2015-11-16 15:52:09嵐天
用心扎根 用愛滋養～～移民署新住民紀錄片及微電影播映會！
用心扎根 用愛滋養
移民署新住民紀錄片及微電影播映會
【2015年11月16日 台北訊】 為使國人認識新住民在臺灣的生活點滴與歷程，並提升對多元文化社會的了解與認識，移民署特別在今(14)日(星期六)下午1時30分於信義誠品書店6樓視聽室(臺北市信義區松高路11號)舉辦新住民紀錄片及微電影徵選活動得獎作品播映會，除獲獎的拍攝團隊外，並邀請新住民及其家人共襄盛舉，現場氣氛熱鬧活潑，影片內容溫馨感人。
本活動總計共17部影片報名徵選，參賽團隊經專業評審團討論決議，最後選出獲選紀錄片及微電影各1部，由兩部影片團隊分別就腳本進行拍攝；紀錄片「澎湖的另一種家鄉味」將主角阿鳳在澎湖生活的經驗，從結婚、生子、創業，在家人與朋友的支持鼓勵下，用臺灣在地食材煮出一碗碗充滿越南道地風味的牛肉河粉，到受邀在大學校園擔任客座講師等過程，寫實地呈現新住民樂觀面對生活，分享自己如何用樂觀打拼的精神，寫下精彩的點滴經驗。
獲獎的紀錄片團隊從1997年起，集結一群新竹科學園區的年輕人以及在地老中青人力，自1998年參加全景映像工作室的地方紀錄片人才培訓，開始紀錄片創作，陸孝文導演從臺南藝術大學音像紀錄研究所畢業後，受邀到新竹影像博物館擔任『紀錄片社區培力營』師資，並長期持續在新竹進行眷村第二代及在地社區題材的紀錄片創作。作品《湖畔眷村》、《湖》、《盡頭》分別獲地方紀錄影片最佳文史紀錄獎、地方志影展特別獎及地方志影展優選。
微電影「蜻蜓」則是藉由在越南當地象徵陪伴與祝福的蜻蜓，聯結主角從故鄉嫁到臺灣生活的歷程，故事中的阿桃從適應在臺灣的家庭生活到走入社會，在先生與好友的陪伴與支持下，學習一技之長，最後甚至創業成為家中的經濟來源之ㄧ，共同肩負起照顧家庭的重責大任，讓我們看見新住民在臺灣立命生根的感人歷程。
微電影團隊是由在廣告公司擔任編劇的吳苹苹小姐發想，並因其在教會結識許多新住民朋友，發現原來他們對臺灣充滿的豐厚的情感，過程可能遭遇困難，但也感受到來自臺灣的熱情歡迎，透過影像記錄下來，又幸運的找到志同道合的朋友參加比賽，透過友人介紹，將這樣的想法和曾獲金馬獎提名的張柏瑞導演分享，因而共同創作了這部作品。
移民署莫天虎署長親自到場致詞祝賀並與現場新住民朋友共同欣賞這次獲獎的精彩影片，希望藉由紀錄片貼近寫實的影像拍攝及微電影真誠動人的劇情演出，呈現新住民朋友在臺灣生活的活力與感動及對這片土地投注的熱情與貢獻，也讓民眾進一步認識新住民的生活點滴，學習尊重多元文化的內涵。
本日活動結束後，兩部精采的影片將置於移民署網站影音專區，提供有興趣的民眾隨時上網觀賞，在11月22日臺中豐樂雕塑公園、12月5日宜蘭縣體育館及12月12日高雄國立科學工藝博物館舉辦的「新手深耕‧築夢傳承」移民節慶祝活動中再次盛大播映，以歡慶一年一度移民節的到來。
新住民紀錄片「澎湖的另一種家鄉味」劇照
主角阿鳳與先生平時在店裡忙碌工作的情形
新住民微電影「蜻蜓」劇照
主角阿桃在婆婆市場裡經營的攤位上幫忙
【2015年11月16日 台北訊】 為使國人認識新住民在臺灣的生活點滴與歷程，並提升對多元文化社會的了解與認識，移民署特別在今(14)日(星期六)下午1時30分於信義誠品書店6樓視聽室(臺北市信義區松高路11號)舉辦新住民紀錄片及微電影徵選活動得獎作品播映會，除獲獎的拍攝團隊外，並邀請新住民及其家人共襄盛舉，現場氣氛熱鬧活潑，影片內容溫馨感人。本活動總計共17部影片報名徵選，參賽團隊經專業評審團討論決議，最後選出獲選紀錄片及微電影各1部，由兩部影片團隊分別就腳本進行拍攝；紀錄片「澎湖的另一種家鄉味」將主角阿鳳在澎湖生活的經驗，從結婚、生子、創業，在家人與朋友的支持鼓勵下，用臺灣在地食材煮出一碗碗充滿越南道地風味的牛肉河粉，到受邀在大學校園擔任客座講師等過程，寫實地呈現新住民樂觀面對生活，分享自己如何用樂觀打拼的精神，寫下精彩的點滴經驗。
獲獎的紀錄片團隊從1997年起，集結一群新竹科學園區的年輕人以及在地老中青人力，自1998年參加全景映像工作室的地方紀錄片人才培訓，開始紀錄片創作，陸孝文導演從臺南藝術大學音像紀錄研究所畢業後，受邀到新竹影像博物館擔任『紀錄片社區培力營』師資，並長期持續在新竹進行眷村第二代及在地社區題材的紀錄片創作。作品《湖畔眷村》、《湖》、《盡頭》分別獲地方紀錄影片最佳文史紀錄獎、地方志影展特別獎及地方志影展優選。
微電影「蜻蜓」則是藉由在越南當地象徵陪伴與祝福的蜻蜓，聯結主角從故鄉嫁到臺灣生活的歷程，故事中的阿桃從適應在臺灣的家庭生活到走入社會，在先生與好友的陪伴與支持下，學習一技之長，最後甚至創業成為家中的經濟來源之ㄧ，共同肩負起照顧家庭的重責大任，讓我們看見新住民在臺灣立命生根的感人歷程。
微電影團隊是由在廣告公司擔任編劇的吳苹苹小姐發想，並因其在教會結識許多新住民朋友，發現原來他們對臺灣充滿的豐厚的情感，過程可能遭遇困難，但也感受到來自臺灣的熱情歡迎，透過影像記錄下來，又幸運的找到志同道合的朋友參加比賽，透過友人介紹，將這樣的想法和曾獲金馬獎提名的張柏瑞導演分享，因而共同創作了這部作品。
移民署莫天虎署長親自到場致詞祝賀並與現場新住民朋友共同欣賞這次獲獎的精彩影片，希望藉由紀錄片貼近寫實的影像拍攝及微電影真誠動人的劇情演出，呈現新住民朋友在臺灣生活的活力與感動及對這片土地投注的熱情與貢獻，也讓民眾進一步認識新住民的生活點滴，學習尊重多元文化的內涵。本日活動結束後，兩部精采的影片將置於移民署網站影音專區，提供有興趣的民眾隨時上網觀賞，在11月22日臺中豐樂雕塑公園、12月5日宜蘭縣體育館及12月12日高雄國立科學工藝博物館舉辦的「新手深耕‧築夢傳承」移民節慶祝活動中再次盛大播映，以歡慶一年一度移民節的到來。
內政部移民署莫天虎署長(中)與獲選記錄片「澎湖的另一種家鄉味」導演陸孝文(右一)及主角阿鳳(右二)合影留念。
內政部移民署莫天虎署長(左5)與獲選記錄片「澎湖的另一種家鄉味」導演陸孝文(左四)、主角阿鳳(左三)以及微電影「蜻蜓」的導演張柏瑞(右五)及演員們合影留念。
內政部移民署莫天虎署長致詞