2009-07-21 00:47:46frank

螳臂擋車的下場?

這兩周騎單車走山間的產業道路,發現路上有許多被車壓扁的螳螂,平貼在馬路上。走在北4縣道上,大約一公里就發現了四隻平貼在柏油路上。是這「螳臂擋車」,還是其他原因呢?「螳臂擋車」也好,「螳螂捕蟬」也罷,螳螂在我們的文化裏好像沒有什麼好下場。


這是「螳臂擋車」的下場嗎? by Frank, 2009.7.18

螳螂是強力的掠食者,它們吃大部分有害的昆蟲,因此螳螂可以作為一種生物害蟲防治手段。所以我在網路上也發現了農委會苗栗農改場『闊腹螳螂量產技術研發利用』非專屬授權技術移轉的公告(發文字號:苗場秘字第0972710271號)。說明中提到:「闊腹螳螂為本土性天敵昆蟲,體型大易觀察,除可防治害蟲外,還可供學校及休閒農場作為生態教育之教材,兼具經濟、教育及娛樂用途。」是以前沒有在這個季節行經螳螂的棲地,沒有注意到,還是野外螳螂的數量增多了呢?


闊腹螳螂為本土性天敵昆蟲,the photo was taken from Wikipeida.

「都沒看到過什麼蟑螂被車壓死,為什麼那麼多螳螂被車壓死呢?螳螂是不是太笨了?」John這個提問讓我不禁想到這兩個同樣被命名為「螂」的蟲,到底有何相同之處呢?雖然「百度知道」有一條蟑螂和螳螂的區別,但基本上只上把兩種生物特性並列,並沒有解釋這「螂」。

除了「螳螂捕蟬」和「螳臂擋車」,我們所知關於螳螂的知識就是母螳螂在交配時把公螳螂給吃了。如果這是真的,那們身為雄性生物,螳螂還真是可憐。

「螳臂擋車」是出自於莊子:顏闔將傅衛靈公太子,而問於蘧伯玉曰﹔「有人於此,其德天殺。與之為無方,則危吾國,與之為有方,則危吾身。其知適足以知人之過,而不知其所以過。若然者,吾奈之何?」蘧伯玉曰:「善哉問乎!戒之,慎之,正汝身也哉!形莫若就,心莫若和。雖然,之二者有患。就不欲入,和不欲出。形就而入,且為顛為滅,為崩為蹶﹔心和而出,且為聲為名,為妖為孽。彼且為嬰兒,亦與之為嬰兒﹔彼且為無町畦,亦與之為無町畦﹔彼且為無崖,亦與之為無崖﹔達之入於無疵。汝不知夫螳螂乎?怒其臂以當車轍,不知其不勝任也,是其才之美者也。戒之,慎之,積伐而美者以犯之,幾矣!汝不知夫養虎者乎?不敢以生物與之,為其殺之之怒也﹔不敢以全物與之,為其決之之怒也。時其飢飽,達其怒心。虎之與人異類,而媚養己者,順也﹔故其殺者,逆也。夫愛馬者,以筐盛矢,以蜃盛溺。適有蚊虻僕緣,而拊之不時,則缺銜首碎胸。意有所至而愛有所亡。可不慎邪!」

「螳螂捕蟬」在念國中時,國文課本裡選了一篇「說苑」的文章。拜國文老師嚴格要求之賜,至今都還能背出十之八九呢。

吳王欲伐荊,告其左右曰:『敢有諫者,死!』舍人有少儒子者,欲諫不敢,則懷丸操彈遊於後園,露沾其衣,如是者三旦。吳王曰:『子來何苦,沾衣如此?』對曰:『園中有樹,其上有蟬,蟬高居悲鳴飲露,不知螳螂在其後也;螳螂委身曲附欲取蟬,而不知黃雀在其傍也;黃雀延頸欲啄螳螂,而不知彈丸在其下也;此三者,皆欲得其利而不顧其後之有患也。』吳王曰:『善哉!』乃罷其兵。

因聯考之故,國中時每天一大推考試,最常見的閱讀測驗之一也是「螳螂捕蟬」,是出於莊子的:莊周游於雕陵之樊,睹一異鵲自南方來者。翼廣七尺,目大運寸,感周之顙,而集於栗林。莊周曰:「此何鳥哉!翼殷不逝,目大不睹。」蹇裳躩步,執彈而留之。睹一蟬,方得美蔭而忘其身。螳螂執翳而搏之,見得而忘形;異鵲從而利之,見利而忘其真。莊周怵然曰:「噫!物固相累,二類相召也。」捐彈而反走,虞人逐而誶之。莊周反入,三日不庭。藺且從而問之,「夫子何為頃間甚不庭乎?」莊周曰:「吾守形而忘身,觀於濁水而迷於清淵。且吾聞諸夫子曰:『入其俗,從其俗。』今吾游於雕陵而忘吾身,異鵲感吾顙,游於栗林而忘真。栗林虞人以吾為戮,吾所以不庭也。」

整理了「螳螂捕蟬」和「螳臂擋車」的典故,這三個故事都是寓言,都是講述著如何服侍權力者。在研讀大量的管理學,組織行為,滿腦子是「計畫、執行、考核」,「目標、策略、組織」的我似乎長期的忽略了這種以下侍上的知識或智慧。

補記:

2009.8.1 走北4,在2K到2.5K這一小段,(就是滬尾櫻花大道)短短五百公尺,記有四十一隻螳螂的屍體。認定的方法頗為寬鬆,還包括僅可認出綠色薄膜的翅膀,屍體的印子可以看出螳螂手或腳,就算是一隻螳螂。


相關連結:

誕生自一枚螵蛸(上)  
誕生自一枚螵蛸(下)  

小呆 2009-07-22 11:36:24

剛看了照片有點可怕也有點噁心..是你拍的嗎?
你對於四書很有研究嗎..比喻的好貼切喔^^
這篇述說的真棒...

版主回應
拍那些照片,其實內心很沉重。道路與汽車豐富了人類的生命,也剝奪其他生物的生命。在便利的背後是許多無辜的生命,這些生命沒有投票權,權力者就不予理會。

一般稱四書是指大學、中庸、論語、孟子(事實上學庸皆出自禮記),是儒家的經典。以前唸書時有一本課本「中國文化基本教材」,四冊還是六冊,念了兩三年。儒家有崇高的道德理想,為權力者服務,教化順民,方便統治。
2009-07-22 13:04:56
小呆 2009-07-22 11:27:45

其實應該不光是螳吧..很多昆蟲也好小動物也好..就連鳥都會喔...曾經就看到在高速公路上..有鳥一面飛來時和車車相撞後來掉底而......
看了很不捨..但又很無奈

版主回應
原來不是螳臂擋車,而是鐵線蟲寄生。
http://www.epochtimes.com/b5/10/5/3/n2895639.htm
2011-11-14 11:12:46