據說，馬田的姪子Alfie總是不記得馬田先生，
最經典的是聖誕節初次到訪時，跟米其才剛稍孰絡，居然反問起米其：
‘Is that your friend?’搞得在場大家啼笑皆非。

這位帥氣的小阿飛，雖然老記不得自己的舅舅，
卻是記得他親過的米其，也知道米其住在蘇格蘭。

六月底，趁著雙胞胎生日，我們一同下雪菲爾小住了幾天，
幫雙胞胎慶生、陪陪馬爸，也享受難得的假期。

我送給雙胞胎的禮物是三十年歷久不衰的英國經典偶劇’Clangers’ DVD，
這馬上就吸引了小阿飛的注意，於是在他的要求下，我抱著他一起看。
Clangers是一群住在小星球的粉紅色動物，溝通的語言是音調跟旋律，
阿飛看著看著一邊問我：’他們怎麼不說話?’
‘有啊，他們咿嗚咿嗚的聲音，就是他們的語言，他們溝通的方式啊!’
小阿飛似懂非懂，我接著又說：
‘就像是不同國家的人會用不同的語言溝通，像我吧!我就是說中文的喔!’
剛滿四歲的阿飛顯然對國家的概念還很淺，更不要說知道什麼叫’中文’了!
他大幅度地轉過頭來看著我，大大的眼睛好像試圖要理解我說的話，
‘知道嗎？我是個’外國人’喔!’外 國 人’!’
小朋友可能不知道什麼是外國人，歪頭看著我，沒有說話。
‘我來自台灣喔。’我繼續說，
‘No, you are from Scotland.’小朋友像是機智問答般地搶著作答。
‘米其是來自台灣，說中文的喔。’馬田先生插話進來，
大概超出理解範圍，小阿飛這下可真的茫然了，愣了兩秒不知所措，
於是又轉頭回到電視裡的Clangers世界裡。

嗯。天哪，他不會以為蘇格蘭來的人都長得像我這樣吧?

****
週一回程當天，陽光正好，小朋友們在前院草地上開他們的電動小汽車，
忘了什麼原因，我蹲在阿飛身旁，他騎在電動車上，輕輕靠上我的耳朵，
像是在說個秘密似地whisper: ’I miss you today.’
這下，可換我受寵若驚了!
除此之外，還思忖著小朋友到底知不知道什麼叫做想念?

提著行李上車，臨走之前，
小阿飛像是個成孰大人似地認真地看著我重申：’I’ll miss you.’
然後親親我說掰掰。
大概是突如其來的意外，我都忘記我是怎麼回應他的，
只記得大家依舊是全員到齊在門口一字排開，
看著我們的車駛出經過，然後用力地笑、用力地揮手說掰掰。

馬田爸爸這一回還特別錄製了一段’米其跟馬田返家(蘇格蘭)’的掰掰實況，
這樣溫暖的親情，溢於言表。

***
回來之後，又開始想念，這個說會想念我的小朋友。。

^小朋友們很認真地玩著馬田先生送的生日禮物:彈珠台。那可是米其半夜三經偷偷把它組裝好的呀!

^愛對相機扮鬼臉的阿飛。

^米其和馬田妹妹家的小朋友們。

^爺爺送給艾莉莎的生日禮物是一整組塑膠餐具，這位小主人馬上煮了義大利麵給大家吃，還泡了茶唷。。當然是假想的啦~

^超級陽光的艾莉莎。

^開始會說’想念’的小男孩。

^已經會走路的小菲比。


備註：部分照片由馬爸拍攝。