新北推動參與式預算 市長朱立倫鼓勵民眾參與 將參與式預算基礎向下扎根
中華民國一0五年六月二十一日 星期二 發行總號第六一0四共一頁
採用公益新聞通訊社稿件請冠【公益社】社名 E-MAIL：s8479.s9667@msa.hinet.net（詹招琳）
公益新聞＞YouTube公益新聞頻道＞公民時報＞peopo公民時報＞公益新聞服務網：【修】總統玉照及題詞核發要點＞交通部中央天氣局預報＞全球法律資訊網＞pchome更多政府消息新聞＞安裝免費黃道吉日農民曆＜
新北推動參與式預算 市長朱立倫鼓勵民眾參與 將參與式預算基礎向下扎根
【公益社記者詹招琳/新北市報導】市府積極推動參與式預算，成效卓著並屢獲專家學者肯定，更成為新北市日前榮獲城市轉型卓越獎的關鍵因素。市長朱立倫21日主持市政會議時表示，參與式預算的概念就是由下而上的公民參與，期許未來局處同仁從事業務時，可以鼓勵民眾共同參與，將參與式預算的基礎向下扎根。
今日市政會議由新聞局長林芥佑進行「基層 x 公民 x 青年」專題報告，朱市長聽取簡報後表示，參與式預算是個重要的概念，也是政府推動協力治理非常重要的一項政策工具，它有別於政府過往規劃政策的預算過程， 是由下而上，落實到社區與個人參與，讓真正最了解在地需求的民眾決定預算的用途。
朱市長說，政府的預算及資源有限，以民政局籌建活動中心、水利局興建跨堤陸橋為例，各局處同仁在推動政策時，可以秉持參與式預算的精神，鼓勵民眾共同參與，以避免活動中心成為蚊子館，並規劃出實用的河濱設施，期許市府同仁共同努力。
新聞局長林芥佑說，全世界已有超過 1,500 個城市推動參與式預算，台灣也有包括新北市在內的 6 個縣市著手推動，其中只有新北市真正完成了 3 個案例，呈現多元模式的成果，例如今年 1 月經發局獲頒行政院「縣市創意節電競賽」總冠軍， 6 月間新北市榮獲聯合國世界銀行國際金融公司及英國金融時報頒發「城市轉型卓越獎」第一名，評審分析新北市得獎的重要原因，皆是因為推動參與式預算，顯示新 北市推動參與式預算的實踐力及公民參與度，已獲國內外肯定，今年也有城鄉局、工務局、文化局、勞工局和社會局等至少 5 個局處將進行推動。
林局長表示，新北市在執行參與式預算及舉辦相關分享會已有初步成績，新聞局也將於年底與經發局、勞工局共同籌辦參與式預算國際論壇，與世界各國推動參與式 預算的團體及城市進行經驗交流，邀請包含 2012 年已將《居民參與預算條例》法制化的南韓首爾市、透過市議會員帶領積極推動的紐約市，以及 2014 至 2018 年全區推動，每年編列 1 億歐元並且成立專責機構的巴黎市等，希望透過國際論壇的經驗分享，找出最適合新北市的模式，協助青年創業、讓產業升級、讓政府跟公民對話，並朝成立參與式 預算專責機構與法制化的目標邁進。
另外，新北市少年合唱團將於今年 7 月前往俄羅斯索契市，參加世界合唱比賽最高等級的 A1 冠軍賽，朱市長在市政會議中授旗予帶隊團長許育寧秘書長及學生代表吳柏萱，合唱團員也獻唱比賽歌曲原住族民謠「山海歡唱」，令市長與在座局處首長讚賞不 已，給予熱烈掌聲，朱市長勉勵本市少年合唱團旗開得勝，為台灣與本市爭取榮耀。
最後，朱市長叮囑市府團隊，暑假期間活動多，最重要的就是學童與民眾的安全，請各局處舉辦活動時務必多加注意，而新北市將於七月舉辦國際少年運動會（ International Children’s Games) ，此項國際賽事最重要的就是整體性的整合工作，請各局處共同配合以展現最佳的團隊成果。此外，貢寮海洋音樂季將於暑假期間登場，觀光局日前在淡水漁人碼頭 舉辦多場音樂展演活動相當成功，朱市長並期許能將這樣的音樂表演推及碧潭、新月橋、 435 藝文特區等重要景點，讓這些樂團有更多的表演空間，民眾也有更多的機會親身感受音樂魅力。/1050621/