空白。
AB分割可以藉由480*640兩頁而成為640*960(畫面橫長比:1:1.5),所以AB分割的畫面除了可以容納測試檔案的1:1.46圖片之外,解析度上也比較細緻,亦即漫畫中已經偏小的文字可較清楚的顯示。
然而AB分割存在下述缺點:
1. 將原本一頁的畫面分割為兩頁,多少會破壞閱讀的流暢性。
2. 若原本是橫的圖片,AB分隔後的方位會很怪。
如果漫畫的文字很多,建議用AB分割,但會稍稍減低閱讀的順暢。
結論
由於
1. i-library畫面尺寸僅6.4英吋,所以為了容納A4以上的來源檔案,圖面就相對的小。
2.而顯示面板解析度480*640,將造成單頁轉換時,一些較小的文字辨識不易。
3.目前灰階層次僅支援到4階,對於有大量網點的畫面將會稍嫌雜亂。
像彩頁多且用紙為雜誌尺寸的港漫顯然因為先天的限制就不太適合以i-library閱讀了。
雖然個人認為還算是可以用來閱讀漫畫,可是
建議來源檔案為16開本,黑白分明,網點少,這樣畫面呈現的效果才會好。
test. 如何簡易地一次大量轉換jpeg檔為EBK?
方案1. EBKTool4內建的”上傳圖片”功能
方案2. Windows XP內建的相片列印精靈,配合EBK printer
其中相片列印精靈可以自動旋轉橫式的圖片,而EBK printer更可選擇”上傳圖片”所沒有的AB分割。
而”上傳圖片”功能只能手動選轉橫式的圖片,且不支援AB分割。
此外,”上傳圖片”的灰階轉換容量大約會比printer多出一半的容量:
黑白+方案1 496KB
B/W+方案2 507KB
灰階+方案1 1804KB
gray+方案2 1268KB
建議用方案2
test. 用灰階或者是黑白?
由於jpeg格式為破壞形壓縮,而且漫畫通常有”網點”效果,
如果不是黑白非常分明的畫面,用”B/W”或”黑白”的EBK轉換選項將會使得
1. 空白處有斑點。
2. 網點效果不佳,變得髒髒的。
建議用”gray”或者是”灰階”處理漫畫檔案。
test.AB分割是否可以增加閱讀舒適性?
B/W+方案2+AB 939KB
gray+方案2+AB 2535KB
因此可知AB分割的轉換後容量相當為單頁的兩倍。
相較於單頁的480*640解析度(畫面橫長比:1:1.333),為了維持來源檔案的比率(1:1.46),將會在畫面多出左右的空白。
AB分割可以藉由480*640兩頁而成為640*960(畫面橫長比:1:1.5),所以AB分割的畫面除了可以容納測試檔案的1:1.46圖片之外,解析度上也比較細緻,亦即漫畫中已經偏小的文字可較清楚的顯示。
然而AB分割存在下述缺點:
1. 將原本一頁的畫面分割為兩頁,多少會破壞閱讀的流暢性。
2. 若原本是橫的圖片,AB分隔後的方位會很怪。
如果漫畫的文字很多,建議用AB分割,但會稍稍減低閱讀的順暢。
結論
由於
1. i-library畫面尺寸僅6.4英吋,所以為了容納A4以上的來源檔案,圖面就相對的小。
2.而顯示面板解析度480*640,將造成單頁轉換時,一些較小的文字辨識不易。
3.目前灰階層次僅支援到4階,對於有大量網點的畫面將會稍嫌雜亂。
像彩頁多且用紙為雜誌尺寸的港漫顯然因為先天的限制就不太適合以i-library閱讀了。
雖然個人認為還算是可以用來閱讀漫畫,可是
建議來源檔案為16開本,黑白分明,網點少,這樣畫面呈現的效果才會好。
下一篇:EBK電書還有發展前途嗎?