2006-04-10 09:35:06RJfans
柳真 柳鎮 都叫裕真
柳真 柳鎮 都叫裕真
記者 葉宜欣／報導
柳真、柳鎮讓人分不清楚誰是誰？兩人合演南韓MBC電視台周末連續劇「真的真的喜歡你」，上周末播出後，男主角柳鎮特別澄清兩人本名其實相同，只是為了聽起來較有男人味，才改為現在的藝名。
日前柳鎮澄清，其實他的本名和柳真一樣都是「裕真」，柳真本名「金裕真」，他本名則是「林裕真」，只是出道時，曾有製作人建議他：「男演員的名字，看起來有男人味比較好。」於是才改名。
柳鎮笑說，兩人藝名「真」、「鎮」用韓文發音也相同，但工作人員稱呼兩人口氣卻完全不同：「叫柳真時，工作人員都溫柔地稱呼『真小姐～』，叫我時，就大聲地喊『喂！阿鎮！』」
【2006/04/10 星報】
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/3253730.shtml
記者 葉宜欣／報導
柳真、柳鎮讓人分不清楚誰是誰？兩人合演南韓MBC電視台周末連續劇「真的真的喜歡你」，上周末播出後，男主角柳鎮特別澄清兩人本名其實相同，只是為了聽起來較有男人味，才改為現在的藝名。
日前柳鎮澄清，其實他的本名和柳真一樣都是「裕真」，柳真本名「金裕真」，他本名則是「林裕真」，只是出道時，曾有製作人建議他：「男演員的名字，看起來有男人味比較好。」於是才改名。
柳鎮笑說，兩人藝名「真」、「鎮」用韓文發音也相同，但工作人員稱呼兩人口氣卻完全不同：「叫柳真時，工作人員都溫柔地稱呼『真小姐～』，叫我時，就大聲地喊『喂！阿鎮！』」
【2006/04/10 星報】
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/3253730.shtml