文＼傅慶堂 （「爵士印象」系列作者，資深爵士樂迷）　

　

跨界音樂從發展到成為流行主流的一支，無論是八○年代中期盛行的新世紀音樂或是九○年代後半段開始大熱門的古典跨界音樂，在概念上都與爵士樂的融合理念不謀而合。雖然結合不同音樂元素加以運用並不是爵士樂首創的，但是爵士樂卻以碩大的包容力讓各種音樂結合時產生一股新的音樂生命力，這就是即興演奏時的個人獨家創作魅力。19世紀末，爵士樂以紐奧良為中心的發展初期就已經運用了「跨界」的方式來創作音樂，當初的音樂形態雖不是細膩的精緻曲式。然而這種音樂所呈現的即興型式，卻讓後來的爵士樂發展越來越多元化。爵士樂誕生百年後的今日，幾乎大部份的音樂形態都隱藏著爵士樂的各種元素。如果稱爵士樂為現在跨界音樂的鼻祖，也相當合理。

但提及「Jazz」這個字眼，卻又是一件倍受爭議的事情。最早紐奧良當地的音樂家大都在紅燈戶裏為飲酒作樂或是夜夜尋歡的人們演奏，因此當有人好奇問起樂手演奏什麼音樂時，樂手第一個反應就是：「噢，我演奏Jas」。一般認為剛開始應該是Jas三個字母而已，其中的原因是它取自「茉莉花」（Jasmine）的簡稱。當時美國黑人識字的並不多，因而黑人樂手之間經常以簡單的字彙當作團體中的密語。Jas這樣的字不知從何時開始，被人認為是一種性暗示。有人說來往當地的商賈旅客很多，既然要到紅燈戶去逛一逛，為了掩人耳目乾脆說我要去聽聽Jas音樂。也有一種說法推敲說當時紐奧良盛行由法國引進的一種茉莉花香水，紅燈戶的小姐們就經常對客人說：「今晚你要擦爵士香水嗎?」因為這句話一說出，就會讓恩客立即明瞭她是可以出場的小姐。因為這種不經意的俚語，加上以訛傳訛之後，爵士樂到了二、三○年代仍被排擠在音樂殿堂之外。不過歷經數十年的發展，爵士樂的英文從Jas、Jass到Jazz，多虧爵士樂大師前輩的努力讓音樂成熟發展，如今這個字也不再有不良的聯想。

爵士樂是二十世紀最早「跨界」概念的音樂之說，還有更直接的證據。史考特．費茲傑羅的著名小說「大亨小傳」（同名電影由羅伯．瑞福主演）一書中曾提到：「這是個爵士樂的時代！」。小說中時間的背景正是1920年代末期，而當時爵士樂差不多就是美國的流行音樂主流。的確，二○年代末期到二次大戰前，正是搖擺樂風與大編制樂團的黃金時期。但是三○年代末期，薩克斯風手查理．帕克與小號手迪吉．葛拉斯彼為主的小編制樂隊，以演奏更多高技巧性即興獨奏的新樂風卻讓爵士樂走入全新的領域。這時雖有新一代的擁護者，但是減少商業流行的曲風之後，進入四○年代爵士樂開始成為非主流的一派。

直到1969年小號手邁爾．戴維斯提出融合音樂的概念，打破過去不同世代演奏不同樂風的想法後，爵士樂總算以「跨界」領軍再度成為音樂的主流。當年他的錄音專輯「滿腹牢騷」（Bitches Brew），更以電子樂器為主將爵士結合搖滾樂演奏，當時這種音樂被稱為融合音樂（Fusion）或是爵士搖滾（Jazz Rock），這個概念造成七○年代美國流行音樂創作相當大的影響。後來的「回到永恆樂團」與「氣象報告樂團」、「血、汗、淚合唱團」等等，都以跨界的概念來創作而廣受好評。往後，所謂流行爵士樂，或有人稱之為輕爵士、Smooth Jazz等等，其實就是更典型的爵士跨界音樂了。

爵士跨界音樂最負盛名的不外乎薩克斯風手肯尼．吉。他以R&B結合放基節奏與少少的即興演奏，並在優美悅耳的旋律下引出一種聆聽音樂的喜悅。然而在他成名之前類似的商業手法已有幾個成功的案例，比如七○年代的吉他手爾歐．克魯不僅專輯大賣，同時還因此拯救了當時因財務危機面臨倒閉的Blue Note唱片。另外，1981年薩克斯風手小葛羅佛．華盛頓也與靈魂歌手比爾．維塞合作一曲「Just The Two of Us」。該曲不僅贏得流行單曲排行亞軍，同時還獲得葛萊美大獎。

近年也不乏結合爵士、流行與拉丁等樂風的當紅爵士藝人。比如1999年以「溫柔眼神」專輯拿下葛萊美獎而竄起的女歌手戴安娜．克瑞兒，不但以巴西曲風和爵士相結合而大獲全勝，往後連續三張專輯都獲得爵士專輯排行冠軍。2003年底她才與搖滾奇才艾維斯．克斯提羅新婚，就立即傳出兩人合寫多首歌曲，準備在2004年四月中下旬推出全新的專輯「The Girl In The Other Room」，預料這將是今年的樂界盛事。另外傳言是印度西塔琴大師拉維．香卡女兒之一的女歌手諾拉．瓊絲，也於2002年以「遠走高飛」專輯成功的受得樂迷青睞。她的音樂結合了鄉村民歌的曲風以及爵士樂的簡單即興形式，2004年剛推出的「回家」專輯也一上市就突破兩百萬張的銷售紀錄，而再次以跨界演出或贏得佳績。

同樣的作法還有挪威女歌手西莉雅．娜嘉，最新專輯在挪威剛上市時就勇奪流行排行冠軍寶座，創下挪威流行爵士唱片銷售史上的第一名紀錄。在英國更有令人意外的新人傑米．卡倫，2003年底他與新東家簽約金因高達100萬英磅，而讓發片前就有媒體以21世紀第一位百萬英磅的爵士富翁來作頭條新聞，這張「二十而立」專輯推出後立刻打進英國流行排行的第9名。沒想到一位二十幾歲的年輕歌手，卻以中年成熟的聲韻折服英國80 萬樂迷。目前他的新單曲「These Are The Days」（這些日子以來）也擠進英國單曲排行第13名，可望再次成為另一項英國音樂史上的新紀錄。

爵士跨界的知名藝人還有巴西歌手卡耶塔諾．費洛索，2003年奧斯卡金像獎頒獎典禮上他受邀演唱「揮灑烈愛」與「悄悄告訴她」的電影插曲，頓時間他的國際知名度大幅提昇，但他的音樂生涯早已超過四十年之久。他的特殊唱腔不但讓人回味無窮，他結合酷派爵士與巴西音樂的特質也讓樂迷大為心動。如今所謂跨界音樂，也可以說是受到爵士樂概念的影響進而衍生的另一種音樂形態。




想直接收到「睿治音樂評鑑」電子報嗎？趕快加入會員：
http://www.rigelarts.com