2007-11-23 11:55:26◤Q◈漾£→ΨsnyΨ◢

四大悲劇(2)李爾王



  《李爾王》所要說明的是權威和人文主義者嚮往的真正的愛、真誠、理性和社會正義之間的矛盾。李爾王在開始時是一個封建君主,他把國土分封給三個女兒。在父女關係上,他要求口頭的愛,要求絕對服從,表現出專制的特點:他要的不是「真誠」而是虛偽。而他雖把權力交給了女兒們,但仍想維持表面尊嚴。這樣一個帶有封建權威觀念的人遇到了兩方面的挫折:代表「真誠的愛」的考狄利亞傷害了他的自尊心;而口是心非、虛偽欺騙的大女兒和二女兒對他冷酷無情,又給他極大打擊,使他咒駡她們忘恩負義,以致發了瘋。

  李爾王的轉變過程表現了一個封建君主,或在更大意義上說,封建觀念的改造過程。李爾通過一次受酷刑般的痛苦經歷才幡然悔悟。他認識到代表仁愛、寬恕等原則的考狄利亞、肯特(Kent)、愛德伽(Edgar)等是正確的。莎士比亞用浩瀚無際的原野、狂風暴雨的黑夜這樣一些原始的大自然的激蕩情景,不僅烘托出李爾轉變的痛苦心情,同時也批判了李爾王長女和次女違反人文主義原則的冷酷無情。在莎士比亞看來,人類社會或人性中存在著善與惡兩個因素,大自然同人性一樣,也有善與惡兩個方面。在暴風雨一場中,大自然的惡更進一步襯托出人類社會的惡。莎士比亞設計了一個遠古時代、荒無人煙、又沒有地名的原野這樣一個時間空間背景,藉以使李爾的經歷具有更普遍而廣闊的意義,暗示人文主義原則是亙古常青的原則。而其所以為悲劇則是因為他在錯誤的道路上棲遲不悟,盲目衝撞,造成不可彌補的損失,待他悔悟過來說:『阿諛我的人對我說:「我是一切」,這是謊話。』但為時已晚了。給悲劇帶來一線希望的則是代表真正的「愛」這一人文主義理想的考狄利亞。
  在暴風雨之夜的幾個場面,李爾開始對受苦的人表示普遍同情:「可憐的衣不蔽體的窮人,不論你們在哪里,都在忍受無情風雨的襲擊,你們頭上沒有屋頂遮蓋,腹內饑餓,衣衫襤褸像鑿著窗洞,你們把自己保護起來吧!我過去照顧你們太不夠了!豪華的人應受些教訓,暴露你自己一下,感受一下窮人所感受的。」這固然反映作者對窮苦人的同情,但更重要的是通過這一細節來肯定仁愛原則。

  考狄利亞代表的是「真誠」的愛。她說她不能把全部愛交給父親,只能按照她的本分愛他,一分不多,一分不少,要保留一部分給未來的丈夫,因而激怒了李爾。這一觀點既批判了封建權威所要求的絕對服從,也肯定了新興資產階級對個人幸福的要求。
臺北藝術節 2009-08-04 11:20:53

您好
我們是臺北藝術節,如果你喜歡莎士比亞一定也會喜歡我們的作品!

※8月14-16日 法國。國際視覺劇場《低迴李爾王》
選自經典莎翁四大悲劇之一《李爾王》。優雅艱澀的莎翁詩句,首度挑戰以情感強烈、畫面豐富的手語呈現,手語成了發揮劇情張力的最佳肢體表情。導演刻意以手語演出擔網演出小女兒,直接質疑「語言是說真話還是說謊話的工具」?當頭棒喝,令人動容。

※8月21-23日 西班牙.里屋雷劇團《偷窺哈姆雷特/歐洲之屋-哈姆雷特之無言序
莎翁優美的文字,這次完全隱藏!七個房間剖呈赤祼的現代生活,讓觀眾穿越死亡、性愛、哭泣、瘋狂,體驗一回完全不需要語言的莎士比亞!劇中人生活細節,床邊激情,偷竊暗藏,赤裸全露,第四面牆的觀眾盡收眼底,流暢譜出一個為正當偷窺而創作的無聲作品。

更多精彩片段請上臺北藝術節官網 http://www.taipeifestival.org/
更多深入的介紹可上臺北藝術節部落格 http://blog.yam.com/bravotaf