2007-06-06 23:10:54小小魚

寶貝

雖然說男人跟女人就像是生活在兩個不同世界的動物,
但還是會有那麼些時候,像是ET跟人類的接觸一樣,
在互相交換的眼神或是動作中,有了那麼共同的會心一笑。

馬田先生愈來愈會讀我,很多的時候並不需要言語。
有天傍晚,想著隔天來吃頓豐盛的英式早餐,當晚就有人特意買了香腸(我們家平常的英式早餐不會有香腸,要特別心血來潮才會有。);看電影的時候,正在納悶其中的情節,心裡才想個物理問題,就有人馬上開口回答;坐在沙發上看電視,才開始覺得冷,就有人送上毯子,將我溫暖包覆。英文發音不標準?拼字不對? 沒關係,他通通都懂我要說什麼,還會鼓勵我試著把音發到對。

聽了張懸的’寶貝’,輕輕唱給他聽,跟他解釋中文’寶貝’的意思;
他就會突然有一天,開口跟我說:’Goodnight, Bao bei.’


前天晚上,馬田先生的房間遭小田鼠入侵,他於是半夜跑來我房間,悄悄擠上我的床:’How about mice?’我聽了當場清醒:’快把門關上!’沒看過老鼠的我,隔天跟June借了捕鼠器回家;’這個捕鼠器會殺掉它,他很可愛耶,他只是一隻嚇壞了的小老鼠,我不想殺他。’這個寶貝很堅持地上網查了自製捕鼠器的作法,然後放了一大塊起司給它,’他現在應該在睡覺,不要吵他。’架好捕鼠器後的他輕輕關上房門。(我其實不知道,他是真的要抓它還是在養它,因為隔天起司被啃掉一大塊,玻璃罩卻穩穩地沒有落下來。真是三條線啊。。。)
宅心仁厚,這個寶貝。

前天晚上看電視上的電影,看到連續殺人的嫌犯露出猙獰的模樣,’I’m scared.’我瑟縮在毛毯裡,’That’s why I am here.To protect you.’馬田先生說。
堅強依靠,這個寶貝。

MSN的圖片掛了貓,他就去找相似的圖片來放,好像在對話一樣,一來一往,幽默的方式讓我笑到東倒西歪。還有次在做水果沙拉,想要跟他要些蜂蜜:’Where is your honey?’只見他給了一個大笑容,然後跳上前來抱住我:’Here! You are my honey!.’
調皮搗蛋,這個寶貝。

上一篇:溝通與認知差距

下一篇:You are little

綺綺 2007-06-07 22:15:38

我的來電答鈴也是這一首喔^^

914 2007-06-06 23:14:36

我也同樣被張懸的寶貝這首歌感動著,
尤其是當林老師彈奏時。

版主回應
我第一次認識這首歌就是從你部落格嚕!
然後是回台灣時,阿信燒了一片音樂光碟給我,裡頭就有張懸唷。(我才知道他是女生說。。)
2007-06-07 00:07:57