中華民國一０三年十一月六日　星期四　發行總號第四四四四號共一頁

公益社即時新聞

採用公益新聞通訊社稿件請冠【公益社】社名 公益E-MAIL：s8479.s9667@msa.hinet.net（詹招琳）

公益新聞＞YouTube公益新聞頻道＞公民時報＞公民時報（zhaolin | PeoPo 公民新聞）＞公益新聞服務網：【修】總統玉照及題詞核發要點＞交通部中央天氣局預報＞國農曆對照=資料來源：內政部全球資訊網公告專區＞pchome更多政府消息新聞＞台北誰當家？天天你做主！＞㊣提供公益新聞給記者詹招琳㊣＜

市長朱立倫頒獎表揚義勇刑警 感謝他們守護新北

【公益社記者詹招琳/新北市報導】新北市長朱立倫6日出席「 103 年績優義勇刑事警察表揚大會」時表示，自己要代表新北市 400 萬市民，感謝所有義刑的認真付出與貢獻，新北市 4 年來治安穩定，警察局更在中央舉辦的各項評比中，榮獲 100 項第一，能有如此優異成績，應歸功於義刑同仁對治安工作的奉獻與支持。

典禮上，朱市長親自頒發感謝獎牌給 130 名優秀的義刑幹部，並逐桌與上百位義刑致意。

警察局表示，民眾較熟悉「義交」與「義警」，卻鮮少聽過「義刑」，「義刑」就是義勇刑警，他們常低調協助刑警辦案，工作包括幫忙蒐集犯罪情資，警察執行追捕勤務時，負責外圍維安工作等。今年 5 月發生捷運治安事件後，許多義刑也加入捷運「守護天使」行列，主動巡視捷運站，展現「警力有限，民力無窮」的精神。/1031106/