儘管這兩個月來工作非常忙碌，正當此刻還是得暫時放下工作，祝福大家中秋佳節健康快樂。附上我在 2005年 9月20日拍攝的月球照片，它始終是地球上生物最好的伙伴。

    由於摩納哥王妃班上學生有染上新流感的案例，王妃全家很可能都是新流感病毒的帶原者，經考量王妃的爸爸身體免疫力較差，所以王妃決定不返鄉過節。這樣也好，她才有時間佈置摩納哥城堡。或許中秋節當晚可以在城堡陽台上露營。

    今年順利嗎？….算了！勉強過得去。除了金融海嘯、高失業率、新流感等等，也看過許多人生老病死，我覺得健康與快樂才是自己最寶貴的資產，然而快樂的前題是要有健康的身體。舉個例子，我岳父從去年為了植牙，飲食失衡造成急性痛風，吃了醫師的處方藥後有一些副作用（腳水腫、貧血、食慾差），心情沒以前開朗。今年初因為感染肺炎高燒不退，住院兩星期。這期間服用各種抗生素，最後用了比較強的抗生素才抑制住病菌。出院後仍然無法檢驗出是何種細菌感染。大家以為出院就是恢復健康了，其實不然，真正的惡夢才剛開始。岳父仍然食慾差、貧血，然後再加上血尿，作了一堆檢查後診斷為『局部節段性腎絲球硬化症』＋『多重腎衰竭』。因為肌肝酸與尿素氮均超過洗腎的臨界值，所以主治醫師建議洗腎治療。洗腎期間除了主治醫師的類固醇處方外，我與內人特地請教淡水中醫開藥給岳父，儘管岳父仍以西藥為主，但是他還是維持一天一次中藥。洗腎兩個月後，主治醫師評估不用繼續洗腎，但是類固醇仍需服用半年再評估是否停藥。岳父這一年來的病痛，除了自己不開心外，最辛苦的就是我岳母。岳母十多年來持續以藥物控制高血壓，現在還得為岳父的病況憂心，所幸岳父已經脫離洗腎階段，岳母便稍稍鬆了口氣。岳父算是幸運，岳父的姐姐今年剛過完年接受牙科治療後因感染而往生；岳母的妹妹也是在今年過年時腦出血中風，目前仍復健中。所以健康的身體才是快樂的泉源，否則自己難過，連同家人也快樂不起來。