2002-10-21 05:49:57深藍
We’re Getting Old!
每天早上整理床鋪
看見大傻枕頭遺落的髮串
還有洗澡過後水槽裡的一大堆棕髮
總叫我心驚膽跳!
怎麼會有人一天掉那麼多頭髮呀?
以這樣的速度
大傻變成禿頭的大限之期不遠矣!
問起老公這檔子事
他一點也不驚訝地回答:
「Don’t you know I’m getting old?
Pretty soon I will be bald!」
很快就會禿頭?不會吧?他才三十四歲耶!
沒錯啦!也許中間有一點稀疏
不過兩邊都沒怎麼掉啊?
而且大傻現在頭髮長度還比我長勒?
怎麼可能會禿頭?!#$%^^?我不信!!
或是我還不太能接受那一天的到來吧?
曾有那樣的時候
期待自己趕快長大成人
這樣就可以吃自己喜歡吃的東西
做自己想做的事
不必受長輩的限制…
曾有那樣的時刻
知道自己正在享受年輕的恣意、戀愛的美好
那麼地無憂無慮和天真
日子一天一天過
理想不知被受傷與挫折削弱多少?
卻也試著在憤世嫉俗與世故之間平衡
人在歷經歲月磨練後
散發出的是一種什麼樣的面貌?
現在看自己大學畢業時候的照片會忍不住笑出來
那是一個未經世事琢磨、青澀的土蛋臉
現在的額頭上多了幾道線條
即使化妝還可以稍微掩蓋
不過就像大傻說的:老了就要承認!
其實我欣賞自己現在這個樣子
歲月的確在深藍臉上留下刻痕
但人生的智慧也跟著刻痕增長
卻不致蒼老到自己看不下去
是一種認真生活的平衡…
婚姻,就是另一半跟著一起相守變老
這不也是一種浪漫?
想起趙詠華的歌
送給正在婚姻中的人們—
●我能想到最浪漫的事
就是和你一起慢慢變老
一路上收藏點點滴滴的歡笑
留到以後坐著搖椅慢慢聊
我能想到最浪漫的事
就是和你一起慢慢變老
直到我們老得哪兒也去不了
你還依然把我當成手心裡的寶●
另一首Bob Dylan作的詞
送給享受自己年歲的人—Forever Young
May God bless and keep you always
May your wishes all come true
May you always do for others and let others do for you
May you build a ladder to the stars and climb every road
May you stay forever young
May you grow up to be righteous
May you grow up to be true
May you always know the truth and see the light surrounding you
May you always be gracious, stand upright and be strong
And may you stay forever young
Forever young
Forever young
May you stay forever young
May your hands always be busy
May your feet always be swift
May you have a strong foundation with the winds changing shift
May your heart always be joyful
May your song always be sung
And may you stay forever young
附註:仔細看看小燕姐
永遠有『一種不老的青春』洋溢在她臉上!
看見大傻枕頭遺落的髮串
還有洗澡過後水槽裡的一大堆棕髮
總叫我心驚膽跳!
怎麼會有人一天掉那麼多頭髮呀?
以這樣的速度
大傻變成禿頭的大限之期不遠矣!
問起老公這檔子事
他一點也不驚訝地回答:
「Don’t you know I’m getting old?
Pretty soon I will be bald!」
很快就會禿頭?不會吧?他才三十四歲耶!
沒錯啦!也許中間有一點稀疏
不過兩邊都沒怎麼掉啊?
而且大傻現在頭髮長度還比我長勒?
怎麼可能會禿頭?!#$%^^?我不信!!
或是我還不太能接受那一天的到來吧?
曾有那樣的時候
期待自己趕快長大成人
這樣就可以吃自己喜歡吃的東西
做自己想做的事
不必受長輩的限制…
曾有那樣的時刻
知道自己正在享受年輕的恣意、戀愛的美好
那麼地無憂無慮和天真
日子一天一天過
理想不知被受傷與挫折削弱多少?
卻也試著在憤世嫉俗與世故之間平衡
人在歷經歲月磨練後
散發出的是一種什麼樣的面貌?
現在看自己大學畢業時候的照片會忍不住笑出來
那是一個未經世事琢磨、青澀的土蛋臉
現在的額頭上多了幾道線條
即使化妝還可以稍微掩蓋
不過就像大傻說的:老了就要承認!
其實我欣賞自己現在這個樣子
歲月的確在深藍臉上留下刻痕
但人生的智慧也跟著刻痕增長
卻不致蒼老到自己看不下去
是一種認真生活的平衡…
婚姻,就是另一半跟著一起相守變老
這不也是一種浪漫?
想起趙詠華的歌
送給正在婚姻中的人們—
●我能想到最浪漫的事
就是和你一起慢慢變老
一路上收藏點點滴滴的歡笑
留到以後坐著搖椅慢慢聊
我能想到最浪漫的事
就是和你一起慢慢變老
直到我們老得哪兒也去不了
你還依然把我當成手心裡的寶●
另一首Bob Dylan作的詞
送給享受自己年歲的人—Forever Young
May God bless and keep you always
May your wishes all come true
May you always do for others and let others do for you
May you build a ladder to the stars and climb every road
May you stay forever young
May you grow up to be righteous
May you grow up to be true
May you always know the truth and see the light surrounding you
May you always be gracious, stand upright and be strong
And may you stay forever young
Forever young
Forever young
May you stay forever young
May your hands always be busy
May your feet always be swift
May you have a strong foundation with the winds changing shift
May your heart always be joyful
May your song always be sung
And may you stay forever young
附註:仔細看看小燕姐
永遠有『一種不老的青春』洋溢在她臉上!