2010-10-23 23:37:24蔡柏

[演出訊息]誠品聲音劇場:阿拉伯之夜



之前幫誠品導讀了這一個劇本,真心覺得用聽的會很有意思,想嘗試不一樣劇場氣氛的朋友可以去誠品「聽聽看」!這是最後一檔囉!


怎麼會有這麼適合用聽的劇本--阿拉伯之夜


筆者對聽「讀劇」這件事情的興趣不太大,誠實說,除非唸的那一個人是我夢寐已久的偶像,否則我何必要花同樣的錢去「看」一齣用「唸」的戲?

意外拜讀了《阿拉伯之夜》這一個劇本。改變了我某些想法:搞不好,有些戲,用「聽」的,樂趣竟然會更多!

劇中角色皆生活在一棟大樓裡(除了一個對面的偷窺狂,但是他最後也來到這一棟十層樓高的大樓),一個近年來最炎熱、但是七樓以上卻剛好完全缺水的日子。就在這一天,五個人的命運串連在一起。

作者運用了天氣(炎熱)和水的聽覺(但明明缺水)營造出一個漂亮的慾望想像;劇中角色不斷第一人稱和第三人稱的瞬間轉換,製造出一種疏離又引人入勝的說故事情懷。打破台詞線性的書寫方式,演員在不同空間,說著異曲同工之妙的話,只因此刻的思緒有一種冥冥之中的巧合。

聽 覺,成為貫穿本劇最重要的元素,而這一個聽覺,竟還富有方向性:垂直、水平雙向進行。一場電梯故障的意外,讓法蒂瑪從七樓往地面層移動的過程、對面偷窺狂 卡帕地潛入對面C棟樓;動彈不得的卡利爾在電梯裡面內外奮戰;加上進進出出,上樓又下樓的管理員洛麥爾,處處都隱含著豐富的聽覺移動感。

當然還不只這些,從完全記不住前一天發生什麼事的法蘭戚斯卡的喃喃夢境開始,劇情大膽地急轉至一個現實與虛幻交會的魔鏡中,慾望和忌妒被點燃,夢境和現實早已分不清楚,所有綺麗幻想,在最後一刻白蘭地酒杯的墜落中,猛然醒來。

用聽的,才知道原來想像比視覺,擁有更多無限可能的方向:阿拉伯之夜。

--蔡柏璋(台南人劇團藝術總監)


演出資料

10/22-10/24
阿拉伯之夜

Die Arabische Nacht by Roland Schimmelpfennig
符宏征導演╳動見体劇團
演出:王光罄、邱安忱、陳彥斌、買黛兒.丹希羅倫、劉亭妤

演出場次:10/22(五) 8:00pm、10/23(六) 2:30pm  8:00pm、10/24(日) 2:30pm
阿悅 2010-10-25 15:37:39

有的時候因為政治真的很煩人,就像把兩個不相干的東西混為一談的感覺,不過也只能默默習慣了==

阿悅 2010-10-24 15:56:44

不知道你有沒有過瘋狂支持一件事?
在北京奧運的時候,那時是將近高中報到前一個星期,我腦袋裡每天裝著的就是[棒球]和[中華隊]這兩個名詞.就在那一場和中國隊的比賽中,我跪到佛祖的神龕前,口中唸唸有詞地祈禱著中華隊的逆轉奇蹟來臨.媽媽好笑地看著我的舉動和聽著我大叫的加油聲及驚呼聲,回到房間.在一瞬間我不敢置信地看著外頭明媚的陽光轉變為烏雲密布的下雨天,茫然地跳進沙發中驚訝地看著比賽結局,連風吹過都是冷的!
我傻楞地慢慢移動到早已涼到的早餐,兩行眼淚停不住地傾瀉而下,即使聽到一點輸球的消息都會禁不住地哭泣.
現在想起來,雖然很好笑,不過當時真的很瘋狂啊!

版主回應
我曾經很愛看桌球,為了看陳靜然後跟我姐整晚沒睡就為了替她加油。
但是我後來覺得政治跟運動有時候很複雜讓我很煩,就放棄繼續支持了。
2010-10-24 19:05:54
阿悅 2010-10-24 10:39:43

聽劇,不錯的創意!好像小時候聽著媽媽說床邊故事,腦子裡就有無限想像,滿意的伴著想像睡著,我喜歡=)

版主回應
會有這種fu沒錯,未來如果有機會可以去嘗試看看喔!
當然前提是要真的適合讀還後演員也要夠強啦。
2010-10-24 19:04:59