2007-03-06 22:05:47小小魚
(馬田廚房)Ratatouille
Ratatouille是法式蔬菜燉煮,簡單易作又營養,有機會大家可以試試看喔!
這道料理可以當作主食,一般會加麵包,不過,馬田目前不吃碳水化合物,也就省略麵包粒的部份。
來源及示範:馬田先生
材料:
整粒chopped 蕃茄罐頭 (帶番茄汁) 一罐
小南瓜 courgettes (綠色長條很像黃瓜的植物) 兩小條
洋蔥 一顆
青椒 一顆
茄子 一根
新鮮九層塔(Basil) 少許 (十來片葉子)
厚片培根 一片
乾香料 herbs de provence 少許(可省略)
胡荽 coriander 一匙
鹽 少許
橄欖油 一大匙 (能夠遍及鍋底)
作法:
1. 湯鍋加入橄欖油以大火加熱之後,將切碎的洋蔥倒入鍋中炒到軟爛,再加入碎培根略炒。
西方人的湯鍋材質很多是可以上爐子煎煮的那種,這裡的燉煮也是直接用這種大湯鍋。如果不確定湯鍋材質的,可以先炒將洋蔥炒孰,然後放入湯鍋燉煮。
2. 將材料中的蔬菜切成小塊,連同蕃茄罐頭一同加入湯鍋燉煮,若水份不夠,可以加點水以免蔬菜燉煮太乾,不過,大部分蔬菜都會生水。
3. 加入鹽及乾香料調味,湯滾後再以小火燉煮約半小時至45分鐘到所有蔬菜軟爛入味為止。
可以自行加入其他蔬菜,像是蘑菇,也很對味。
這道料理可以當作主食,一般會加麵包,不過,馬田目前不吃碳水化合物,也就省略麵包粒的部份。
來源及示範:馬田先生
材料:
整粒chopped 蕃茄罐頭 (帶番茄汁) 一罐
小南瓜 courgettes (綠色長條很像黃瓜的植物) 兩小條
洋蔥 一顆
青椒 一顆
茄子 一根
新鮮九層塔(Basil) 少許 (十來片葉子)
厚片培根 一片
乾香料 herbs de provence 少許(可省略)
胡荽 coriander 一匙
鹽 少許
橄欖油 一大匙 (能夠遍及鍋底)
作法:
1. 湯鍋加入橄欖油以大火加熱之後,將切碎的洋蔥倒入鍋中炒到軟爛,再加入碎培根略炒。
西方人的湯鍋材質很多是可以上爐子煎煮的那種,這裡的燉煮也是直接用這種大湯鍋。如果不確定湯鍋材質的,可以先炒將洋蔥炒孰,然後放入湯鍋燉煮。
2. 將材料中的蔬菜切成小塊,連同蕃茄罐頭一同加入湯鍋燉煮,若水份不夠,可以加點水以免蔬菜燉煮太乾,不過,大部分蔬菜都會生水。
3. 加入鹽及乾香料調味,湯滾後再以小火燉煮約半小時至45分鐘到所有蔬菜軟爛入味為止。
可以自行加入其他蔬菜,像是蘑菇,也很對味。
上一篇:上工嚕! 吧台工作秘辛
下一篇:甜甜的愛心:超簡單水果沙拉