雜物房是天堂　四房

2010-02-13 20:52:08powang4

音樂會煙斗西裝的歌曲2

留言 1 收藏 0 推薦 0

日劇長假主題曲LA LA LA LOVE SONG(久保田利伸)

作詞/曲：久保田利伸
主唱：久保田利伸
編曲：柿崎洋一郎

まわれ　まわれ　メリーゴーラウンド不斷在轉的旋轉木馬
もうけして止まらないように希望它永不停止
動き出したメローデイ音樂現在響起了　LA LA LA LA LA LOVE SONG

(Wanna Make Love
Wanna Make Love Song, Hey Baby...)

ドシャ降りの午後を待って街に飛び出そう在下午的大雨中等候著我們飛奔上街去
心に降る雨に　傘をくれた君と在心中降下的雨中　你給了我一把雨傘

「まっぴら！」と横向いて　本音はウラハラ我轉身說「不！謝了」
でも　そのままでいい　お互いさまだから但我其實是想表達相反的意思

めぐり会えた奇跡が我們遇到的奇跡
You make me feel brand new
涙の色を変えた改變了眼淚的顏色
And I wanna love that's brand new

※息がとまるくらいの　甘いくちづけをしようよ讓我們來一個使我們呼吸停止的吻
ひと言もいらないさ　とびきりの今を在這個重要時刻　我不想聽到任何言語
勇気をくれた君に　照れてる場合じゃないから現在不是感到愜懦的場合　因你給了我勇氣
言葉よりも本気な　LA LA LA LA LA LOVE SONG 這比言語更加有用

(Wanna Make Love
Wanna Make Love Song, Hey Baby...)

知らぬ間に落としてた　小さなかけらを在我知道我在跌落成小碎片之前
隙間なく抱きよせ　肌でたしかめあう讓我緊緊抱著你　讓你感到開心

宇宙の見えない夜宇宙中看不到的夜晚
You are my shinin' star
かまわない　君が見える這不緊要　我能看見你
And I wanna be your shinin' star

まわれ　まわれ　メリーゴーラウンド不斷在轉的旋轉木馬
もうけして止まらないように希望它永不停止
動き出したメローデイ　音樂現在響起了 LA LA LA LA LA LOVE SONG
とめどなく楽しくて　やるせないほど切なくて不停的快樂著　痛苦的不去承認它
そんな朝に生まれる　僕なりの　LOVE SONG 在那個早上我們的Love Song便會出現

這詞意原來是這樣啊~~It's so touching....

這首是今天看煙斗西裝時聽到的插曲，既熟悉又搞笑。當男主角因為女主角接到客人時的點菜時提醒他時，他自已暗爽一次二次三次時的背景音樂以及和穿上阿醜西裝的女主角時聊天時雙手互碰時的觸電感，都是引用該曲子太熟原來是記不住的，直到腦中閃過的名字是『長假』。於是真的就中囉，樂透也能這麼中就好囉。只能說老歌好歌是藏不住的，在我們的腦子中久久未散去只要一個旋律、一個小節就能把曾有的回憶給勾引回來囉。

渡辺美里_My Revolution

這是原版的，當時她還是幼齒少年母時唱的原版歌曲。今天的電影中有更新版的，她的人和現在差多囉，變的比較現代面即使老了但仍然不失其風韻在。歌聲真的不會改變，面容改變可歌聲一樣能感動人心，電影版後面多加了另一版本一樣很棒很好聽加入新元素。

Missing Linkと塚地武雅—マイ★レボリューション

中招，找到片末重製版的。

一樣好聽而且各有所長，老歌令人懷念但新編曲的元素活潑不失其意。而且插入許多片中有趣的笑點和片頭，邊聽邊唱也跟著再次回味。片中的女主角強調的是『內在』，水母一直說不要注意我的外表，看看我的『內在』好嗎??發人省思、而且作者大膽的反轉採用以一個水母說出這種話，外加故意穿醜女西裝接近她心中的『帥醜男」。真的很高段，一般人提出的論點是我很醜、請看我的內在好嗎????

而水母的則相反，請看我的『內在』好嗎理解我的想法?阿肥醜男開始未知，世人皆愛美嫌醜，但當他後來知道原來真正的愛情是??

美內在

自在沒有壓力的相處

真正的幸福，不見得是眾人所認知的，一點點一滴滴的幸福也能累積成像河一般的幸福。很勵志很溫暖的片子，不過醜男也說的好

就算有內在，也要外在先吸引人才可以啊...

but,他的輪椅帥哥君講的好，外在重要嗎??看我不是坐椅輪大漢的，我的七仔一樣火辣辣<的確很辣>。外在的確是第一個能令人眼睛一亮的，但是之後呢?? 剩下的部份恐怕就不是外表囉。

重點提示is 當你堵一個能讓你自自然然的把一生所有的大小事全數盡數告之的人，那麼他<她>應該就是你的阿肥仔帥哥or母囉。片中是如此揭示著，即使世上的事情和觀念仍以外貌為主可仍握住一些自已想法和不同它人的觀念在唷。

於是乎我才會呷意素母唷?

帥哥天天被說帥煩

美女天天被虧也累

從來沒有人去觀注除了外表之外他<她>獨特不同於眾人的部份，當你有能力透視也就代表著你有能力走進他<她>們的心裏唷

新年這部片十分好看有意思