2009-10-19 12:56:07蔡柏
[心情雜記]Every one takes his/her own risk.
「當你越想要證明些什麼，你就越無法證明什麼。」
最近常常陷入一種自己和自己的對話。這種對話很簡單沒有什麼大腦，就是一般很簡單的老派問題：「你唸了碩士，所以你就應該要比別人強。」
說穿了，還是一個面子的問題。
我們求學的時候，覺得讀書很開心，沒有想到這一個學位拿到之後，究竟會造成什麼樣的後果或得到什麼成果。Well，可能沒有什麼改變，可能有重大的變化，可是，到底是你的哪一個部份這麼白癡，會在你的耳朵邊擺佈你，跟你說：
「因為你XXX，所以你就要XXX！」呢？
反正我們總是困在這個文字遊戲裡面，從國小就這樣。
國小國語課裡面一定有一個練習，叫做照樣造句，每一次都給你一個關鍵字和連接詞，然後你要照著這一個模板，造一樣類似的句子。
我在想，是不是這樣一個模板教育形式下訓練出來的我們，可能「歸類」還有「拷貝」的能力變強，但是潛意識中，不只某一部份的想法僵化了，甚至緩緩地根深蒂固在我們腦海裡？
當然這種現象是全世界皆然的，大家都會偶而想想，我二十歲了，所以我要享受多一點自由；我三十歲了，就應該要結婚了，至少要開始儲蓄一點基金，準備養小孩和扶持我的家庭；我已經四十歲了，如果我還沒有自己的車子和房子還有穩定的事業，那多麼丟臉？
我好不容易唸到博士，我怎麼可以到星巴克打工？
我的上一個企劃案拿到了一千兩百萬的補助，我這一次怎麼可以只拿一千萬？
我對她這麼好，她怎麼可以這樣對我？
因為我現在有了一間公寓，所以我下一部就是別墅？
因為我曾經有參加過奧林匹克比賽的短跑金牌，所以我不能跑輸任何人？
因為我拿了一座金馬獎，所以我不能再回頭去跟學生玩那些沒有前途的小製作？
因為我出國留學，所以我一定要比別人優秀？
因為我上一次甄選有拿到這個角色，所以這一次我一定也要拿到？
我只是想說，人生真的可以很荒謬，很沒有定數，然後沒有「所以」。
如果每一件事情都有一個「所以」，我想人生就沒有什麼好玩的了；可是你說，如果做什麼正面的努力都沒有所謂的「所以我就獲得」，那人生還有什麼目標可以追尋？
那就要回到「收穫」這件事，對你來說到底是什麼？
你撰寫企劃案，到底從中獲得的是訓練組織的能力和有貫穿你的執行的理想，還是只是想要最終抽取那報酬的百分之五？
你參加了運動大會的跑步，是因為你的心中有那麼一股衝動和欲望想要奔馳，想要給自己一個目標，不斷超越自己，還是天天擔心哪一天有人會突然跑得比你快？
你唸到碩士，讀到博士，是因為你想要霸佔住那一個領域，成為永遠最強的那一個人，別人都不要超越你？還是鑽研你所熱愛的學問，並且樂於和所有跟你有相同嗜好的人一同良性分享和競爭？
你。
關鍵還是在你。
關鍵永遠在妳。
你會發現，沒有一件事情錯是在別人。沒有。都是你自己。
你會有期待，是你自己假設的。
你會受傷害，是你自己要受傷的。
我一個法國老演員朋友跟我說：「你要勇敢地談戀愛，認識越多人越好。」
我雖然知道他老是愛把性愛還有群交擺在口中開玩笑挑釁大家，但是還是很認真地回他：「可是，每一次的分手或者是離開，你都會傷害到對方，不是嗎？難道傷害對方是對的嗎？」
他一派輕鬆地回答我：「Pao，當任何人要來追求你或者願意跟你在一起的時候，那一個人同時就要承受你可能會失去你的風險，不是嗎？」
他咧著嘴笑說：「就像你今天去追一個人，也是一樣的道理。我常說，這世界上有兩種麻煩，一種是你的麻煩，一種是我的的麻煩，你的麻煩是你自己造成的，我沒辦法幫你，我的麻煩是我的，你也艾莫能助。」
Every one comes to you takes his/her own risk.
他說。
或許這對我們傳統保守觀念的東方人有點不負責任，但是，靈魂的解錮，或許需要一點點我們沒有想過的急轉彎，才有辦法釐清一些我們平時根本看不到的困難。
我其實很贊同他說的話。
越長大越覺得，沒有人可以幫你解決任何問題，只有你自己知道自己的問題，只有你自己願意去解決，你自己才有辦法解決。
而你，也沒有辦法幫別人解決他們自己的問題。
朋友的支持和意見固然重要，親人的關懷還有照顧也很甜蜜，但是這是我們與自己奮戰的偶而出口，讓我們知道，自己奮戰的過程並不孤單，但是真正在這場戰爭上，只有你知道現在打到哪裡，只有你知道為什麼現在打不下去，只有你知道為什麼你現在不想打了。
當你被打敗的時候，也只有你知道什麼時候你可以慢慢爬起來，繼續走。
當你勝利的時候，大家似乎一同分享你的榮耀，可是，其實也只有你自己知道，在光輝降臨的那一刻，你是花了多少心血，才走到這裡。
任何來自於別人的責難，鼓勵，誇獎，羞辱，不解，誤會。
都只是錦上添花，抑或雪上加霜。
附加的。
都是附加的。
跟自己作戰，多麼老派的一句話。
我最近常用老派這一個詞兒，因為發現生活當中充滿的老派的行動和邏輯和拍子。
但是這一句話真的是實話，我管他老派不老派。
跟自己作戰。相信自己。
我沒有叫你不要相信別人。我只是提醒你，不要把責任推到別人身上。
百分之九十九，都是自己的問題。
最近常常陷入一種自己和自己的對話。這種對話很簡單沒有什麼大腦，就是一般很簡單的老派問題：「你唸了碩士，所以你就應該要比別人強。」
說穿了，還是一個面子的問題。
我們求學的時候，覺得讀書很開心，沒有想到這一個學位拿到之後，究竟會造成什麼樣的後果或得到什麼成果。Well，可能沒有什麼改變，可能有重大的變化，可是，到底是你的哪一個部份這麼白癡，會在你的耳朵邊擺佈你，跟你說：
「因為你XXX，所以你就要XXX！」呢？
反正我們總是困在這個文字遊戲裡面，從國小就這樣。
國小國語課裡面一定有一個練習，叫做照樣造句，每一次都給你一個關鍵字和連接詞，然後你要照著這一個模板，造一樣類似的句子。
我在想，是不是這樣一個模板教育形式下訓練出來的我們，可能「歸類」還有「拷貝」的能力變強，但是潛意識中，不只某一部份的想法僵化了，甚至緩緩地根深蒂固在我們腦海裡？
當然這種現象是全世界皆然的，大家都會偶而想想，我二十歲了，所以我要享受多一點自由；我三十歲了，就應該要結婚了，至少要開始儲蓄一點基金，準備養小孩和扶持我的家庭；我已經四十歲了，如果我還沒有自己的車子和房子還有穩定的事業，那多麼丟臉？
我好不容易唸到博士，我怎麼可以到星巴克打工？
我的上一個企劃案拿到了一千兩百萬的補助，我這一次怎麼可以只拿一千萬？
我對她這麼好，她怎麼可以這樣對我？
因為我現在有了一間公寓，所以我下一部就是別墅？
因為我曾經有參加過奧林匹克比賽的短跑金牌，所以我不能跑輸任何人？
因為我拿了一座金馬獎，所以我不能再回頭去跟學生玩那些沒有前途的小製作？
因為我出國留學，所以我一定要比別人優秀？
因為我上一次甄選有拿到這個角色，所以這一次我一定也要拿到？
我只是想說，人生真的可以很荒謬，很沒有定數，然後沒有「所以」。
如果每一件事情都有一個「所以」，我想人生就沒有什麼好玩的了；可是你說，如果做什麼正面的努力都沒有所謂的「所以我就獲得」，那人生還有什麼目標可以追尋？
那就要回到「收穫」這件事，對你來說到底是什麼？
你撰寫企劃案，到底從中獲得的是訓練組織的能力和有貫穿你的執行的理想，還是只是想要最終抽取那報酬的百分之五？
你參加了運動大會的跑步，是因為你的心中有那麼一股衝動和欲望想要奔馳，想要給自己一個目標，不斷超越自己，還是天天擔心哪一天有人會突然跑得比你快？
你唸到碩士，讀到博士，是因為你想要霸佔住那一個領域，成為永遠最強的那一個人，別人都不要超越你？還是鑽研你所熱愛的學問，並且樂於和所有跟你有相同嗜好的人一同良性分享和競爭？
你。
關鍵還是在你。
關鍵永遠在妳。
你會發現，沒有一件事情錯是在別人。沒有。都是你自己。
你會有期待，是你自己假設的。
你會受傷害，是你自己要受傷的。
我一個法國老演員朋友跟我說：「你要勇敢地談戀愛，認識越多人越好。」
我雖然知道他老是愛把性愛還有群交擺在口中開玩笑挑釁大家，但是還是很認真地回他：「可是，每一次的分手或者是離開，你都會傷害到對方，不是嗎？難道傷害對方是對的嗎？」
他一派輕鬆地回答我：「Pao，當任何人要來追求你或者願意跟你在一起的時候，那一個人同時就要承受你可能會失去你的風險，不是嗎？」
他咧著嘴笑說：「就像你今天去追一個人，也是一樣的道理。我常說，這世界上有兩種麻煩，一種是你的麻煩，一種是我的的麻煩，你的麻煩是你自己造成的，我沒辦法幫你，我的麻煩是我的，你也艾莫能助。」
Every one comes to you takes his/her own risk.
他說。
或許這對我們傳統保守觀念的東方人有點不負責任，但是，靈魂的解錮，或許需要一點點我們沒有想過的急轉彎，才有辦法釐清一些我們平時根本看不到的困難。
我其實很贊同他說的話。
越長大越覺得，沒有人可以幫你解決任何問題，只有你自己知道自己的問題，只有你自己願意去解決，你自己才有辦法解決。
而你，也沒有辦法幫別人解決他們自己的問題。
朋友的支持和意見固然重要，親人的關懷還有照顧也很甜蜜，但是這是我們與自己奮戰的偶而出口，讓我們知道，自己奮戰的過程並不孤單，但是真正在這場戰爭上，只有你知道現在打到哪裡，只有你知道為什麼現在打不下去，只有你知道為什麼你現在不想打了。
當你被打敗的時候，也只有你知道什麼時候你可以慢慢爬起來，繼續走。
當你勝利的時候，大家似乎一同分享你的榮耀，可是，其實也只有你自己知道，在光輝降臨的那一刻，你是花了多少心血，才走到這裡。
任何來自於別人的責難，鼓勵，誇獎，羞辱，不解，誤會。
都只是錦上添花，抑或雪上加霜。
附加的。
都是附加的。
跟自己作戰，多麼老派的一句話。
我最近常用老派這一個詞兒，因為發現生活當中充滿的老派的行動和邏輯和拍子。
但是這一句話真的是實話，我管他老派不老派。
跟自己作戰。相信自己。
我沒有叫你不要相信別人。我只是提醒你，不要把責任推到別人身上。
百分之九十九，都是自己的問題。
btw, don't have much worthy adversary lately? 比別人優秀咋, Steph and I pretty much concluded that you just are..
oh, and watching FotC last night and realized new zealand to australia is kind of like taiwan to japan or china... icic...
版主回應
Cheers mate~
2009-10-21 21:52:06
百分之五:)
版主回應
你總是有辦法洞悉整篇文章的關鍵字，don't you? :)
2009-10-20 16:11:08
看到你部落格復活
對於在法國奮力跟法語糾纏的我而言
真的是一件幸福的事
忍不住浮出來跟你說聲謝謝~~
這篇文說得真好
在異鄉學習另一個語言
真的也只能自己相信自己
自己跟自己作戰了......