pic* 琳賽羅涵


Lindsay Lohan-Disconnected(斷線)

Sleeping awake and awake when I’m sleeping
渾渾噩噩半睡不醒
I’ve got a dry kind of thirst, when drenched
渾身溼透卻口乾舌燥
On sunny days, all I can see is a shadow
晴空萬里我卻只看到陰影
And I’m not above being under
我的內心不上不下

And I’m at the brink though I know that I’m empty
我站在邊緣雖然我內心空虛
And I always hide when it’s my turn to seek
該是我奮力尋找時我卻極力躲藏
My only belief is not to have faith in believing
我唯一的信念卻是選擇不相信
Before I begin, I’m over
在開始之前我已宣告結束
(disconnected)
支離破裂的

Broken off again
又一次斷線
When I’m only not lonely when I’m lonely by myself
只有孤獨一人的時候我才不孤單
(disconnected)
支離破裂的
Numb in pain again
再一次傷痛
Always backtracked forward
我依然反覆不定
Cause all in all, I’m disconnected
因為我與世界斷了連絡

Quietly loud while noisily silent
沉默的喧鬧 吵鬧的靜謐
Keep holding my breath when I’m trying to breathe
屏住氣息當我試著用力呼吸
Swimming against all of the waves and the rapids
迎著海浪膩著水流奮勇向前
I only win when I’m losing
當我輸的時候才是真正的獲得勝利
(disconnected)
支離破裂的

Broken off again
又一次斷線
When I’m only not lonely when I’m lonely by myself
只有孤獨一人的時候我才不孤單
(disconnected)
支離破裂的
Numb in pain again
再一次傷痛
Always backtracked forward
我依然反覆不定
Cause all in all, I’m disconnected
因為我與世界斷了連絡

I just wanna live my life sedated
我只想要安靜生活
Cause I love driving myself away
我喜歡享受一個人開車的自由
Dysfunctionally sane, dont give a damn
不管外面的紛紛擾擾
I can’t comprehend what I understand
我不能明白我所了解的事情

Disconnected
我與世界斷了連絡
Broken off again
再一次傷痛
(oh yeah)
噢耶
When I’m only not lonely when I’m lonely by myself
只有孤獨一人的時候我才不孤單
Numb in pain again
再一次傷痛
Always backtracked forward
我依然反覆不定
Cause all in all, I’m Disconnected
因為我與世界斷了連絡

Broken off again
再一次傷痛
When I’m only not lonely when I’m lonely by myself
只有孤獨一人的時候我才不孤單
(disconnected)
支離破裂的
Numb in pain again
再一次傷痛
Always backtracked forward
我依然反覆不定
Cause all in all, I’m disconnected
因為我與世界斷了連絡

今天用小孟給我的mxie下載歌
後來就聽聽聽
發現Lindsay Lohan的都很好聽

琳賽羅涵只大我1.2歲
會演戲 會唱歌
身材好 又有臉蛋
真的是為什麼台灣和美國
這點距離就差這麼多?

改天再敎怎麼用mxie...


The end