2010-06-28 17:49:29傲嘯連

歸園田居五首之一 陶淵明

歸園田居 五之一

少無適俗韻,性本愛丘山。

誤落塵網中,一去三十年。

└──────→ 第一節

羈鳥戀舊林,池魚思故淵。

開荒南野際,守拙歸園田。

└──────→ 第二節

方宅十餘畝,草屋八九間。

榆柳蔭後檐,桃李羅堂前。

曖曖遠人村,依依墟里煙。

└──────→ 第三節

狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛。

戶庭無塵雜,虛室有餘閒。

久在樊籠裏,復得返自然。

└──────→ 第四節

 

 

 

第一節

少無適俗韻,性本愛丘山。誤落塵網中,一去三十年。

多數認為:三十年應為十三年或踰十年之誤,

因為太元十八年(三九三),起為州祭酒,時年廿九

義熙元年(四零五)為彭澤令,後棄官,作歸去來兮辭。

但是古人學而優則仕,讀書的目的或說人一生中最好的職業應是出來當官。

只是當時的政治氣氛太糟了,才有不如歸去之感。

故自從童蒙,一拿書本就注定要以入仕為目的,但本性又與昏暗政治勢力不合。

誤落二字表現出與原先期待落差的無奈,算前算後,這卅餘年的時光不是其努力所能改變,故有下節。

 

 

 

第二節

羈鳥戀舊林,池魚思故淵。開荒南野際,守拙歸園田。

前半段為其起心動念;後半段為其立馬行動,不假須臾。

 

 

 

第三節

方宅十餘畝,草屋八九間。榆柳蔭後檐,桃李羅堂前。曖曖遠人村,依依墟里煙。

先敘宅屋,次點周圍榆柳桃李,後點遠及村煙。是近而遠,由內而外看出。

照映前面性本愛丘山

 

 

 

第四節

狗吠深巷中,雞鳴桑樹顛。戶庭無塵雜,虛室有餘閒。久在樊籠裏,復得返自然。

由外而內,從遠處狗吠雞鳴聲中,次近戶庭虛室,再指出自己內心的完全解放(復得返自然  

 

 

春藥 2020-02-25 21:12:19

很不錯的分享~~!