當自衛隊開始用直升機對核電廠澆海水....海就在一旁... 這是富有國家的官員在玩小孩子的遊戲嗎？還是怕一次澆太多水，輻射外洩的危機會太快解決？

雖然有自衛隊不接受命令支援核電廠任務的報導，但是當我看到自衛隊開始用直升機對核電廠澆水，我的心裡卻更加沉重。這似乎是杯水車薪的最佳寫照，日本政府急了，沒有任何辦法了…。

當直升機放棄澆水改用消防車，我反而覺得這是個務實(有效)的方法。日本這個以高科技與重工業聞名於世的國家，面對巨災也是和第三世界國家使用一樣的方法，只不過消防車新了些。

I did not know if Japan’s Self-Defense Forces really ejected the order to support the assignment to curb the damage that malfunction of Fukushima nuclear power plant caused. However, not long after such news released to the public, we also saw the news video about Japan’s Self-Defense Force flew helicopter to drop water on the nuclear power plant intending to reduce its temperature and prevent it from explosion and potentially subsequent huge radioactive leak. When I saw the JSD’s helicopter plied to water on power plant, I felt even more discouraged, or even disappointed. Japanese was desperate; Tokyo Electric Power and Kan Administration ran out all of remedies available, then now they could only stage such a scene to tell its fellow compatriots they are doing everything to prevent the worst from happening.

On Thursday morning, Japan’s Self-Defense Forces started dumping water from a helicopter on reactor No. 3, making several passes. They planned to do the same for No. 4 sometime Thursday. A helicopter collected water from the ocean to drop on the reactors.