I feel so confused!! 為菜花翻譯....(我感到非常得困惑!!)


我看起來像是有在吸毒ㄉ嗎?!

王八勒!!已經不只一個人跟我說ㄌ啦!!

而且....都還是帶著害怕ㄉ神情問ㄉ!!

吼....真搞不懂，我哪裡像吸毒犯啊?!

他們都說....我的眼神很恐怖!!

硍....明明沒在生氣，他們也已為我在生氣....

以前總以為....人家是鬧著我玩，說我像吸毒ㄉ!!

今天....幫一ㄍ客人點餐，他居然有點嚇到~點不下去!!

等他好不容易點完ㄌ!!

我要幫他做時，他居然問”你是不是怪怪ㄉ阿?!”....靠B勒!!

他看我得眼神透露出....”你是不是毒癮發作了啊?!”....

我只好傻傻ㄉ笑著應對他，等我拿飲料給他....跟他收錢時，

他....拿錢給我時ㄉ眼神就是....”要快閃!!”

為什麼?! 很無言ㄟ!! 怎麼辦啦?!