2010-12-31 12:33:03rainstream
fly me to the moon
好幸福喔，今天休假喔，沒想到起了個大早，在晨光中吃早餐看書，真好～
不知不覺間心裡就哼唱起【fly me to the moon】....
上回聽到這首歌，大概是一兩個月前吧。
不知不覺間心裡就哼唱起【fly me to the moon】....
上回聽到這首歌，大概是一兩個月前吧。
那天去上bodyjam，超驚訝最後的cool down竟是這首歌，沒想到配上超可愛的爵士style的舞步，真是太好玩了。那天超開心，好希望之後還有機會上到那首歌，可之後就連續好幾週六公司都有活動或是什麼事沒辦法去上課....
「我的來電答鈴也有這首喔～」那天我好開心地跟同學說。
我喜歡設來電答鈴，雖然很多好歌都很難找到，但仍是被我設滿了五首歌。
有時自己會打給自己，聽聽這些自己愛的歌。（好一陣子沒這麼做了啦:P）
記得去年年中吧，我喜歡的人第一次打給我。但我沒接到。
我第一個想到的是，那那....對方聽到哪首來電答鈴呢？
回家之後，我就狂打給自己，想聽聽看，如果我是對方，
會聽到哪首歌呢？聽到哪首歌又會有什麼感覺呢？
（很白癡的....有種莫名的愛戀心情，油然而生....）
今晚就要跨到民國100年囉。
好奇怪的，今年的心情異常和諧寧靜耶。
昨晚跟同事說起，
不曉得為何今年對我而言沒有特別感覺到聖誕節或跨年前的感受耶。
或許是自己不同了，
應該是先前去做SRT的療癒，真的幫我去除了纏縛多年的虛無感與自我設限。
以往的自己儘管不願承認，但心裡深處總是把這樣的節日，
留給特別的愛戀對象，如果沒有，那就自己過。
（不願承認的冠冕堂皇理由是，我可以好好跟自己相處～）
今年雖然仍沒有喜歡的對象在自己身邊，
但卻可以和拉丁舞班的同學相約看【舞孃俱樂部】，
然後來我家樓頂看蔡國強設計的101跨年煙火...
而且覺得這樣的自己很好，很幸福！
這樣想來，我是進步了喔～
無論如何，在跨年的前夕，
在迎接新年的時刻，這首歌一定要跟大家分享～（曲跟詞都好棒！）
【fly me to the moon】
願我們從今夜起，觸及心靈底層的快樂泉源，找到生命的意義。
（比如愛情囉、發揮自己的天賦潛能囉....）
新年快樂！
* Frank Sinatra - Fly Me to the Moon
*
Julie London - Fly Me to the Moon
* Nat King Cole - Fly Me to the Moon
* Diana Krall - Fly Me to the Moon
* Paul Gillbert - Fly Me to the Moon
* Sarah Vaughan - Fly Me to the Moon
以下轉貼自：【不朽波羅】
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!nUlIpsWaBR6muyculwuzSSA-/article?mid=1149
Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what Spring is like
On Jupiter and Mars
In other words hold my hand
In other words darling kiss me
Fill my heart with song
And let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words please be true
In other words I love you [x2]
帶我向月飛奔
讓我與群星嬉戲
讓我看看木星火星上
春天是甚麼樣子
也就是說，握著我的手
也就是說，吻我親愛的
以歌聲填滿我的心
讓我一輩子唱下去
你是我最大的渴望
我全心仰慕並崇拜你
也就是說，請真誠待我
也就是說，我愛你
這首歌寫於1954年，作者是Bart Howard首次演唱者是Felicia Sanders，原來歌名並不叫 ” Fly me to the moon ”，而是 " In Other Words "。多年之後這歌以” Fly me to the moon ” 之名被唱紅了，從此歌名就固定了。
1954，1956年這首歌都曾經被灌成唱片，Johnny Mathis的版本第一次把歌名改成 ” Fly me to the moon” 。原唱者Felicia Sanders直到1959年才將此曲收入她的專輯中。法蘭克辛納屈 ( Frank Sinatra ) 於1964年在他的專輯 ” It Might as Well Be Swing ” 中收錄這首歌。
“ Fly me to the moon” 是一首膾炙人口的西洋流行歌曲，四五十年來一直受到歡迎，許多成名的歌星都曾經演唱過，包括Nat King Cole, Doris Day, Judy Garland, Julie London, Ella Fitzgerald, Paul Anka, Tom Jones, Utada Hikaru ( 宇多田光 ) 。
資料來源：
維基百科
http://en.wikipedia.org/wiki/Fly_Me_to_the_Moon
「我的來電答鈴也有這首喔～」那天我好開心地跟同學說。
我喜歡設來電答鈴，雖然很多好歌都很難找到，但仍是被我設滿了五首歌。
有時自己會打給自己，聽聽這些自己愛的歌。（好一陣子沒這麼做了啦:P）
記得去年年中吧，我喜歡的人第一次打給我。但我沒接到。
我第一個想到的是，那那....對方聽到哪首來電答鈴呢？
回家之後，我就狂打給自己，想聽聽看，如果我是對方，
會聽到哪首歌呢？聽到哪首歌又會有什麼感覺呢？
（很白癡的....有種莫名的愛戀心情，油然而生....）
今晚就要跨到民國100年囉。
好奇怪的，今年的心情異常和諧寧靜耶。
昨晚跟同事說起，
不曉得為何今年對我而言沒有特別感覺到聖誕節或跨年前的感受耶。
或許是自己不同了，
應該是先前去做SRT的療癒，真的幫我去除了纏縛多年的虛無感與自我設限。
以往的自己儘管不願承認，但心裡深處總是把這樣的節日，
留給特別的愛戀對象，如果沒有，那就自己過。
（不願承認的冠冕堂皇理由是，我可以好好跟自己相處～）
今年雖然仍沒有喜歡的對象在自己身邊，
但卻可以和拉丁舞班的同學相約看【舞孃俱樂部】，
然後來我家樓頂看蔡國強設計的101跨年煙火...
而且覺得這樣的自己很好，很幸福！
這樣想來，我是進步了喔～
無論如何，在跨年的前夕，
在迎接新年的時刻，這首歌一定要跟大家分享～（曲跟詞都好棒！）
【fly me to the moon】
願我們從今夜起，觸及心靈底層的快樂泉源，找到生命的意義。
（比如愛情囉、發揮自己的天賦潛能囉....）
新年快樂！
* Frank Sinatra - Fly Me to the Moon
Flash
Flash
*
Julie London - Fly Me to the Moon* Nat King Cole - Fly Me to the Moon
* Diana Krall - Fly Me to the Moon
* Paul Gillbert - Fly Me to the Moon
* Sarah Vaughan - Fly Me to the Moon
以下轉貼自：【不朽波羅】
http://tw.myblog.yahoo.com/jw!nUlIpsWaBR6muyculwuzSSA-/article?mid=1149
Fly me to the moon
And let me play among the stars
Let me see what Spring is like
On Jupiter and Mars
In other words hold my hand
In other words darling kiss me
Fill my heart with song
And let me sing for ever more
You are all I long for
All I worship and adore
In other words please be true
In other words I love you [x2]
帶我向月飛奔
讓我與群星嬉戲
讓我看看木星火星上
春天是甚麼樣子
也就是說，握著我的手
也就是說，吻我親愛的
以歌聲填滿我的心
讓我一輩子唱下去
你是我最大的渴望
我全心仰慕並崇拜你
也就是說，請真誠待我
也就是說，我愛你
這首歌寫於1954年，作者是Bart Howard首次演唱者是Felicia Sanders，原來歌名並不叫 ” Fly me to the moon ”，而是 " In Other Words "。多年之後這歌以” Fly me to the moon ” 之名被唱紅了，從此歌名就固定了。
1954，1956年這首歌都曾經被灌成唱片，Johnny Mathis的版本第一次把歌名改成 ” Fly me to the moon” 。原唱者Felicia Sanders直到1959年才將此曲收入她的專輯中。法蘭克辛納屈 ( Frank Sinatra ) 於1964年在他的專輯 ” It Might as Well Be Swing ” 中收錄這首歌。
“ Fly me to the moon” 是一首膾炙人口的西洋流行歌曲，四五十年來一直受到歡迎，許多成名的歌星都曾經演唱過，包括Nat King Cole, Doris Day, Judy Garland, Julie London, Ella Fitzgerald, Paul Anka, Tom Jones, Utada Hikaru ( 宇多田光 ) 。
資料來源：
維基百科
http://en.wikipedia.org/wiki/Fly_Me_to_the_Moon
上一篇：墜落
我也一直很喜歡 Frank Sinatra的歌曲，好懷舊好經典~ 去年開始百老匯也有齣以他的歌曲作主軸的音樂劇，下次有機會去聽聽看。
版主回應
他唱歌的樣子還頗可愛呢～
2011-01-26 21:56:54
一直就好喜歡這首歌～
詞曲都很愛！
小野麗莎的版本頗舒服呀
http://www.youtube.com/watch?v=Ux8BHm1ePoQ
真是一首甜美的情歌！
in other words, i love you.