可以用一句話說明【追殺比爾】Kill Bill好不好看嗎？當然可以！
可以用一句話說說『昆汀塔倫提諾的【追殺比爾】』好不好看嗎？絕對不行！

重點就在於：『這是一部昆汀塔倫提諾的第四部電影』！

如果只是Kill Bill，那【追】片的劇情內容和『智障』是可以連得上線的；平板的人物及其性格，電動玩具破關似的劇情推動力，智能不足的故事架構，『驚世駭俗』？你是指那些四散的血漬嗎？就我看來，那些鏡頭遠不如柯恩兄弟的駭俗情結張力，不如【搶救雷恩大兵】Saving Private Ryan 四下尋找斷臂的鏡頭驚世！於是乎，我想要是有人說這部影片好到爆炸我就會想反問：是Kill Bill這部影片好看？還是昆汀的第四部作品好看？

騎車載著和我一起看這部片的姑姑在回家路上我對她說，1994年上映的【黑色追緝令】Pulp Fiction 迄今已經近10年了，那時候8、9歲的小鬼如今已經是消費族群裡的最大宗，而【追殺比爾】在這個時候上映，我會很認真的覺得，如果這些已經近20歲的小鬼以這部片認識昆汀，這是非常可惜的一件事情。

幸好，昆汀真是個聰明至極的導演，他在片頭打上『昆汀塔倫提諾的第四部作品』！如此一來，【追】片立即搖身一變成有趣且喻意十足的影片，真的有差這麼多嗎？當然！

想想為何有這樣的天差地遠吧，【絕命煞星】Reservoir Dogs (1992) 的脫韁驚狂，【黑色追緝令】讚妙絕頂的黑色幽默，這全都是因為昆汀，那麼，如何看待【追殺比爾】呢？舉一個簡單的例子：我超級愛【蝙蝠俠】，當我有一天當上導演，我一定會拍台灣版蝙蝠俠！恕我這麼舉例，不過昆汀就是懷著這樣朝聖的心態拍攝【追殺比爾】！所以一切都有了解釋，為何片頭出現邵氏電影公司的字樣，為何使用幫浦噴血法，全片充斥著昆汀深愛的港式暴力美學手法，加入昆汀獨特的黑色幽默，加入昆汀無二的視效風格，恣意的在120分中內狂野開心的大力奔馳著，這，就是【追殺比爾】！

那麼【追殺比爾】到底好不好看呀？如果沒了昆汀塔倫提諾，這部片還真不是普通的糟糕。