週末去光點看了加拿大影展裡的兩部片：「影子的告白」和「吾愛，生命交響曲」。第一部的導演是位中英混血的華裔第五代，她用影片追溯華人在加拿大的歷史足跡，以人頭稅（head tax）議題凸顯種族歧視以及華人抗爭的過程。影片採用大量詩歌，雜以數位80高齡以上人頭稅繳交者的訪談，裡面幾位老人的鍥而不捨和超強行動力，很讓人敬佩。華僑議題近來在學界中，逐漸被重視，特別早年華工幫忙興建美、加縱貫鐵路一段，在被遺忘的歷史書寫裡，隨著華裔自我認同的追尋，開始發出聲音，他們對於現代資本主義世界的建立，功不可滅。

第二部的導演是位黑白混血兒，種族問題被內化於家庭問題中呈現。親子關係被直接審視的時候，有傷痛、有寬容、有諒解，而如此的赤裸呈現，對所有受過創傷的家庭成員們，許是生命的另個開始。唯有把一切攤在陽光下，淚水與膿液才能真正被蒸發、被消毒。徹底檢視其實是自我救贖與接受的過程。

另外，還看了「末路狂花」（Thelma & Louise）和「天邊一朵雲」。「末」不愧為女性主義經典，少見的女性公路電影題材，小人物狂想曲式的腳本，特別凸顯社會對女性的暴力和壓迫。「天」倒沒有想像中吸引人，過多的符號和隱喻，以及不時被打斷的觀影情緒，看起來有點累，反而「你那邊幾點」相形之下，好看許多。

◇◇◇

摘自　http://www.spot.org.tw/2005canada_web/film.htm

影子的告白（In The Shadow of Gold Mountain）
導演：周凱倫（Karen Cho）
片長：43分鐘
年代：2004 得獎紀錄：2004 加拿大蒙特婁世界電影展

劇情簡介：周凱倫是第五代的加拿大移民，但她卻感到她的家族一半以上不被他們所認為的"國家"認同。當加拿大政府鼓勵歐洲移民的同時，移民法卻使得中國移民更加不受歡迎。在本片裡，周凱倫一路從蒙特婁至多倫多，發現了許多中國移民倖存者的真實故事。從1885年至1947年，這段黑暗的歷史，讓為數眾多的中國移民因而家庭破碎。在這部紀錄片中，導演透過訪談式的紀錄過程，揭露這些歷史下的陰影。

導演簡介：周凱倫是來自蒙特婁的年輕導演，已拍攝過五支短片。2001年，畢業於電影製作學校，接著於加拿大電影電視製作人協會(CFTPA)所策劃的國家實驗節目擔任製作人。2003年得到了NFB的"Reel Diversity"比賽大獎，因而有機會拍攝這部紀錄片。作品風格向以個人的經驗以及文化出發，反射個人的成長背景，藉以探討個體與家族、身分認同等等議題。

吾愛，生命交響曲（Hardwood）
導演：修柏特˙戴維斯（Hubert Davis）
片長：29分鐘
得獎：2004奧斯卡最佳紀錄片(短片類)提名˙2004加拿大多倫多世界短片影展最佳短片紀錄片，最佳攝影

劇情簡介：本片以導演自身的經驗出發，故事由愛、記憶及償還為開始，一路鋪陳。片中省視了父親的決定如何影響他的一生。修柏特˙戴維斯導演的父親梅爾，現為籃球教練，與修柏特的母親-一位白人女性陷入熱戀。而梅爾之後卻因故與一位黑人女性再婚，生下了修柏特的弟弟。整部影片的主題，圍著繞梅爾的兩個女人及他的兩個兒子之間的愛與背叛，並深刻描述兩個兒子對於生命中缺乏的父愛，以及母親所受的痛楚，真摯感人，撞擊觀者內心。

導演簡介：擁有McGill大學電影傳播學系學士學位，之後在英國大學繼續從事劇本創作，並且接受知名劇本寫作家佩姬˙湯普森 （Peggy hompson） 的指導，他曾經在蒂帕˙梅塔 （Deepa Mehta）導演的《Bollywood/Hollywood》及《The Republic of Love》兩片中擔任助理剪接。2002年後，陸續剪輯了三十支廣告以及音樂MTV。本片是第一部他指導拍攝的影片。