2012-03-22 22:45:09斷章

愛詩思-9 春之詠

 

愛詩思-9 春之詠

 

作者:布雷克  譯者:張熾恆

 

你啊,髮卷綴晨露;俯望的臉

透出明淨晨窗,你天使的目光

快請投向我們這西方的島嶼,它整個地

揚起合唱的歌聲歡呼你,啊春天!

 

山巒互相轉告,溪谷凝神

傾聽;所有我們渴求的目光

都投向你輝煌的篷帳;出來吧,

邁著你神聖的步履前來造訪-

 

越東方的山巒而來,讓我們的風

吻你芬芳的衣裳;讓我們品嘗

你清晨和黃昏的呼吸,灑你的珍珠

在這塊為你苦苦相思的土地上

 

哦,請用你柔指將她裝扮,

把你的柔吻傾注在她的胸懷;

把金色花冠戴在她焦思的頭上,

她素樸的秀髮己為你束了起來!

 

 

 

 

Ms.蘇菲 2012-04-13 19:08:55

http://mypaper.pchome.com.tw/sophw0419/post/1322892871

您的作品,在此文內引用,註明出處及作者,希望您會滿意~

晚安

版主回應
謝謝您喜愛這張圖^^ 2012-04-17 23:17:31