今天是科裡的校外參觀，去南投的農場和埔里酒廠。
　
去南投的路上，班上就開始唱歌啦！因為老師喜歡唱歌，所以這個班的學生也喜歡唱。我也有唱唷！結果出現一句話"這是誰在唱！？啊～小日本！我還以為你只會唱日文歌耶！"拜託，我生在臺灣怎咪不會唱中文歌！然後我又唱屋頂呀！一不小心用到兩種聲音唱，就被發現了(汗顏)！那裏的東西都好貴唷！頭一次校外教學沒帶錢出門，因為我沒錢呀！都拿去餵小龍了！中午就吃同學做的飯糰，還有自己去買的零食。
之後在車上，我朋友生理痛，我第一次看到生理痛會痛成這樣，一直冒冷汗，還有吐。我也有痛過，可是沒像她這麼嚴重！我只是臉色發白，被扶到保健室而已。
還有去埔里酒廠，在那裡突然聽到有人講日文，就一直跟著他們，那個解說員是台灣人，就問我們是不是國中生！？哪裡看起來像國中生呀！？只是我身邊這兩位朋友都比較矮而已，我也很矮啦！不要說我們是小學生就好(笑)！我朋友就問我"對不起的日文怎麼講？"我就跟他說"すみません"，結果他就很大聲的唸出來(暈)！那個解說員就轉頭看我們，超汗顏的。然後那兩個日本人和解說元就去買冰呀！我就一直跟著他們(笑)！然後賣冰的就用日文說那堆冰的口味，有說到"イチゴ"，我朋友就問我イチゴ是什麼，我跟他說是草莓，他居然又"給我一個イチゴ"，賣冰的就拿一個草莓冰給他，結果他是要巧克力的，他忘記巧克力的日文怎咪講(笑倒)！可是他生理痛耶！還亂來，那個冰就由我和另一個朋友負責吃掉，他也真是的，在那邊亂，那個冰60元耶！亂的人付錢啦！真是的！