2009-11-25 19:46:25powang4

台灣俗諺

玉蘭有風香三里 桂花無風十里香

意指玉蘭與桂花,皆有香氣,只是玉蘭之香須待風而香,桂花之香氣,則雖無風,而可香傳十里。暗示人們宜充實內涵,厚積薄發;不待外力而行益顯,不待宣傳而名益彰。

這是從客家劇介紹 鼎泰豊 起家的故事中聽到的成語。聽了相當的有感覺,透過『古狗大神』才找到原來竟是台灣的古語。你不得不佩服先人觀察環境而有感的成語,它們處處都藏著很多深意。對於把生活中所見聞的事情可以活用在成語上,結合成相當貼切的語言。很精簡可又能準確的表達出一些人生的心得。

劇中為這句話表現的場所在於,當她們家庭受到重大危難和生存之際。仍不放棄和保持其固有的家訓和道德感,『作實在事、持良心業』。所以最終能一路化險為夷甚至開創今天『鼎泰豊』的傳奇。  很多時候很多事情就是如此,看不見的總是要慢慢隨時間才會被人所看見,總需要機會才會被人欣賞。

可是這個速食的時代下,凡事求快和重外表。一些需要時間和長期才看的到的好就被人所遺忘。只是很有幸的看到這個成語的出現,還是證明著其實即使求快之下。還是有堅持慢慢來,不求表現的好結果。

時候機緣未到而已~~,我見其語想到的是『巧巧母』。桂花不若香氣重的玉蘭花母,即使擁有水卡大奶好面容。可只能短期而已  真真正正值得的卻是暗中傳香十里的桂花母啊。內在思想本就沒辦法像香氣和外表一般,很即時的讓人有反應。但越久越陳,會不知不覺的喜歡上它的好。

放長時間和觀察才是能夠中 巧巧母的重點,她們尋常不起眼。不會太在眾人之中顯眼,可是就是能自然的放出那種吸引人注意的能力。一如片中的頭家娘一般,當生意快倒閉老公苦惱之際。卻也是能夠淡淡然的說出    兩人同心    刀山油鍋火裏水來都不怕的真心之語。

所謂的感動不是物質上擁有了多少,而是在你危難困苦時那種兩人共苦的感覺。那才是真正的桂花之香,內在母的厲害的地方。它的保存期限絕對是很久很久的,絕對是給人很深的感動的。

如果桂花是巧巧母的話,那我一定要當能夠養它的土啦。只有泥土才會能看到桂花的一切和努力啦,雖然大家都說桂花可以香十里    可是其實讓花香的成份其實是我們這種<土>咧。泥土也很要緊的,沒有土的話桂花連香的機會也沒有唷。所以啊    泥土才是癡漢界的始袓唷

透過每日和桂花的相處,看著陪著它成長  香送十里。

 

本來前面還蠻正常的,最後還是走到癡漢去了^^真的改不了~~~

不過這句子真的很有深意,現在聽還是很感人

 

媚藥 2020-01-11 22:39:56

很讚的分享~~


http://www.yyj.tw/

mi ya ko 2009-11-28 23:14:08

桂花入茶好喝

版主回應
聞過很香 但沒喝過捏
這句話很有深意 很好很好記下來
2009-11-28 23:34:14