2007-05-03 08:50:47堅持到底~實現目標

康康~灰色調專輯~超感人滴劇情跟詞~送給天下癡心滴男生

(中文~原文)雅雅~
康康~灰色調專輯~超感人滴歌詞~送給天下癡心滴男生
在這推薦最近不小心聽到國語歌曲~康康~灰色調專輯~不錯滴4首歌~
MV蠻感人滴大家有空去看看吧
以下提供網址大家有空可以去試聽~
http://www.kkbox.com.tw/funky/web_info/284FdMxAXMEx0lB00Lah008l.html



(日文~譯)雅雅~
康康~灰色調整する特別号~感動的な歌詞を超えます~贈る天下癡心滴の男子学生
これで最近不注意な聞こえる国語歌曲を推薦します~康康~灰色調整する特別号~良い4首歌~
MV蠻は感動的で,みんなは時間がありに行ってちょっと見よう
以下にURLのみんなを提供して時間があって試しに行くことができて聞きます~http://www.kkbox.com.tw/funky/web_info/284FdMxAXMEx0lB00Lah008l.html



(韓文~譯)아아~
강강~회색 조정하는 특별호~감동적인 가사를 넘습니다~주는 천하치심 물방울의 남학생
이것으로 최근 부주의인 들리는 국어 가곡을 추천하는~강강~회색 조정하는 특별호~좋은 4수가~
MV만은 감동적으로, 모두는 시간이 있으러 가서 조금 보자
이하에 URL의 모두를 제공하고 시간이 있어 시험삼아 갈 수 있어 (듣)묻습니다~http://www.kkbox.com.tw/funky/web_info/284FdMxAXMEx0lB00Lah008l.html


(中文~原文)別

眼淚將我淹沒 傷心的深秋
緣份到了盡頭 把妳帶走
自從妳走以後 忘記有多久
憂愁將我挽留 開始沉默
老天要傷害人 不需要理由
不留一點餘力 送妳到這裡

想把妳 緊緊擁抱
我這樣就好 不再讓妳逃跑
妳又怎麼捨得 放我一個 水深火熱
想與妳 在見一面
我輕聲的問 妳在天上好嗎
妳那美麗容顏 最後一程 閉上雙眼

想把妳 緊緊擁抱
我這樣就好 不再讓妳逃跑
妳又怎麼捨得 放我一個 水深火熱
想與妳 在見一面
我輕聲的問 妳在天上好嗎
妳那美麗容顏 最後一程 閉上雙眼

今晚 妳又來到了夢裡的感覺
依舊 我還能為妳作些什麼



(日文~譯)かもしれないです

涙は私で水浸しになります 悲しい晩秋
縁は果てに行きました あなたを持っていく
あなたから歩いた後 どれほどの時間があることを忘れます
憂鬱は私で引き留めます 沈黙を始めます
神様は人を傷つけなければなりません 理由が必要ではありません
1点の余力にとどまりません あなたにここに行くことを送ります

思うあなたを きつく締めて抱擁します
私はこのようにすぐに良いです もうあなたに逃走させません
あなたがまたどうして思い切れる 私の1冊を置きます 人々の苦難に満ちた生活
あなたと思います 一面を見ています
私の軽声の質問 あなたは天上で良いですか
あなたのあの美しさ容貌 最後1程 双眼を閉じます

思うあなたを きつく締めて抱擁します
私はこのようにすぐに良いです もうあなたに逃走させません
あなたがまたどうして思い切れる 私の1冊を置きます 人々の苦難に満ちた生活
あなたと思います 一面を見ています
私の軽声の質問 あなたは天上で良いですか
あなたのあの美しさ容貌 最後1程 双眼を閉じます

今晩 あなたはまた夢の中の感覚に到着しました
依然として 私はさらにあなたのために何かを作ることができます


(韓文~譯)일지도 모릅니다

눈물은 나로 침수가 됩니다 슬픈 만추
인연은 끝나러 갔던 당신을 가지고 간다
당신으로부터 걸은 후 얼마나의 시간이 있는 것을 잊습니다
우울은 나로 만류하는 침묵을 시작합니다
신은 사람을 상처 입히지 않으면 안됩니다 이유가 필요하지는 않습니다
1점의 여력에 머무르지 않습니다 당신에게 여기에 가는 것을 보냅니다

생각하는 당신을 힘들게 잡아 포옹 합니다
나는 이와 같이 곧바로 좋습니다 더이상 당신에게 도주시키지 않습니다
당신이 또 어째서 단념할 수 있는 나의 1권을 두는 사람들의 고난으로 가득 찬 생활
당신이라고 생각하는 일면을 보고 있습니다
나의 경성의 질문 당신은 천상에서 좋습니까
당신의 그 아름다움 용모 최후 1정도 쌍안을 닫습니다

생각하는 당신을 힘들게 잡아 포옹 합니다
나는 이와 같이 곧바로 좋습니다 더이상 당신에게 도주시키지 않습니다
당신이 또 어째서 단념할 수 있는 나의 1권을 두는 사람들의 고난으로 가득 찬 생활
당신이라고 생각하는 일면을 보고 있습니다
나의 경성의 질문 당신은 천상에서 좋습니까
당신의 그 아름다움 용모 최후 1정도 쌍안을 닫습니다

오늘 밤 당신은 또 꿈 속의 감각에 도착했습니다
여전히 나는 한층 더 당신을 위해서 무엇인가를 만들 수 있습니다
(中文~原文)自責
作詞:康晉榮 作曲:康晉榮 編曲:康晉榮

好久沒有妳的消息 妳遺忘了我的手機
我的號碼妳已刪去 再也收不到妳的訊息

沒有聯絡我假裝堅強 我已學會每天數羊
妳悄悄離開我的身旁 我開始一個人流浪

兩人的世界我不要獨自沉醉 我已習慣了自我防備
一個人生活我不要獨自買醉 早該習慣了自我防備

無論妳在天涯海角 我對妳終究忘不了
我真的真的想知道 現在的妳過的好不好

總是在失去妳以後 才發現從前的我不好



(日文~譯)自分を責めます
作詞します:康晋栄 作曲:康晋栄 編曲:康晋栄

長い間があなたがいないメッセージ あなたは私の携帯電話を忘れました
私の番号はあなたは既に削除します もう二度と入れてあなたの消息に行きません

私を連絡して堅強を装いません 私は既にマスターして毎日羊を数えます
あなたがひそひそと私を離れるそば 私は一人でさすらう始めます

人の世界は私は単独で酩酊してはいけません 私は既に自己を慣れて防備します
1つの人の生活は私は単独で酒で気を紛らしてはいけません 早くして私に慣れて防備するべきです

あなたが世界の果てにいるに関わらず 私があなたに対して最後には忘れる不了
私は本当に本当に知りたいです 今のあなたが過ごすのはとても良いです

いつもあなたを失っていた後 やっと昔を発見する私は良くありません



(韓文~譯)자신을 탓합니다
작사 하는:강진에이사쿠곡:강진영편곡:강진영

오랫동안이 당신이 없는 메세지 당신은 나의 휴대 전화를 잊었습니다
나의 번호는 당신은 이미 삭제합니다 더이상 두 번 다시 들어갈 수 있어 당신의 소식에 가지 않습니다

나를 연락해 견강을 가장하지 않습니다 나는 이미 마스터 해 매일양을 셉니다
당신이 소곤소곤나를 멀어지는 곁 나는 혼자서 떠돌아 다니는 시작합니다

사람의 세계는 나는 단독으로 명정 해서는 안됩니다 나는 이미 자기를 익숙해져 방비합니다
1개의 사람의 생활은 나는 단독으로 술로 기분을 숨겨서는 안됩니다 빨리 해 나에 익숙해 방비해야 합니다

당신이 세계의 끝에 있는에 관련되지 않고 내가 당신에 대해서 마지막에는 잊는 불료
나는 정말로 정말로 알고 싶습니다 지금의 당신이 보내는 것은 매우 좋습니다

언제나 당신을 잃고 있던 후 겨우 옛날을 발견하는 나는 좋지 않습니다
(中文~原文)離開了
作詞:康晉榮 作曲:康晉榮 編曲:康晉榮

這次妳真的要離開了 妳决定這樣放手
放在心裡的一些回憶 妳說妳不再提起

我們的愛無法繼續 有人慢慢的將我代替
代替我給妳幸福快樂 我捨不得又能如何

我們的愛走到谷底 沒關係我會好好的
我會徹底的選擇逃避 忘記妳談何容易

我和妳還是站在原地 我聽見哭泣的妳
我已經盡了最大努力 妳說妳不再考慮

我和妳還是站在原地 我聽見哭泣的妳
我已經盡了最大努力 這次妳真的離開



(日文~譯)離れました
作詞します:康晋栄 作曲:康晋栄 編曲:康晋栄

今回あなたは本当に離れなければなりませんでした あなたはこのように手を放すことを決めます
心の中に置くいくつかの思い出 あなたはあなたがもう提起しないと言います

私達の愛は継続することができません ある人ゆっくりとのまもなく私は取って代わる
私に取って代わることはあなたに幸福で,楽しいです 私はまたどうしてに似ていることができることを惜しみます

私達の愛は谷底をたどり着きます 私を大丈夫であることはよいことができます
私は徹底的であることができる選択は逃避します あなたを記憶することを忘れる口で言うほど簡単ではない

私とあなたはやはりもとの場所を立ちます 私はすすり泣くあなたを聞こえます
私は既に最大を尽きて努力します あなたはあなたがもう考えないと言います

私とあなたはやはりもとの場所を立ちます 私はすすり泣くあなたを聞こえます
私は既に最大を尽きて努力します 今回あなたは本当に離れます


(韓文~譯)떨어졌습니다
작사 하는:강진에이사쿠곡:강진영편곡:강진영

이번 당신은 정말로 떨어지지 않으면 안되었습니다 당신은 이와 같이 손을 놓을 것을 결정합니다
마음 속에 두는 몇개의 추억 당신은 당신이 더이상 제기하지 않는다고 합니다

저희들 사랑은 계속할 수 없습니다 있는 사람 천천히의 곧 나는 취해 대신한다
나에게 취해 대신하는 것은 당신에게 행복하고, 즐겁습니다 나는 또 어째서를 닮아 있을 수 있는 것을 아까워합니다

저희들 사랑은 골짜기의 밑바닥을 가까스로 도착하는 나를 괜찮다 (일)것은 좋은 것을 있습니다
나는 철저하다라고 하는 것이 있는 선택은 도피하는 당신을 기억하는 것을 잊는 입으로 말할 만큼 간단하지 않다

나와 당신은 역시 원래의 장소를 서는 나는 흐느껴 우는 당신을 들립니다
나는 이미 최대를 다해 노력하는 당신은 당신이 더이상 생각하지 않는다고 합니다

나와 당신은 역시 원래의 장소를 서는 나는 흐느껴 우는 당신을 들립니다
나는 이미 최대를 다해 노력하겠습니다 이번 당신은 정말로 떨어집니다
(中文~原文)你我他


半夜醒來的時候 妳離他遠走
四方屋裡 只剩孤寂 电話聲响起

妳在那裡 訴說委曲 關於他和妳
我在這裡 一如往昔 說什麼都沒意義

我和妳和他之間的故事 該怎麼解釋
我愛妳 妳却愛他 他又愛著誰

我和妳和他之間的故事 該怎麼結束
我痛苦 妳清楚 他比我幸福 比我幸福

妳愛上一個不愛妳的他 該不該等待
我愛上一個不愛我的妳 算不算悲哀



(日文~譯)あなたの私の彼


夜中目が覚めるとき あなたは欠いて,彼は遠くして歩きます
四方の部屋の中 単に寂しさを残ります 電話声は鳴り出します

あなたはそこで 訴え詳細 彼とあなたに関して
私はここで いつものように 何も意義がないと言います

私とあなたと彼間の物語 どうして解釈するべきだ
私はあなたを愛します あなたは却って彼を愛します 彼はまた誰かに着くことが好きです

私とあなたと彼間の物語 どうして終わるべきだ
私の苦痛 あなたは明瞭に理解します 彼は私より幸福です 私の幸福を比べます

あなたは前のあなたを愛さない彼を愛します 待つべきでないべきです
私は前の私を愛さないあなたを愛します 数えて悲哀とみなしません


(韓文~譯)당신의 나의 그


한밤중 깨어날 때 당신은 빠뜨리고, 그는 멀게 하고 걷습니다
사방의 방안 단지 외로움을 남는 전화소리는 울기 시작합니다

당신은 거기서 호소 상세그와 당신에 관해서
나는 여기서 여느 때처럼 아무것도 의의가 없다고 합니다

나와 당신과 그 사이의 이야기 어째서 해석해야 한다
나는 당신을 사랑하는 당신은 오히려 그를 사랑하는 그는 또 누군가에게 도착하는 것을 좋아합니다

나와 당신과 그 사이의 이야기 어째서 끝나야 한다
나의 고통 당신은 명료하게 이해하는 그는 나보다 행복합니다 나의 행복을 비교합니다

당신은 전의 당신을 사랑함 없는 그를 사랑합니다 기다려야 하는 것이 아닌 합니다
나는 전의 나를 사랑함 없는 당신을 사랑합니다 세어 비애로 간주하지 않습니다
(中文~原文)有空幫本臺衝衝人氣跟推薦喔..有大家滴鼓勵本臺各位會更努力滴~3Q


雅雅~


(日文~譯)時間があることは幫本臺衝衝人気が付いて推薦するああ..あるみんな激励する本臺各位でさらに努力したことができる滴~3Q


雅雅~


(韓文~譯)시간이 있는 것은?본대충충인기가 붙어 추천하는 아..어느 모두 격려하는 본대여러분으로 한층 더 노력했던 것이 있는 물방울 ~3Q


아아~