好久好久沒寫和工作有關的文章了。沒別的原因，就是懶(OS:可以怪噗浪嗎?)!不 過今天突然有種不吐不快的感覺，趁現在還有靈感就快寫吧!

身為五年級生，從小在「禮、義、廉、恥」及「溫良恭儉讓」的教誨中長大，我對沒禮貌的孩子可是一點耐性都沒。我覺得對人有 禮貌是基本教養，至少不能太放肆。只要學生對我沒禮貌，或是沒大沒小，通常我都會變臉，立刻假以顏色，讓他們知道我可沒那麼隨便。若是學生們知道錯了，當 場道歉也就算了。但通常事後我都會告訴導師他們做了哪些事，免得讓這些學生以為他們可以逃得掉。幾次過後，學生們都知道我不是好惹的(OS:班長不是喊假的)，看到我多少都得收斂點。不過今天碰到的這個孩子算他倒楣，誰叫他有眼 不識泰山(or胖劉媽)!

話說這學期(Term 2)，我分派到Room 13(Year 1)照顧一對從原籍廣州的雙胞胎。根據規 定，除非屬特殊需求(Special Needs)學生，一般剛滿五歲的新生，都 必須在校就讀滿兩個學期後，學校才會視其程度和需要，安排TA到班上協助老師，或是做個別ESOL輔導課程。所以這兩兄弟至少得等到下學期才行。但這對雙胞胎太難搞，嚴重影響到班上教學秩序，他們的班導師Connie實在受不了，三番兩次地拜託我老闆Gael幫幫忙。Gael只好調整我的班表，一週四次，每次半小時到Room 13看這對雙胞胎。這兄弟倆，哥哥叫Charlie(PS:我有另外一個中國學生也叫Charlie，一樣難搞，是不是自閉兒到現在沒人弄清楚)、弟弟叫Bob。兩人一點都不像，是異卵雙胞胎。根據老師提供的資訊和我旁敲側擊的結 果，發現兩人其實曾在紐西蘭上過幼稚園，不是一點英文都不會的那種ESOL學生。但在進入小學前，回廣州生活快四個月，回來後就直接進小學。不知是不是受此影響，兩人進STT後，一直不是很適應，老是做自己想做的事，根本不聽老師的話。班導師Connie說雖然兩人比剛開學時好一點，但一樣很固執，我行我素，到底有沒聽懂 老師的話，Connie說她分不清。總之，是一對不太好帶、令人有點頭疼的雙胞胎。

今天上午約十一點半，由於這兩小子老是說他們爸媽不會英文(OS:不知是不是以此做為不讀書的藉口)，我只好帶著這兩小子在他們教室外的 小操場上課，邊說中文、邊讀英文、邊做動作，解釋run, hop, jump, climb, swing, slide這些動詞。突然聽到我身後有人以很不屑的口氣說普通話:「你這是在搞什 麼玩意?說這什麼東西？」我抬頭一看，只見一個年約八、九歲，理著小平頭的中國男孩跑過我身邊，邊跑邊瞅著我。我大吼一聲:「你是哪班的?怎麼說話這麼沒 禮貌?」算這男孩識相，連忙說對不起。我認為這種沒禮貌的孩子非得借機好好教訓一下。我凶巴巴地告訴他：「以後再這麼沒禮貌，我立刻告訴你老師。」這男孩 點點頭，立刻溜回教室。這廂才教訓完這沒禮貌的孩子，這對雙胞胎就出狀況了。老大Charlie斜著眼看著我說：「你怎麼戴眼鏡?你眼瞎啦？」齁~~真不知他爸媽是怎麼教孩 子的。我反問他：「你胡說八道些啥？你爸媽不戴眼鏡嗎?那你爸瞎不瞎眼？」老二Bob比較機伶，趕緊說：「我爸看書看太近，所以戴眼鏡。」他們看到我的表情，可能意會到不是好話，就不敢再吭聲。我也不再回應這無聊話題。

陪這位少爺玩幾分鐘後，我帶兩人回教室，順便幫老師Connie檢查一下書包。結果發現這兩個孩子家庭作業簿(homework book)一片空白，什麼都沒做。我問兩兄 弟回家後有沒有讀書，或是做功課。兩人馬上回說：「不做的。我爸媽不會英文！他們不懂的！」再翻看前兩周的作業，發現有一頁寫滿中文註解，但一樣空白。這 讓我起疑，如果他們的父母真不懂英文的話，這些註解打哪來。紐西蘭並不強制或要求學生一定得完成老師交代的作業，但認為每天一定要讀書，哪怕是簡單的讀本we can run, we can hop, we can jump也行，不讀根本就無法進步。我有些孩子的家長英文不好，但有些真的很認真，有時則根本不管，認為學校就該全權負責。看來這兩 兄弟的家長屬於後者。半個小時很快就過了，我盯著兩兄弟把讀本放進書包，叮囑他們回家一定要讀給爸媽聽。兩兄弟把書包一放，連聲再見都沒說，就自顧自地走開了。

我尚未見過這兩兄弟的父母，我也沒義務與責任和他們見面，但孩子們目前的表現，讓我感覺又是兩個被父母寵壞的小皇帝。不合群、很被動、但回嘴功力可是一等一。兩個孩子會不會英文是一回事，有沒有心學習才重要!也許兩兄弟的父母忙於生活，有他們的難處，但我覺得如果真的無法陪 孩子讀英文，至少教孩子有禮貌，每天早上看到老師說聲Good Morning!放學則說聲Bye bye或 是See you，至少和老師能有互動(Connie說她到現在還得盯著他們說早)。Thank you, please, sorry這幾個magic words更要讓孩子記得。父母如果不教， 或是讓孩子老以大人的口氣說話，對孩子一點可是一點好處都沒。這幾年就讀STT的亞裔學生中，以來自大陸的居多，台灣或是香港來的根本沒幾個。而這些父母來自大陸的孩子們對我們這群TA，可說 是有一個算一個的沒禮貌。如果父母對我們很客氣，通常孩子對我們的態度就不會太壞，甚至會主動地和我們打招呼。如果家長把我們當下人看，覺得我們是來伺候他家少爺、千金之類的，那孩子對我們的態度通常也好不到哪去。兩年前我就碰到一位頤指氣使的家長，臭著臉對我數落好半天，只因為我在國際文化節時，把她寶貝兒子的長褲搞錯了。不過對付這種人，通常我不會和顏以對，我也有我的應對之道。我會很清楚地讓他們知道，我不是照顧他孩子的佣人，我一樣是學校的職員， 我行得正，做得正，有本事就找校長投訴。言歸正傳，看到這些沒禮貌的孩子，除了替他們感到悲哀外，做父母的，是否也該反省一下自己呢?