2006-08-22 12:26:21SAW
韓劇朱蒙篡改歷史 大陸觀眾網上痛批
記者 葉宜欣／綜合報導
2006/08/07 星報
南韓MBC電視台年度古裝大戲「朱蒙」收視率突破40%，在亞洲形成新一股「古裝韓流」，卻有大陸觀眾認為該劇篡改歷史，在網上痛批「韓國人連歷史劇都要騙人」。
由宋日國、韓惠珍演出的「朱蒙」，描述西元前108年到37年的朝鮮開國歷史，「朱蒙」原本是懵懂無知的少年，最後卻因緣際會成為高句麗開國君主。劇中武打、特效場面很精采，加上朱蒙、帶素、召西奴三位主角間的難解戀愛，大受歡迎。
由於韓國曾打算向聯合國提出「漢服申遺」，將漢族服飾申請為韓國文化遺產，「朱蒙」當初也以劇中主角的「漢服」作為宣傳，因此，引起不少大陸觀眾抗議，認為漢服是中國文化一環，韓國不肯承認就算了，竟還打算竊占，實在不可取。
2006/08/07 星報
南韓MBC電視台年度古裝大戲「朱蒙」收視率突破40%，在亞洲形成新一股「古裝韓流」，卻有大陸觀眾認為該劇篡改歷史，在網上痛批「韓國人連歷史劇都要騙人」。
由宋日國、韓惠珍演出的「朱蒙」，描述西元前108年到37年的朝鮮開國歷史，「朱蒙」原本是懵懂無知的少年，最後卻因緣際會成為高句麗開國君主。劇中武打、特效場面很精采，加上朱蒙、帶素、召西奴三位主角間的難解戀愛，大受歡迎。
由於韓國曾打算向聯合國提出「漢服申遺」，將漢族服飾申請為韓國文化遺產，「朱蒙」當初也以劇中主角的「漢服」作為宣傳，因此，引起不少大陸觀眾抗議，認為漢服是中國文化一環，韓國不肯承認就算了，竟還打算竊占，實在不可取。
下一篇：韓國歷史劇 公然睜眼說瞎話