鉅亨網編譯郭照青

希臘若退出，歐元亦將隨之消失。現在，希臘即將退出。

根據MarketWatch分析報導，希臘再度成為了焦點，因為貿易出現大筆赤字，極需其他國家提供貸款，協助其紓困，以重整其債務。

希臘的債務談判進展並不順利，各方都拒絕退讓。其債權機構警告希臘，行動必須履約，否則後果自負。希臘則回應，若無法以其自定條件獲得貸款，威脅將讓債務違約，即使退出歐元區，亦在所不惜。

有趣的是，希臘對這些貸款的立場，足以將焦點轉離其自身，?向歐元聚集。如果希臘退出歐元區，歐元將遭受壓力，因為歐元區其他國家，亦可能決意退出。

即使現在，結束歐元的呼聲已愈來愈多。這已不是新聞。

其實打一開始，經濟學家就懷疑歐元恐無法持續太久。因為歐元所包含的國家，僅有同盟之名，在兩次大戰後，僅為一統歐洲而結合一起。

有關經濟政策，這個同盟對會員國並無主權。每個會員國可實施自己的財政與貨幣政策，並依自身需求，主導其經濟。

即使在歐元成立後，情況依舊如此。起初，每個會員國的貨幣都釘住歐元，無論其經濟如何演變。

有些國家很快便有大量貿易盈餘，有些國家則出現了赤字。那些出現赤字的國家，被迫壓低其經濟，以維持在歐元區的競爭力。然而，可以想像，此一行為並無法獲得其國民的認同。他們對歐元區領袖加諸的政府削減各項支出，變得大為不滿。

基於此，要求希臘退出歐元區的壓力，與日俱增。一旦希臘退出，其他國家隨之，僅是時間問題。他們將可看到，希臘在歐元區外，較在歐元區內，要好得多。

情況一至於此，全是因為歐元的一項基本缺陷：簡言之，沒有那一種貨幣，適用於一群政治獨立的國家，且他們還擁有自己的經濟政策。

歐元要存在，就需各國將主權移交給一個中央政府，該政府有權力立法，執行共同的財政與貨幣政策。而歐元從未擁有此一集中的權力，至今猶缺。

以希臘情況而言，退出歐元區，將讓其擁有自己的貨幣。該貨幣將立即對其他貨幣貶值，直到希臘出口具有競爭力，並提高進口成本。這將有助希臘獲得尋求已久的貿易盈餘。

其於這項理由，相信希臘很快將退出歐元區，自求發展。當希臘果真退出，將是歐元結束的開始。