「天呀，這可把我給累到了！一面聽老師的，一面又要翻譯，乾脆去撞牆算了！」
　　「哈！誰要你會法文，」梁茹萱笑著拍了拍她。
　　「你完嚕！」
　　「噗！」
　　愛爾文發出一聲輕笑，史黎雲看著他不滿的報怨。
　　「幹麼？」
　　「我們聽的懂中文，也會說。」艾倫露出燦爛的笑容用中文說。
　　「天呀！有夠殺千刀的，我要去撞牆！」
　　史黎雲說著，轉身就要去找牆壁，只可惜被梁茹萱抓回來。
　　「啊－－你們知不知道宿舍在哪？」梁茹萱問。
　　「嗯？」愛爾文挑起一道眉說。
「還沒去過。」
　　「這樣呀！」她轉頭對窗外的一個男生說。
「李杉奇，來一下！」
　　「啥事？」那個叫李杉奇的男生轉過身來問。
　　「這是八年四班的班長，李杉奇，放學後會帶你們去宿舍。今天只有半天！」

　　「今天就上到這裡，明天東西要帶齊，不用敬禮，下課！」
　　「老師再見！」
　　「喂，新來的！這邊這邊！」
　　約莫五分鐘，李杉奇出現在人潮裡，對著愛爾文和艾倫揮手著。
　　「好了，這就是你們的寢室，男女宿舍都在後棟，過了連接橋就是女生宿舍了。」李杉奇指著身後的橋說。
「哪！這是你們的鑰匙，５０７沒錯吧？有事的話，往右數三間５０４是我的寢室，我不在的話找王羽任。就這樣，掰！」
　　「嗯。」