2001-12-16 14:21:00scarcitor
MODE2001 - 2WOMEN
一到布魯塞爾,肚子異常的飢餓。第一眼看到的店,正巧是比利時名土產Godiva,平時對巧克力興趣不大的我,也不免俗的買了一盒。
從Brussels坐火車到Antwerp,車上可以抽煙,窗外景色是什麼,有點記憶模糊,只覺得好像是一片綠,和一些歷史悠久的矮小平房。
出了火車站,對Antwerp的第一印象是個灰色的小鎮,灰色的建築物,灰色的石頭路,小孩的臉上灰灰的,路邊停著銀色的賓士taxi,看起來也像灰色的。
在hotel稍做休息後,便出發去認識這個城市。搭上往市中心的公車,處處可見色彩鮮豔的MODE2001海報,就連公車卡上也印著黃色的MODE2001標誌。到了我自認為是市中心的地方,便下了車。身處古老房子所排成的小巷內,漫無目的的在石頭路上穿梭著。走著走著,居然逛到了The Academy of Fine Arts,這間孕育出許多揚名國際的Belgian designers的學校。校舍看起來老舊,校園裡有股陰暗的氣息,然而許多不可思議的創意,卻是從此發生的。
四處閒晃著,發現看到的房子沒有超過四層樓的,各個都是古蹟。找了個面對city hall的位子,往前方遠點看有河,身後有百年大教堂,接下來大部分的下午時光,我就坐在此聽著音樂,觀賞行人,看著夕陽落去。
翌日,第一個打算看的展覽,是Two Women。地點為Antwerp的former Royal Palace,十八世紀的皇宮,配合CHANEL的高貴形象,是再適合不過。當然風格迥異的COMME des GARCONS也是展覽的一部份,如此的安排,更顯那時尚界的矛盾對比趣味。走上樓梯,進入第一間房間,長條透明的玻璃櫃裡,展示著十套60年代,Gabrielle Chanel在世時親手設計的古董CHANEL Haute Couture套裝。我心目中正宗的CHANEL,以及二十世紀女性穿著習慣的革命與巨變之起源,都在這個房間裡。第二間房間,看到的是一些相當具代表性的Chanel jewellery。若要細談Gabrielle Chanel和這些jewellery的設計理念及關係,則又是另一篇繁長的故事。我只和你說,這些五顏六色的首飾,都很美。和房間內臉色陰沈的security guard形成強烈對比。第三間房間,播放著一段1959年Gabrielle Chanel的interview黑白影片。地點在Gabrielle Chanel的自家公寓內,講的是法語,無英語字幕。完全沒有頭緒,有沙發不坐站著接受訪問的Gabrielle Chanel到底在講些什麼?但你可以聽到Gabrielle Chanel那沙啞如男人般的聲音,看她那炯炯有神的雙眼,充滿自信的舉手投足。而我最擔心的,是她手上那隻煙的煙灰已長到快要掉下來弄髒那名貴的傢俱。事後我從展覽簡介的小冊子內看到這段conversation的英語翻譯,Gabrielle Chanel的回答實在是趣味盎然,同時更顯出她獨到的見解以及與眾不同。
繼續走下去,是一條走廊,透明的窗戶上貼著紅色的玻璃紙,陽光打進來,整個空間成紅色的。或者照Rei Kawakubo的說法,我所看到的都是黑色。地板上有五台電漿電視一字排開。在說這些電視在播什麼之前,你必須先知道:這次的MODE2001請來Rei Kawakubo於五月至九月間在Antwerp搞了五個presentations。其中只有一個show有對公眾開放,而票早在年初已賣到一張不剩。其餘四個show只供受邀者參加。不過所有的活動內容和製作過程,都會拍成影片記錄下來,就是地上這幾台電視在撥的。我到訪時,只有四個presentations已發生,因此第五台電視,只是反覆閃爍著紅底白字的「COMME des GARCONS」和一個大大的「5」。坐在那硬板凳上,一一把四段影片都看完。每個presentation的所有流程與細節,Rei Kawakubo都親自參與。在後台,看看那些美到可以證明上帝在外貌上有時實在不是完全公平的model們,更顯一邊Rei Kawakubo的矮小身形。她總是穿著自己設計的衣服和尖頭皮鞋,頂著一頭數十年不變的髮型,雖然戴著眼鏡,隔著鏡片卻可以完全感受到她銳利的眼神所散發出來的熱情和執著。看她手托著下巴思考的表情,你可以想像此時在她腦中發生的事,肯定比她的服裝秀還精彩。
出了走廊,又回到CHANEL的世界。下一間房間是第四間,播放著某種影片,內容是什麼,已忘了。第五間房間,叫「The Room of Secrets」。黑暗的房間裡,排著五個玻璃櫃,櫃裡分別展示著:一只CHANEL菱格紋handbag﹑一雙CHANEL shoes﹑一套CHANEL suit﹑一條剪下的辮子﹑和一組CHANEL的保養品。投射燈輪流照著五個展示櫃,被照到的櫃子,會有非英語的旁白解說櫃裡物品的秘密之處。若你聽的懂旁白內容,相信可充分體會到這間房間實如其名。有些設計的產生,實在不是憑空而來,在外表的背後,還藏著更吸引人的秘密。有人以為穿上CHANEL便成為貴婦,是一種身份﹑品味的象徵,故做姿態,扮elegant。誰知貴婦們的elegance和Gabrielle Chanel的elegance,其實有出入。那旁白我是聽不懂,但事後也看了英語翻譯。不過既然是秘密,請恕我無法在此向各位說明內容。
第六間房間,一目了然。上百瓶大瓶的CHANEL N°5,在地板上排成一個大大的「5」。第七間房間,裡面另搭了一間房間。開門走進去,這個密閉的空間裡,四面牆壁以及天花板和地板,全是Gabrielle Chanel生前不同時期的照片。每張照片以前都見過了,到也沒什麼特別的。只是低頭一看,發現我正一腳踩在年輕時Gabrielle Chanel的臉上。
第八間房間,最後一間,又是暗的。一大面白牆上,左右分別投射著兩部CHANEL catwalk影片,兩個show皆是Karl Lagerfeld接掌後的collection。影片撥放的程序有點令人匪夷所思。先播放左邊的,右邊的畫面靜止,數分鐘後左邊畫面靜止,同時右邊的影片開始播放。數分鐘後右邊的畫面也靜止,此時左右的畫面都靜止,會播放一段有點滑稽的音樂,足足有三分鐘之長。之後左邊畫面再度開始播放,再來右邊,再來三分鐘滑稽音樂…如此不斷循環。坐在那沒有椅背的木製小板凳上,每觀賞數分鐘影片就要呆坐三分鐘聽滑稽音樂的過程很是煎熬。全部看完,已不知時間過了多久。
晚上在hotel,看著今天在書店買的N°A,此書沒有封面,裝在一個透明玻璃紙套裡,上面印著個大紅「A」。按此期creator - Dirk Van Saene的說法,這是一本注重內容的雜誌,不需封面,因此第一面即是contents。還不想拆封,看著contents,有篇文章叫做「Antwerp Is A Village」。這句話,在我接下來幾天的旅程裡,一直緊緊的跟著我。
從Brussels坐火車到Antwerp,車上可以抽煙,窗外景色是什麼,有點記憶模糊,只覺得好像是一片綠,和一些歷史悠久的矮小平房。
出了火車站,對Antwerp的第一印象是個灰色的小鎮,灰色的建築物,灰色的石頭路,小孩的臉上灰灰的,路邊停著銀色的賓士taxi,看起來也像灰色的。
在hotel稍做休息後,便出發去認識這個城市。搭上往市中心的公車,處處可見色彩鮮豔的MODE2001海報,就連公車卡上也印著黃色的MODE2001標誌。到了我自認為是市中心的地方,便下了車。身處古老房子所排成的小巷內,漫無目的的在石頭路上穿梭著。走著走著,居然逛到了The Academy of Fine Arts,這間孕育出許多揚名國際的Belgian designers的學校。校舍看起來老舊,校園裡有股陰暗的氣息,然而許多不可思議的創意,卻是從此發生的。
四處閒晃著,發現看到的房子沒有超過四層樓的,各個都是古蹟。找了個面對city hall的位子,往前方遠點看有河,身後有百年大教堂,接下來大部分的下午時光,我就坐在此聽著音樂,觀賞行人,看著夕陽落去。
翌日,第一個打算看的展覽,是Two Women。地點為Antwerp的former Royal Palace,十八世紀的皇宮,配合CHANEL的高貴形象,是再適合不過。當然風格迥異的COMME des GARCONS也是展覽的一部份,如此的安排,更顯那時尚界的矛盾對比趣味。走上樓梯,進入第一間房間,長條透明的玻璃櫃裡,展示著十套60年代,Gabrielle Chanel在世時親手設計的古董CHANEL Haute Couture套裝。我心目中正宗的CHANEL,以及二十世紀女性穿著習慣的革命與巨變之起源,都在這個房間裡。第二間房間,看到的是一些相當具代表性的Chanel jewellery。若要細談Gabrielle Chanel和這些jewellery的設計理念及關係,則又是另一篇繁長的故事。我只和你說,這些五顏六色的首飾,都很美。和房間內臉色陰沈的security guard形成強烈對比。第三間房間,播放著一段1959年Gabrielle Chanel的interview黑白影片。地點在Gabrielle Chanel的自家公寓內,講的是法語,無英語字幕。完全沒有頭緒,有沙發不坐站著接受訪問的Gabrielle Chanel到底在講些什麼?但你可以聽到Gabrielle Chanel那沙啞如男人般的聲音,看她那炯炯有神的雙眼,充滿自信的舉手投足。而我最擔心的,是她手上那隻煙的煙灰已長到快要掉下來弄髒那名貴的傢俱。事後我從展覽簡介的小冊子內看到這段conversation的英語翻譯,Gabrielle Chanel的回答實在是趣味盎然,同時更顯出她獨到的見解以及與眾不同。
繼續走下去,是一條走廊,透明的窗戶上貼著紅色的玻璃紙,陽光打進來,整個空間成紅色的。或者照Rei Kawakubo的說法,我所看到的都是黑色。地板上有五台電漿電視一字排開。在說這些電視在播什麼之前,你必須先知道:這次的MODE2001請來Rei Kawakubo於五月至九月間在Antwerp搞了五個presentations。其中只有一個show有對公眾開放,而票早在年初已賣到一張不剩。其餘四個show只供受邀者參加。不過所有的活動內容和製作過程,都會拍成影片記錄下來,就是地上這幾台電視在撥的。我到訪時,只有四個presentations已發生,因此第五台電視,只是反覆閃爍著紅底白字的「COMME des GARCONS」和一個大大的「5」。坐在那硬板凳上,一一把四段影片都看完。每個presentation的所有流程與細節,Rei Kawakubo都親自參與。在後台,看看那些美到可以證明上帝在外貌上有時實在不是完全公平的model們,更顯一邊Rei Kawakubo的矮小身形。她總是穿著自己設計的衣服和尖頭皮鞋,頂著一頭數十年不變的髮型,雖然戴著眼鏡,隔著鏡片卻可以完全感受到她銳利的眼神所散發出來的熱情和執著。看她手托著下巴思考的表情,你可以想像此時在她腦中發生的事,肯定比她的服裝秀還精彩。
出了走廊,又回到CHANEL的世界。下一間房間是第四間,播放著某種影片,內容是什麼,已忘了。第五間房間,叫「The Room of Secrets」。黑暗的房間裡,排著五個玻璃櫃,櫃裡分別展示著:一只CHANEL菱格紋handbag﹑一雙CHANEL shoes﹑一套CHANEL suit﹑一條剪下的辮子﹑和一組CHANEL的保養品。投射燈輪流照著五個展示櫃,被照到的櫃子,會有非英語的旁白解說櫃裡物品的秘密之處。若你聽的懂旁白內容,相信可充分體會到這間房間實如其名。有些設計的產生,實在不是憑空而來,在外表的背後,還藏著更吸引人的秘密。有人以為穿上CHANEL便成為貴婦,是一種身份﹑品味的象徵,故做姿態,扮elegant。誰知貴婦們的elegance和Gabrielle Chanel的elegance,其實有出入。那旁白我是聽不懂,但事後也看了英語翻譯。不過既然是秘密,請恕我無法在此向各位說明內容。
第六間房間,一目了然。上百瓶大瓶的CHANEL N°5,在地板上排成一個大大的「5」。第七間房間,裡面另搭了一間房間。開門走進去,這個密閉的空間裡,四面牆壁以及天花板和地板,全是Gabrielle Chanel生前不同時期的照片。每張照片以前都見過了,到也沒什麼特別的。只是低頭一看,發現我正一腳踩在年輕時Gabrielle Chanel的臉上。
第八間房間,最後一間,又是暗的。一大面白牆上,左右分別投射著兩部CHANEL catwalk影片,兩個show皆是Karl Lagerfeld接掌後的collection。影片撥放的程序有點令人匪夷所思。先播放左邊的,右邊的畫面靜止,數分鐘後左邊畫面靜止,同時右邊的影片開始播放。數分鐘後右邊的畫面也靜止,此時左右的畫面都靜止,會播放一段有點滑稽的音樂,足足有三分鐘之長。之後左邊畫面再度開始播放,再來右邊,再來三分鐘滑稽音樂…如此不斷循環。坐在那沒有椅背的木製小板凳上,每觀賞數分鐘影片就要呆坐三分鐘聽滑稽音樂的過程很是煎熬。全部看完,已不知時間過了多久。
晚上在hotel,看著今天在書店買的N°A,此書沒有封面,裝在一個透明玻璃紙套裡,上面印著個大紅「A」。按此期creator - Dirk Van Saene的說法,這是一本注重內容的雜誌,不需封面,因此第一面即是contents。還不想拆封,看著contents,有篇文章叫做「Antwerp Is A Village」。這句話,在我接下來幾天的旅程裡,一直緊緊的跟著我。