2013-04-15 23:01:03paris3310
Avril
March 10, 2013
上升氣旋
白雲 浮島 日光 飛鳥
口哨、花香和小步舞曲
過往的照片和歌聲
以及......
那些尋找你的人
March 11, 2013
兒童之歌-譯自溫德斯-慾望之翼
那天我妹說：還是要想辦法把這些人「糾出來」
我楞了一下，不得已說：「對......」
但是「糾出來」這個詞啊，感覺有點文革那種「主義即正義」的味道。
因為，那是些只認得食物和棍子的人......
兒童之歌當孩子還是孩子的時候，
他搖晃著胳膊走路，
想要小溪變成大河，
大河變成洪流，
而這個小水坑就是海洋。
當孩子還是孩子的時候，
他不曉得他是個孩子，
所有的東西都充滿靈性，
所有的靈魂都合而為一。
當孩子還是孩子的時候，
他對任何事都沒有成見，
也還沒有養成任何習慣，
常常交叉著腿就坐下來，
想都不想就奔跑起來，
頂著一綹不易梳平的亂發，
照相時也不會刻意裝扮。
當孩子還是孩子的時候，
這時他會問這些問題：
為什麼我是我，而不是你？
為什麼我是在這裡，而不是在那裡？
時間是什麼時候開始，空間又是什麼時候消逝？
難道白日底下的人生，只不過是南柯一夢？
難道我所見所聽所聞，不是此生之外的一場幻影？
邪惡真的存在嗎？
世上真的有邪惡的人嗎？
我來到這世上之前的我，是否並非此刻這副模樣？
會不會有這麼一天，我將不再是現在的我？
當孩子還是孩子的時候，
他討厭吃菠菜、豆子、牛奶拌飯，以及水煮的白菜，
而他現在什麼都吃， 卻不是他一定得吃。
當孩子還是孩子的時候，他只有一兩次在陌生的床上醒來，
如今卻一而再、再而三地在陌生人身旁醒來。
小時候，很多人看起來是美麗的，
而現在要運氣好，才有可能會遇上幾個。
他心中有個清晰的天堂影像，
而如今，卻只能拼命地猜測它的樣子。
他那個時候無法理解什麼叫“虛無”，
而如今，他只要一想到，就顫抖害怕。
當孩子還是孩子時，遊戲多開心，
可現在只能去工作中尋找了。
當孩子還是孩子時，蘋果麵包，依然滿足，至今未變。
當孩子還是孩子時，草莓落下，握在手心，至今未變，
美味核桃，大快朵頤，至今未變，
攀登更高的山峰，尋找更大的城市，至今未變，
採摘櫻桃時的快樂，至今未變，
碰到陌生人時的羞澀，至今未變，
永遠在等待那第一場雪，至今未變。
當孩子還是孩子時，樹枝是他的武器，
樹幹是他的敵人，現在依然會，熱血沸騰。