2016-06-29 02:27:25李奕
160628 徐玄 @ 生日party 後記
1.SM Station會有徐玄
2.雖然不知道是何時,但一定會有solo專輯 FR:myevery09
3.徐玄的養生果汁食譜- (1)蘋果+香蕉+青花椰菜果汁 (2)西洋芹菜+甜椒+番茄果汁 (3)香蕉+豆腐奶昔 FR:ETN000
4.最近很喜歡粉紅水蜜桃氣泡酒(이슬톡톡)和水梨米酒 ,雖然都被歐逆們質問這哪是酒,因為甜甜的酒精度數也不高所以很棒,還問大家清潭洞哪邊有賣水梨米酒她正在尋找 FR:ETN000
5.被問到什麼時候有自己是忙內的感覺,徐玄說就是12點一到kaokao聊天室裡就收到祝賀的時候,所以她就一個一個回覆給歐逆們~像是謝謝孝、謝謝YUL之類的 FR:myevery09
6.有歌迷問說歐逆是否都沒有討厭的青菜,徐玄想了好一下子才說偶爾會討厭太熟的蔬菜,還跟大家說甜椒對身體真的很好 FR:Keuang_ss
7.被問到時尚的完成是? 徐玄回答ZARA。另外一提問是壓力很大時會聽什麼?徐玄回答大自然的聲音 FR:891205V
8.徐玄最棒的瞬間Best 5-出道時、獲得1位時、舉辦演唱會時、演唱音樂劇時、辦生日趴踢時 FR:myevery09
9.被問到為什麼fress code是紅與黑時,有歌迷大喊"就只是這樣",徐玄說"我看起來像是這麼沒有想法的人嗎?",然後就說"答對了",此時全場大爆笑 FR:WooSoo_ss
10.徐玄說到第一次騎馬的時候沒辦法控制那匹馬的速度,因為那匹馬實在跑得太快所以覺得生命受到了威脅,那時突然想到了在小學時參加騎馬夏令營被告知如果對著馬尖叫的話馬會受到驚嚇,徐玄說她當下在馬上真的都沒辦法呼吸,歌迷們聽到這個故事之後都笑了,徐玄說"各位這不是該笑的事情吧",但自己也笑得很開心。她還說騎那匹馬時大概跑了7圈之多讓她幾乎無法呼吸,然後那匹馬的名字叫做巧克力,所以她現在很討厭巧克力 FR:Keuang_ss
11.徐玄說最近有在看的戲劇是〈又!吳海英〉,還說希望以後想嘗試像吳海英那樣的角色 FR:891205V
翻譯:amei22887
--------
重大消息! 徐玄會發行數位單曲 (SM STATION ) 在夏季結束之前
另一則新聞。徐玄說她會有個人專輯,但是不確定何時,不過她說她會出的。
徐玄生日趴流程
1.問候時間
2.唱 Tattooed Heart (by Ariana Grande)
3.詢問你關於徐玄有哪邊好奇的
4.All That Jazz (From Musical Chicago)
5.Shake It (by Sistar)
6.製作健康飲料給粉絲
7.拍照時間
8.Stress (by Taeyeon)
9.結束
cr:itnw0628
徐玄說她有收到廣播 DJ 的邀約,但是因為行程太忙了所以沒辦法
cr:TippaCha
徐玄沒有提到個人專輯會是今年或更往後,但是她明確的表示她的 SM STATION 數位單曲會在夏季結束之前發行
1.徐玄表示生日趴本來說不定無法舉辦,因為她 6/27 和 6/29 的中國行程
2.經紀人說如果三天裡面6/28回到韓國隔天又在去中國這樣很難拿到簽證 (工作簽吧)
3.但是徐玄拜託經紀人幫忙找辦法,因為她真的很想要跟粉絲一起趴替
4.徐玄「我跟經紀人歐霸說,拜託請將Hyunparty視為一個我正式的行程,而不是單單一個活動」
cr:itnw0628
在昨天12點整 所有的少時歐逆們都在少時私人聊天室 (通訊軟體) 祝她生日快樂😭😭😭
cr:SonexStella
徐玄說因為拍戲的關係她幾乎快要在外面過夜,連續三天
因為有其他和拍戲的行程,徐玄真的非常的忙,但是她說她不想錯過生日趴,她說她從新年 (今年) 年初就開始期待了
徐玄說她想要感受趴替的氣氛,所以讓大家穿著紅色和黑色的服裝
徐玄「我想 我很完美的穿著了紅和黑的服飾,你們覺得如何?」
Q:妳還有在聽 "大自然的音效聲" 嗎? 或是你如何紓解壓力?
SH「最近有很多不同種的壓力,當我有壓力的時候我會聽 'Stress' (粉絲請求她唱) 我等等會唱的」接著說「喔 我還是有在聽自然的音效聲,有些時候他有幫助」
Q:去年的生日趴,妳講到歐姆蛋。有任何料理是妳拿手的嗎? 如果有,請分享食譜!
SH「老實說,我不擅長料理。我也想要分享食譜如果我有拿手料理的話。但是我沒有,很抱歉這個我幫不上你了」
Q:哪一位歐逆讓你跟他在一起的時候感覺最 'heung 兄'
SH「你們已經知答案了吧。是孝淵歐逆,當然我也很開心和其他歐逆一起,但是笑淵歐逆總是讓我從 心裡深處感覺 'heung' 我們是真實的 'Heung 姊妹'」
Q:妳有使用任何獨特的濾鏡特效app 像是 Snapchat 和 Snow app 嗎?
SH「我有用 Snowcam,有時候我想要上傳照片會用,但我覺得會特效太多了,不過我有時候會用它」
Q:由於行程緊奏,我猜妳沒有太多的時間睡覺。你有任何特別的方式讓你可以熟睡嗎?
SH「最近我有獲得一些睡眠時間,我就像這樣 (她模仿活屍走路,大家都笑了)」
粉絲揶揄徐玄說 她睡覺前會聽大自然的聲音。 SH「不行! 這樣會讓我根本不可能起床」 「我使用可拋棄式舒適睡眠眼罩,它非常有幫助,甚至有必要的時候還會用上耳塞,因為我有點敏感 (聲光)」
SH「但是我想我是那種很好睡的人,希望各位飯們都能有很好的睡眠」
Q:你有時候會覺得懶惰不想做任何事嗎?
SH「當然。有時候我會躺在床上不做任何事,甚至讓我產生 "我這樣待著可以嗎" 的想法。因為行程很緊,我偏向於懶惰在家,或許是我的身體需要平衡一下」
Q:今天是你生日,妳想要妳的飯怎樣?
SH 很大聲的說「將自己放輕鬆然後去享受」 飯尖叫,接著徐玄說「很好! 我會看著你們的」
Q:26歲徐玄的願望清單是什麼?
SH「旅行,特別是環遊世界,或許有一天。喔 我還想要去玩滑翔傘!」
飯「那是很可怕的東西! 你會死的!」
SH「什麼!? 會死? 真假? 好吧 那我不去了」接著喃喃自語「我的飯就這樣阻止我履行我的願望清單.....」 大家都笑了
Q:妳有時常到處晃晃嗎 即便妳行程很緊?
SH「你怎麼知道我到處晃晃? 這是誰?」 飯大笑
SH「我想我是一個奇怪的人,因為即便是如此緊湊的行程,我通常沒有感到很累,連我都自己覺得為什麼在連續三天通霄拍劇後我不累呢?」
飯說「那是因為妳還年輕」
SH「恩..我不..... OK 對! 我還年輕」
SH「其實我也有做很多運動,最近我開始做 EMS (電氣肌肉刺激) 那是非常艱難的,讓我留非常多汗」
Q:你真的是 ZARA 的 VIP 客戶嗎? (讀這問題的時候徐玄真的大笑)
SH「是這樣的,我認我是。他們有很多衣服真的很符合我的風格。我.... 我就是喜歡 ZARA 咩」 飯大笑
SH 補了一句「當然 我更喜歡 Mixxo 」大家又大笑了
SH「當我和朋友去購物的時候我傾向去 ZARA 逛逛,他們有滿好的品質和合理的價格,我希望 ZARA 可以和我簽贊助商合約」 飯笑著說ZARA 必須要選徐玄當模特兒。 SH「對的 希望可以」
SH「我喜歡水梨米酒,嘗起來像是 tank boy (韓國有名的冰淇淋) 少時歐逆們常去的那家餐廳有我喜歡的水梨米酒。去找吧,它在清潭洞
Q:人生最棒的五個瞬間?
SH「阿這有點難,我有太多了,但是沒問題,第一個當然是我出道的時候」 飯說當少時贏一位的時候 SH「阿 對」接著開玩笑的說「但是我們贏了很多次一位耶」 全場大笑
SH「我是開玩笑的,這全部都是因為你們 (贏很多一位)。第三個是演唱會,我喜歡開演唱會,第四個是演出音樂劇」 飯大叫說 生日趴! SH「 對! 我正要說這個 (第五)
Q:什麼運動最適合妳?
SH「我想彼拉提斯真的很棒。EMS 也很棒但是兩個是不同的。你們有做過彼拉提斯嗎?」 台下一片沉默。 SH 說「嘿!你們需要做一些運動才行!」飯大笑
Q:妳的夏季健康食物是什麼?
SH「我有點遵循 "以火攻火" 這樣的習俗原则,所以我也喜歡蔘雞湯。」
(這邊 fight fire with fire 也有以其人之道還其人之身的意思)
SH「喔 我還喜歡中式火鍋,不知道確切的名子,不過我喜歡」
Q: 妳最喜歡的地方?
SH「舞台上!」
Q:這個夏天妳最想去哪裡度假
SH「首先,請給我時間去度假。但如果要去,我會去聖托里尼。媽媽咪呀! 我也想要去馬爾地夫、夏威夷..... 有太多地方我想去,但我真的沒有時間... 我們進行下一題吧」
Q:妳通常在日記裡面寫了什麼?
SH「行程表而已。我沒寫其他的東西在上面」
結果忙內說不是火鍋耶 XDDD 那是中式刷刷鍋? 有這東西?
Q:我喜歡橙色頭髮就是妳 Party 時候染的那種顏色,可是會傷害頭髮,妳有任何其他顏色想要染嘗試的嗎?
SH 打趣的說「不知道你要怎樣為我受損的頭髮負責,但是我還滿喜歡Party 時候的橙色 有點淡但是我喜歡」
SH「總而言之 我喜歡貝多芬 (那隻馬) 我很想他/她。我或許要把牠買下來」 飯笑了 SH「我只是在開玩笑,但是或許有一天會呢」
被問到怎樣維持健康。徐玄「這聽起來會有點無聊,但是持續運動、吃有益健康的食物和... 聽大自然的音效聲」 飯大笑
被問到在選擇作品的要件是什麼以及跟誰商討最多。SH「我喜歡挑戰,且不會很在乎這個角色是要角還是配角,如果我喜歡我就會接下來。我認為從小角色開始當基礎會比一開始就是大角色然後完全失敗好」
被問到少時歐膩們在看完媽媽咪呀後有什麼評論
徐玄「首先,歐膩們說這音樂劇非常有趣,然後...她們也讚揚我。自己說出來是有點害羞」
問到說如何和那麼多其他藝人建立良好的關係
徐玄「我不知道,或許在遇人這方面我很幸運。很多人都試著幫助我,支持我。」
被問到喜歡穿什麼睡衣,寬鬆睡褲還是連衣裙
徐玄「兩種。我喜歡舒服和漂亮的睡衣。我想要漂漂亮亮的去床上,雖然睡著後我很可能看起來不好看」
問到最近喜歡的時尚單品,台下的飯幫她回答 「ZARA」 lol
被問到什麼歌是感到低落時聽的,什麼歌是感到興奮時聽的?
我們逗她說 「大自然的聲音」 然後徐玄就說「噢 請不要再來了」 lol
SH「你們知道 Fifth Harmony 的歌嗎? 我喜歡他們的歌」
被問到那一個音樂劇角色是她未來想要飾演的?
徐玄秒答 「Glinda~」
問到那種類型的戲劇或電影她想去演
徐玄「我喜歡拍動作片。我最近在裡有拍了吊鋼絲的動作戲。或許有一天可以拍動作片吧」
Q:在Channel少女時代節目裡妳說妳越來越不喜歡書,是真的嗎?
徐玄「有嗎? 不 那不是真的。也許那是真的但不會是現在」
Q:最近一直在讀的是那本書以及想要推薦哪本書?
徐玄一直猶豫,飯逗她說「也許妳並沒有?」徐玄很快的承認「對,你們說對了」 徐玄在稍後推薦這一本書
http://www.yes24.com/24/Goods/15281236?Acode=101
Q:妳怎麼開始 EMS 的,它對妳很有益處嗎?
徐玄「我看到其他人在做這個,想說我也來試試看。它到目前為止對我滿有益處的」
Q:妳在音樂劇上班和下班的時尚成為火熱話題,關於時尚有任何建議嗎?
徐玄「時尚就是全部都 ZARA 」lol
Q:什麼時候感覺自己是忙內?
徐玄「恩 我不知道」飯「當歐膩們使喚妳去跑腿的時候?」
徐玄「啊 那發生很多次」飯「或是妳要叫叫她們起床時?」
徐玄用裝哭的聲音「對啊 那是非常艱難...不過現在我們沒有住在一起,所以沒關係」
徐玄「喔對了 昨天晚上十二點一到,每一個歐膩都在聊天室上跟我說生日快樂,好像她們一直在等著時間到」
徐玄「我感到我像忙內般的被愛著。所以我跟每一位歐膩都說了謝謝, '謝謝Yoong歐膩' '謝謝Yul歐膩' 等等等」
Q:有打算當電台DJ 嗎?
徐玄「其實我有獲得邀請而且我真的有考慮去做,但因為其他的工作,我婉拒了,不過未來可以話我會去做的。你們要我現在去當DJ嗎? 也是可以,但我就沒辦法做其他的工作了」飯沈默不語。
徐玄「我知道你們不喜歡那樣」
徐玄「工作的優先順序,是我為什麼婉拒電台 DJ 的原因,但是某天我會去做的,大門是永遠敞開的。晚點見 Seo DJ。」
Q:妳為什麼總是如此積極正面,怎麼辦到的?
徐玄「你就是要不停的試,如果沒感覺再試一次,還是沒有,就再試一次,一直試,你就會發現你內心的積極正向力量」
Q:妳比較偏愛可愛還是性感?
徐玄「兩種都愛」
Q 妳最喜歡的零食和拉麵是?
徐玄「我最近吃了一些零食,因為片場除了零食以外沒有東西可以吃,我喜歡米餅和糯米餅。沒辦法,我是阿嬤零食取向」
cr:itnw0628
翻譯:soshiaddict805
--------
徐玄打果汁的時候 放入蘋果和香蕉的時候大家一片歡呼 但加入甜椒和芹菜的時候粉絲們就發出 『啊。。。呃。。。喔。。。』 這種聲音 所以徐玄就說 你們別這麼偏食啦 怎麼口味都跟小朋友一樣cr:Keuang_ss
打健康果汁的時候忙內拿著青椰菜花說 「大家好 我是青椰菜花」然後讓青椰菜花彎腰(? 做出打招呼的樣子真的超可愛 然後說「我就快被大家吃掉了」 cr:891205v
時尚的完成是ZARA 徐玄說自己是ZARA的VIP那種程度XD cr:ETN000
打健康果汁的時候 粉絲們說 放一點就好啦! 徐玄就哇啊啊啊啊啊啊啊這樣一邊喊一邊放了超多 尤其是青椰菜花(broccoli)和芹菜 放了超多,徐玄一邊笑一邊:都是小朋友口味啊 偏食的話不可以唷! cr:ETN000
翻譯:keroroshenyi
--------
徐玄說hyunparty本可能無法舉行,因為她在27、29有中國的行程,經紀人哥哥說若她28回韓會很難拿到簽證,但她請求經紀人想辦法因為她真的很想與飯一起開趴,她說:我跟經紀人哥哥說請將hyunparty當成官方行程而非活動
cr:itnw0628
當被問到為什麼服裝要求是紅與黑,一位飯大喊「沒有原因!」
徐玄:「我像是這麼沒有想法嗎?」,然後說:「是的,就是這樣!」大家都笑開了。當她畫那張圖時,它看起來很棒所以她就這麼做了。
cr:SonexStella
問:因緊湊行程猜妳沒有很多時間睡覺。有什麼特別方法得到充足睡眠?
玄:最近我近乎沒有時間睡覺,我就像這樣。(她模仿殭屍走路。飯笑。)飯取笑玄說她該在睡前聽自然聲。
玄:才不。它會讓我幾乎起不了床。
玄:我會用眼罩必要時戴耳塞,我有點敏感。
玄繼續說:但是我想我是那種很好睡的人。她補充:希望這個飯也可以有充足的睡眠。
問:妳是ZARA的VIP顧客嗎?(玄看到這題時笑的很開懷)
玄:那個,我想我是VIP。它有很多衣服是我的 style。我…就愛 ZARA。飯笑。
玄:當然,我也很愛Mixxo。飯又笑。
玄:和朋友逛街時,我取向去ZARA。質料好價格合理
玄:我希望ZARA可以贊助我。飯笑並說:ZARA應該選她當Model。
玄:是的,希望可以。
問:為什麼在這麼緊湊的行程中妳要辦生日趴?
玄:當然是因為你們!我從今年初就一直等待著生日趴。謝謝你們過來。
問:三樣食物中,那個是妳最喜歡的?玄毫無猶豫的回答:Kongguksoo
(但它是拼音我不知道它是啥곤국승? 有這個食物嗎?)
問:妳有加強妳的開車技巧了嗎?
玄很滿意(高興)的表示:哈,當然。現在請稱我為最好的司機。我真的開很好。
玄:我朋友們搭我的車都說我是好司機。忘了以前的玄,現在是開車高手玄!
問:什麼運動最適合妳?
玄:我想皮拉提斯對我而言非常好。EMS也很好,但兩種運動是不一樣的。你們有以前試過皮拉提斯嗎?
飯們呈現一片寂靜,玄喊了回去:嘿,你們需要多做些運動。飯笑。
問:在夏天時妳的健康食物是什麼?
(第二則推,我不懂韓文食物的拼音,跳過。)
玄:喔,我還喜歡中式的火鍋。我不確定它正確的名字是什麼,但我喜歡它。
問:今年夏天妳想去哪裡度假?
玄:首先,請給我時間可以去度假。但是如果我有時間,我想去聖托里尼。媽媽咪呀!
玄:然後我想去馬爾代夫、夏威夷...很多地方我想要去但沒時間,讓我們到下一個問題。
問:妳通常在妳的日記寫些什麼?
玄:行程,就這樣。我沒有寫任何除了行程之外的。
問:做為妳的飯,我非常享受妳的音樂劇。妳最喜歡的場景是什麼,kiss 戲感覺如何。
玄:說實在話,我非常的專注於當下的表演,我沒有特別非常記得的時刻。我最喜歡的時刻是謝幕時。
玄:你們現在應該都知道了,但是謝幕的歡呼聲真的,真的很大。我總是努力的咬緊牙根,但是那時真的很有趣!
(怎麼感覺這題怪怪的,不知我有沒有理解錯誤?還是有個場景專門拉窗簾的?)
問:我喜歡妳在Party宣傳期時的橘色頭髮。它可能很傷妳的髮質,但妳有沒有想要染其他髮色的想法在心中?
玄開玩笑:不確定你如何為我受傷的髮質負責。飯笑。
玄:但是我喜歡party時期的橘色。它有一點掉色了,但我喜歡。
玄:喔,然後你認為我之後染成金色?我沒有。橘色褪色了自然的變成了金色。
玄:然後我開始跟孝淵姊姊借了假髮,然後有一天姊姊告訴我就拿去吧
cr:itnw0628
翻譯:huskyspade
--------
圖cr:changchinan
2.雖然不知道是何時,但一定會有solo專輯 FR:myevery09
3.徐玄的養生果汁食譜- (1)蘋果+香蕉+青花椰菜果汁 (2)西洋芹菜+甜椒+番茄果汁 (3)香蕉+豆腐奶昔 FR:ETN000
4.最近很喜歡粉紅水蜜桃氣泡酒(이슬톡톡)和水梨米酒 ,雖然都被歐逆們質問這哪是酒,因為甜甜的酒精度數也不高所以很棒,還問大家清潭洞哪邊有賣水梨米酒她正在尋找 FR:ETN000
5.被問到什麼時候有自己是忙內的感覺,徐玄說就是12點一到kaokao聊天室裡就收到祝賀的時候,所以她就一個一個回覆給歐逆們~像是謝謝孝、謝謝YUL之類的 FR:myevery09
6.有歌迷問說歐逆是否都沒有討厭的青菜,徐玄想了好一下子才說偶爾會討厭太熟的蔬菜,還跟大家說甜椒對身體真的很好 FR:Keuang_ss
7.被問到時尚的完成是? 徐玄回答ZARA。另外一提問是壓力很大時會聽什麼?徐玄回答大自然的聲音 FR:891205V
8.徐玄最棒的瞬間Best 5-出道時、獲得1位時、舉辦演唱會時、演唱音樂劇時、辦生日趴踢時 FR:myevery09
9.被問到為什麼fress code是紅與黑時,有歌迷大喊"就只是這樣",徐玄說"我看起來像是這麼沒有想法的人嗎?",然後就說"答對了",此時全場大爆笑 FR:WooSoo_ss
10.徐玄說到第一次騎馬的時候沒辦法控制那匹馬的速度,因為那匹馬實在跑得太快所以覺得生命受到了威脅,那時突然想到了在小學時參加騎馬夏令營被告知如果對著馬尖叫的話馬會受到驚嚇,徐玄說她當下在馬上真的都沒辦法呼吸,歌迷們聽到這個故事之後都笑了,徐玄說"各位這不是該笑的事情吧",但自己也笑得很開心。她還說騎那匹馬時大概跑了7圈之多讓她幾乎無法呼吸,然後那匹馬的名字叫做巧克力,所以她現在很討厭巧克力 FR:Keuang_ss
11.徐玄說最近有在看的戲劇是〈又!吳海英〉,還說希望以後想嘗試像吳海英那樣的角色 FR:891205V
翻譯:amei22887
--------
重大消息! 徐玄會發行數位單曲 (SM STATION ) 在夏季結束之前
另一則新聞。徐玄說她會有個人專輯,但是不確定何時,不過她說她會出的。
徐玄生日趴流程
1.問候時間
2.唱 Tattooed Heart (by Ariana Grande)
3.詢問你關於徐玄有哪邊好奇的
4.All That Jazz (From Musical Chicago)
5.Shake It (by Sistar)
6.製作健康飲料給粉絲
7.拍照時間
8.Stress (by Taeyeon)
9.結束
cr:itnw0628
徐玄說她有收到廣播 DJ 的邀約,但是因為行程太忙了所以沒辦法
cr:TippaCha
徐玄沒有提到個人專輯會是今年或更往後,但是她明確的表示她的 SM STATION 數位單曲會在夏季結束之前發行
1.徐玄表示生日趴本來說不定無法舉辦,因為她 6/27 和 6/29 的中國行程
2.經紀人說如果三天裡面6/28回到韓國隔天又在去中國這樣很難拿到簽證 (工作簽吧)
3.但是徐玄拜託經紀人幫忙找辦法,因為她真的很想要跟粉絲一起趴替
4.徐玄「我跟經紀人歐霸說,拜託請將Hyunparty視為一個我正式的行程,而不是單單一個活動」
cr:itnw0628
在昨天12點整 所有的少時歐逆們都在少時私人聊天室 (通訊軟體) 祝她生日快樂😭😭😭
cr:SonexStella
徐玄說因為拍戲的關係她幾乎快要在外面過夜,連續三天
因為有其他和拍戲的行程,徐玄真的非常的忙,但是她說她不想錯過生日趴,她說她從新年 (今年) 年初就開始期待了
徐玄說她想要感受趴替的氣氛,所以讓大家穿著紅色和黑色的服裝
徐玄「我想 我很完美的穿著了紅和黑的服飾,你們覺得如何?」
Q:妳還有在聽 "大自然的音效聲" 嗎? 或是你如何紓解壓力?
SH「最近有很多不同種的壓力,當我有壓力的時候我會聽 'Stress' (粉絲請求她唱) 我等等會唱的」接著說「喔 我還是有在聽自然的音效聲,有些時候他有幫助」
Q:去年的生日趴,妳講到歐姆蛋。有任何料理是妳拿手的嗎? 如果有,請分享食譜!
SH「老實說,我不擅長料理。我也想要分享食譜如果我有拿手料理的話。但是我沒有,很抱歉這個我幫不上你了」
Q:哪一位歐逆讓你跟他在一起的時候感覺最 'heung 兄'
SH「你們已經知答案了吧。是孝淵歐逆,當然我也很開心和其他歐逆一起,但是笑淵歐逆總是讓我從 心裡深處感覺 'heung' 我們是真實的 'Heung 姊妹'」
Q:妳有使用任何獨特的濾鏡特效app 像是 Snapchat 和 Snow app 嗎?
SH「我有用 Snowcam,有時候我想要上傳照片會用,但我覺得會特效太多了,不過我有時候會用它」
Q:由於行程緊奏,我猜妳沒有太多的時間睡覺。你有任何特別的方式讓你可以熟睡嗎?
SH「最近我有獲得一些睡眠時間,我就像這樣 (她模仿活屍走路,大家都笑了)」
粉絲揶揄徐玄說 她睡覺前會聽大自然的聲音。 SH「不行! 這樣會讓我根本不可能起床」 「我使用可拋棄式舒適睡眠眼罩,它非常有幫助,甚至有必要的時候還會用上耳塞,因為我有點敏感 (聲光)」
SH「但是我想我是那種很好睡的人,希望各位飯們都能有很好的睡眠」
Q:你有時候會覺得懶惰不想做任何事嗎?
SH「當然。有時候我會躺在床上不做任何事,甚至讓我產生 "我這樣待著可以嗎" 的想法。因為行程很緊,我偏向於懶惰在家,或許是我的身體需要平衡一下」
Q:今天是你生日,妳想要妳的飯怎樣?
SH 很大聲的說「將自己放輕鬆然後去享受」 飯尖叫,接著徐玄說「很好! 我會看著你們的」
Q:26歲徐玄的願望清單是什麼?
SH「旅行,特別是環遊世界,或許有一天。喔 我還想要去玩滑翔傘!」
飯「那是很可怕的東西! 你會死的!」
SH「什麼!? 會死? 真假? 好吧 那我不去了」接著喃喃自語「我的飯就這樣阻止我履行我的願望清單.....」 大家都笑了
Q:妳有時常到處晃晃嗎 即便妳行程很緊?
SH「你怎麼知道我到處晃晃? 這是誰?」 飯大笑
SH「我想我是一個奇怪的人,因為即便是如此緊湊的行程,我通常沒有感到很累,連我都自己覺得為什麼在連續三天通霄拍劇後我不累呢?」
飯說「那是因為妳還年輕」
SH「恩..我不..... OK 對! 我還年輕」
SH「其實我也有做很多運動,最近我開始做 EMS (電氣肌肉刺激) 那是非常艱難的,讓我留非常多汗」
Q:你真的是 ZARA 的 VIP 客戶嗎? (讀這問題的時候徐玄真的大笑)
SH「是這樣的,我認我是。他們有很多衣服真的很符合我的風格。我.... 我就是喜歡 ZARA 咩」 飯大笑
SH 補了一句「當然 我更喜歡 Mixxo 」大家又大笑了
SH「當我和朋友去購物的時候我傾向去 ZARA 逛逛,他們有滿好的品質和合理的價格,我希望 ZARA 可以和我簽贊助商合約」 飯笑著說ZARA 必須要選徐玄當模特兒。 SH「對的 希望可以」
SH「我喜歡水梨米酒,嘗起來像是 tank boy (韓國有名的冰淇淋) 少時歐逆們常去的那家餐廳有我喜歡的水梨米酒。去找吧,它在清潭洞
Q:人生最棒的五個瞬間?
SH「阿這有點難,我有太多了,但是沒問題,第一個當然是我出道的時候」 飯說當少時贏一位的時候 SH「阿 對」接著開玩笑的說「但是我們贏了很多次一位耶」 全場大笑
SH「我是開玩笑的,這全部都是因為你們 (贏很多一位)。第三個是演唱會,我喜歡開演唱會,第四個是演出音樂劇」 飯大叫說 生日趴! SH「 對! 我正要說這個 (第五)
Q:什麼運動最適合妳?
SH「我想彼拉提斯真的很棒。EMS 也很棒但是兩個是不同的。你們有做過彼拉提斯嗎?」 台下一片沉默。 SH 說「嘿!你們需要做一些運動才行!」飯大笑
Q:妳的夏季健康食物是什麼?
SH「我有點遵循 "以火攻火" 這樣的習俗原则,所以我也喜歡蔘雞湯。」
(這邊 fight fire with fire 也有以其人之道還其人之身的意思)
SH「喔 我還喜歡中式火鍋,不知道確切的名子,不過我喜歡」
Q: 妳最喜歡的地方?
SH「舞台上!」
Q:這個夏天妳最想去哪裡度假
SH「首先,請給我時間去度假。但如果要去,我會去聖托里尼。媽媽咪呀! 我也想要去馬爾地夫、夏威夷..... 有太多地方我想去,但我真的沒有時間... 我們進行下一題吧」
Q:妳通常在日記裡面寫了什麼?
SH「行程表而已。我沒寫其他的東西在上面」
結果忙內說不是火鍋耶 XDDD 那是中式刷刷鍋? 有這東西?
Q:我喜歡橙色頭髮就是妳 Party 時候染的那種顏色,可是會傷害頭髮,妳有任何其他顏色想要染嘗試的嗎?
SH 打趣的說「不知道你要怎樣為我受損的頭髮負責,但是我還滿喜歡Party 時候的橙色 有點淡但是我喜歡」
SH「總而言之 我喜歡貝多芬 (那隻馬) 我很想他/她。我或許要把牠買下來」 飯笑了 SH「我只是在開玩笑,但是或許有一天會呢」
被問到怎樣維持健康。徐玄「這聽起來會有點無聊,但是持續運動、吃有益健康的食物和... 聽大自然的音效聲」 飯大笑
被問到在選擇作品的要件是什麼以及跟誰商討最多。SH「我喜歡挑戰,且不會很在乎這個角色是要角還是配角,如果我喜歡我就會接下來。我認為從小角色開始當基礎會比一開始就是大角色然後完全失敗好」
被問到少時歐膩們在看完媽媽咪呀後有什麼評論
徐玄「首先,歐膩們說這音樂劇非常有趣,然後...她們也讚揚我。自己說出來是有點害羞」
問到說如何和那麼多其他藝人建立良好的關係
徐玄「我不知道,或許在遇人這方面我很幸運。很多人都試著幫助我,支持我。」
被問到喜歡穿什麼睡衣,寬鬆睡褲還是連衣裙
徐玄「兩種。我喜歡舒服和漂亮的睡衣。我想要漂漂亮亮的去床上,雖然睡著後我很可能看起來不好看」
問到最近喜歡的時尚單品,台下的飯幫她回答 「ZARA」 lol
被問到什麼歌是感到低落時聽的,什麼歌是感到興奮時聽的?
我們逗她說 「大自然的聲音」 然後徐玄就說「噢 請不要再來了」 lol
SH「你們知道 Fifth Harmony 的歌嗎? 我喜歡他們的歌」
被問到那一個音樂劇角色是她未來想要飾演的?
徐玄秒答 「Glinda~」
問到那種類型的戲劇或電影她想去演
徐玄「我喜歡拍動作片。我最近在裡有拍了吊鋼絲的動作戲。或許有一天可以拍動作片吧」
Q:在Channel少女時代節目裡妳說妳越來越不喜歡書,是真的嗎?
徐玄「有嗎? 不 那不是真的。也許那是真的但不會是現在」
Q:最近一直在讀的是那本書以及想要推薦哪本書?
徐玄一直猶豫,飯逗她說「也許妳並沒有?」徐玄很快的承認「對,你們說對了」 徐玄在稍後推薦這一本書
http://www.yes24.com/24/Goods/15281236?Acode=101
Q:妳怎麼開始 EMS 的,它對妳很有益處嗎?
徐玄「我看到其他人在做這個,想說我也來試試看。它到目前為止對我滿有益處的」
Q:妳在音樂劇上班和下班的時尚成為火熱話題,關於時尚有任何建議嗎?
徐玄「時尚就是全部都 ZARA 」lol
Q:什麼時候感覺自己是忙內?
徐玄「恩 我不知道」飯「當歐膩們使喚妳去跑腿的時候?」
徐玄「啊 那發生很多次」飯「或是妳要叫叫她們起床時?」
徐玄用裝哭的聲音「對啊 那是非常艱難...不過現在我們沒有住在一起,所以沒關係」
徐玄「喔對了 昨天晚上十二點一到,每一個歐膩都在聊天室上跟我說生日快樂,好像她們一直在等著時間到」
徐玄「我感到我像忙內般的被愛著。所以我跟每一位歐膩都說了謝謝, '謝謝Yoong歐膩' '謝謝Yul歐膩' 等等等」
Q:有打算當電台DJ 嗎?
徐玄「其實我有獲得邀請而且我真的有考慮去做,但因為其他的工作,我婉拒了,不過未來可以話我會去做的。你們要我現在去當DJ嗎? 也是可以,但我就沒辦法做其他的工作了」飯沈默不語。
徐玄「我知道你們不喜歡那樣」
徐玄「工作的優先順序,是我為什麼婉拒電台 DJ 的原因,但是某天我會去做的,大門是永遠敞開的。晚點見 Seo DJ。」
Q:妳為什麼總是如此積極正面,怎麼辦到的?
徐玄「你就是要不停的試,如果沒感覺再試一次,還是沒有,就再試一次,一直試,你就會發現你內心的積極正向力量」
Q:妳比較偏愛可愛還是性感?
徐玄「兩種都愛」
Q 妳最喜歡的零食和拉麵是?
徐玄「我最近吃了一些零食,因為片場除了零食以外沒有東西可以吃,我喜歡米餅和糯米餅。沒辦法,我是阿嬤零食取向」
cr:itnw0628
翻譯:soshiaddict805
--------
徐玄打果汁的時候 放入蘋果和香蕉的時候大家一片歡呼 但加入甜椒和芹菜的時候粉絲們就發出 『啊。。。呃。。。喔。。。』 這種聲音 所以徐玄就說 你們別這麼偏食啦 怎麼口味都跟小朋友一樣cr:Keuang_ss
打健康果汁的時候忙內拿著青椰菜花說 「大家好 我是青椰菜花」然後讓青椰菜花彎腰(? 做出打招呼的樣子真的超可愛 然後說「我就快被大家吃掉了」 cr:891205v
時尚的完成是ZARA 徐玄說自己是ZARA的VIP那種程度XD cr:ETN000
打健康果汁的時候 粉絲們說 放一點就好啦! 徐玄就哇啊啊啊啊啊啊啊這樣一邊喊一邊放了超多 尤其是青椰菜花(broccoli)和芹菜 放了超多,徐玄一邊笑一邊:都是小朋友口味啊 偏食的話不可以唷! cr:ETN000
翻譯:keroroshenyi
--------
徐玄說hyunparty本可能無法舉行,因為她在27、29有中國的行程,經紀人哥哥說若她28回韓會很難拿到簽證,但她請求經紀人想辦法因為她真的很想與飯一起開趴,她說:我跟經紀人哥哥說請將hyunparty當成官方行程而非活動
cr:itnw0628
當被問到為什麼服裝要求是紅與黑,一位飯大喊「沒有原因!」
徐玄:「我像是這麼沒有想法嗎?」,然後說:「是的,就是這樣!」大家都笑開了。當她畫那張圖時,它看起來很棒所以她就這麼做了。
cr:SonexStella
問:因緊湊行程猜妳沒有很多時間睡覺。有什麼特別方法得到充足睡眠?
玄:最近我近乎沒有時間睡覺,我就像這樣。(她模仿殭屍走路。飯笑。)飯取笑玄說她該在睡前聽自然聲。
玄:才不。它會讓我幾乎起不了床。
玄:我會用眼罩必要時戴耳塞,我有點敏感。
玄繼續說:但是我想我是那種很好睡的人。她補充:希望這個飯也可以有充足的睡眠。
問:妳是ZARA的VIP顧客嗎?(玄看到這題時笑的很開懷)
玄:那個,我想我是VIP。它有很多衣服是我的 style。我…就愛 ZARA。飯笑。
玄:當然,我也很愛Mixxo。飯又笑。
玄:和朋友逛街時,我取向去ZARA。質料好價格合理
玄:我希望ZARA可以贊助我。飯笑並說:ZARA應該選她當Model。
玄:是的,希望可以。
問:為什麼在這麼緊湊的行程中妳要辦生日趴?
玄:當然是因為你們!我從今年初就一直等待著生日趴。謝謝你們過來。
問:三樣食物中,那個是妳最喜歡的?玄毫無猶豫的回答:Kongguksoo
(但它是拼音我不知道它是啥곤국승? 有這個食物嗎?)
問:妳有加強妳的開車技巧了嗎?
玄很滿意(高興)的表示:哈,當然。現在請稱我為最好的司機。我真的開很好。
玄:我朋友們搭我的車都說我是好司機。忘了以前的玄,現在是開車高手玄!
問:什麼運動最適合妳?
玄:我想皮拉提斯對我而言非常好。EMS也很好,但兩種運動是不一樣的。你們有以前試過皮拉提斯嗎?
飯們呈現一片寂靜,玄喊了回去:嘿,你們需要多做些運動。飯笑。
問:在夏天時妳的健康食物是什麼?
(第二則推,我不懂韓文食物的拼音,跳過。)
玄:喔,我還喜歡中式的火鍋。我不確定它正確的名字是什麼,但我喜歡它。
問:今年夏天妳想去哪裡度假?
玄:首先,請給我時間可以去度假。但是如果我有時間,我想去聖托里尼。媽媽咪呀!
玄:然後我想去馬爾代夫、夏威夷...很多地方我想要去但沒時間,讓我們到下一個問題。
問:妳通常在妳的日記寫些什麼?
玄:行程,就這樣。我沒有寫任何除了行程之外的。
問:做為妳的飯,我非常享受妳的音樂劇。妳最喜歡的場景是什麼,kiss 戲感覺如何。
玄:說實在話,我非常的專注於當下的表演,我沒有特別非常記得的時刻。我最喜歡的時刻是謝幕時。
玄:你們現在應該都知道了,但是謝幕的歡呼聲真的,真的很大。我總是努力的咬緊牙根,但是那時真的很有趣!
(怎麼感覺這題怪怪的,不知我有沒有理解錯誤?還是有個場景專門拉窗簾的?)
問:我喜歡妳在Party宣傳期時的橘色頭髮。它可能很傷妳的髮質,但妳有沒有想要染其他髮色的想法在心中?
玄開玩笑:不確定你如何為我受傷的髮質負責。飯笑。
玄:但是我喜歡party時期的橘色。它有一點掉色了,但我喜歡。
玄:喔,然後你認為我之後染成金色?我沒有。橘色褪色了自然的變成了金色。
玄:然後我開始跟孝淵姊姊借了假髮,然後有一天姊姊告訴我就拿去吧
cr:itnw0628
翻譯:huskyspade
--------
圖cr:changchinan