2005-04-06 01:47:29蔡柏
[劇本創作] e.Play.XD 之 ∞ (上)
[∞]的台灣首演於2005年2月25日至2月27日于台北市皇冠小劇場，一共演出四場；參與首演的演員分別為王宏元和張家禎。
本劇的創作淵源來自於一即興遊戲，藉由不斷打破前者身體所創作出來的邏輯來進行遊戲；在發展過程當中，筆者擷取五段印象較為深刻的片段，加以發展創作，進而成為二十分鐘版本的[∞] 。
[∞]首演和另外三齣全新創作[在那裡的美好][月神與角人][Crossover No.1]聯演，為莎士比亞的妹妹們的劇團[e.Play.XD]劇展的四個節目。
[∞]的2005年首演工作人員：
藝術總監：魏瑛娟；創意指導：姚坤君；導演/編劇：蔡柏璋；導演助理：施文嵐；舞台監督：林岱蓉；演員：王宏元/張家禎；舞台設計：葛昌惠；燈光設計：楊理喬；音樂設計：蔣 韜；影像設計：趙士麃；網站設計：許家豪
角色
實習醫生/網友甲/王弟/服務生甲/老父--------------王宏元飾
護士長/網友乙/張哥/服務生乙/老母-----------------張家禎飾
[∞] was produced by Shakespeare’s Wild Sisters (Wei-Yi Guan, Artistic Director) in Taipei City in February, 2005. It was directed by Paochang Tsai; the set design was by Lucian Ge; the lighting design was by Sharlotte Yang; the original sound design was by Tao Jang; and the production stage manager was Dydy Lin. The cast was as follows:
Doctor/Cyber guy A/Brother Wang/ Waiter A/ Father.........................Hong-Yuan Wang
Nurse/Cyber guy B/Brother Chang/ Waiter B/ Mother…………............Jia-Jane Chang
Copyright ○c 2005 Paochang Tsai
All Right Reserved
(暗場，演員就定位，音樂進，片頭影像跟進，燈光漸進，影像結束，暗場)
醫生來電你片段
場景：市立醫院急診室
(燈亮時，護士長在蠟椅邊摩擦心電器，醫師進，搬起舞台後方的人台，放置在蠟椅上)
實習醫生：來！我來接手！
護士：你總算來了！
實醫：病人狀況是什麼？
護士：28歲男性，胸部槍傷，脈搏180，心跳60，血壓100和70，意識程度2
級。
實醫：他怎麼這麼面熟？
護士：這個月第八次被槍射到。
實醫：Hands Off ! (電) 對不起，我剛剛在另一張病床，Clear！(電)
護士：我知道，但是你也待太久了吧？現在實習醫生的素質真的是越來越差了。
實醫：現在護士對醫生的態度也越來越差了。
護士：你還不是醫生，你只是實習醫生。
實醫：對，但是今天是我實習的最後一天，明天我就正式被分配到急診室了。
護士：那也是明天的事。還有，我是護士長，不是護士。
實醫：(停頓)護士長，他的家屬到底在哪裡？
護士：我看起來像他家菲庸嗎？
實醫：幫我個忙，妳先找出他家屬的資料，然後聯絡一下，請他們儘速趕到醫院。
護士：好好好。(走向書椅翻閱資料簿，從木箱中cube拿出電話)
實醫：(轉向另一張病床)這一位病人怎麼樣？
護士：42歲男性，陰莖流濃，睪丸被老婆咬掉，因為—。
實醫：呃，可以了(對護士輕聲)急診室就這麼小間，我們也多多少少給病人一點
隱私權吧？(護士長撥號)
護士：大部分送到這邊的人應該都已經沒有意識了吧？(馬上對話筒)喂？您好，這裡是仁愛醫院，請問您是趙承羽的家屬嗎？
實醫：(環顧)也對，(邊幫忙流濃男邊說)所以他老婆為什麼要咬掉他的睪丸？
護士：因為他老婆求歡不成啊，惱羞成怒，索性就咬了，(馬上對話筒)rightright，
I need to talk to your boss, right. Gogogogo callit.(對實醫)是菲庸。
實醫：也太情緒化了吧？(對病人，玩弄AB膠上面的各種道具)先生，請問這樣
你有感覺嗎？那這樣呢？這樣呢？這樣呢？
(心電圖出現沒有生命跡象的聲音)
護士：他暈倒了！(對話筒)喂，不是您的兒子，不過他也差不多了，麻煩您趕快
來醫院看他！
實醫：等一下！護士長，他的睪丸呢？Clear!
護士：在旁邊。(對話筒)是是是，這是我們的疏失真是不好意思。
(往水箱方向看)
實醫：這位又是誰？Clear!
護士：他老婆。(對話筒)沒有沒有，我們剛剛有幫您兒子作電擊，應該暫時沒有
大礙。
實醫：他老婆在這裡幹嘛？Clear!
護士：因為她嘴巴裡面有一顆睪丸。(對話筒)不過我們需要家屬簽字才可以進行
手術。
實醫：只有一顆？那另外一顆呢？
護士：正在送來的路上。(對話筒)不好意思，堆堆。
實醫：為什麼沒有一起送過來！？
護士：聽說是掉在廚房的地板上，有朋友要幫他送過來。
實醫：為什麼他朋友會在現場？
護士：因為那個時．．．。
實醫：算了，我不想聽。
護士：(對話筒，已經明顯不耐)先生，對不起，我們沒有辦法代替您．．．
實醫：(轉向小姐)那她為什麼不肯吐出來？
護士：(丟手上的本子，大吼)大概味道還不錯吧？(停頓) 唉壓！我已經勸了她半
小時了，她說什麼都不肯吐出來(對話筒)沒有沒有，您兒子的睪丸還在。
實醫：小姐，小姐！妳先生很需要妳嘴巴裡面的睪丸，有事好商量，如果我們沒
有趕快縫回去的話，你先生有可能會失去生育能力。
護士：(對話筒)對，兩顆好好的，很漂亮，但是還是要麻煩家屬盡快趕來醫院好
嗎？
實醫：小姐？小．．．不行！我們要趕快叫陳醫生！
護士：你就是醫生！(對話筒)我不是再說您
實醫：我不是醫生！我只是實習醫生！
護士：陳醫生不在，要不然我也不會叫你！(繼續解決電話糾紛)
實醫：小姐，如果你嘴巴再不張開的話，我就拿電擊器電你！
護士：(對話筒)好，那我幫您檢查看看(跑向蠟椅上人台檢查雞雞)要電就快！
實醫：(拿電擊器) Clear!
(實習醫師持續水箱上面電擊小姐，姿勢維持不變，護士退場，音樂轉換，演員乙走到實習醫生旁，燈光配合動作轉換)
尿到會發抖片段
場景：228公園廁所
(轉換完成，網友乙站在網友甲旁邊尿，兩人皆低頭尿著)
網友乙：(難掩喜悅)是你？
網友甲：(低頭)你是？
(兩人抬頭互看)
網友乙：真的是你？
網友甲：應該是我。
網友乙：(邊說邊走向吊在空中的cube中拿出事先擺置的玫瑰花)你就是那位
身高一百八十公分，身材偏瘦，眼睛很小，牙齒微爆，網路編號
5757520，口交口交我愛你的藍趴王嗎？(遞上玫瑰花)
網友甲：(下意識地接過花)你不會就是那位身高一百八十五公分，體格健壯，比
例九頭身，大眼睛翹屁股的陽光型男孩吧？
網友乙：終於見到你了！
(藍趴王作勢要走)
網友乙：藍趴王!！藍趴王，明明就是你啊！我是小海綿呀？網路編號7575860—
插我插我不要停啊！
網友甲：對不起，小海綿先生，你剛剛說的東西我沒有一件聽得懂，我想你是認
錯人了。
網友乙：怎麼可能會認錯，你剛剛都說出符合我外型的真實條件了。
網友甲：我不認為我剛才有講出任何跟你吻合的條件。
網友乙：我不介意。
網友甲：但是我有一點點介意。
網友乙：(相當困惑)為什麼？
網友甲：我對於一個人的品格相當重視，說謊的人我最瞧不起了。
網友乙：你好有正義感喔！我跟你一樣，最討厭這種人了。
網友甲：你在裝蒜嗎？
網友乙：裝什麼蒜？
網友甲：小海綿先生，我──
網友乙：叫我海綿。(重複三遍)
網友甲：海綿，聽好，我不知道你到底在說什麼，我只是剛好路過這個公園，
進來上個廁所而已，然後現在我要走了。
(網友乙握住網友甲的手，Only You音樂進)
網友乙：哈！你好幽默，誰會半夜十二點沒事到二二八公園？你想到喔？
網友甲：海綿，你真的認錯人了，像我這種人我絕對不會約在廁所這種地方。
網友乙：不然你都約在哪裡？敦南誠品嗎？
(網友乙把網友甲逼到木箱上，Only You音樂再進)
網友甲：我想你要等的那個人應該馬上就會到了吧，我就不打擾你們了，祝你們
有個愉快的夜晚。(離開)
網友乙：等一下！
網友甲：(停住)聽著，我真的很抱歉，但是．．．。
網友乙：花還我。
網友甲：(看著手上的花)喔，對不起(作勢要還花) 。
網友乙：(低頭)你也騙人，你說個性比較重要。
網友甲：我．．．。
網友乙：你說外型不是重點。你說我這麼好相處，應該值得有個人來疼。
網友甲：我．．．。
網友乙：你曾經說過，要認識一個人真的很難；所以你很珍惜我們之間的相識。
網友甲：我．．．。
網友乙：你說你要帶我去你們家看那一隻可愛的小狗，還有那一隻貓，你說牠們
會喜歡我，因為只要是你喜歡的人他們也會喜歡。
網友甲：我．．．。
網友乙：我知道了，你是嫌我醜，所以不想承認我是你的小海綿對不對。
網友甲：怎麼會，你哪有．．．醜。(重複三遍)
網友乙：我都沒有嫌你暴牙耶。
網友甲：我也沒有嫌你長得老啊。
網友甲乙：(同時)齁齁齁～～。
網友乙：還說你沒有嫌我。
網友甲：你說我哪裡嫌你？
網友乙：你明明就有嫌我。
網友甲：我只是隨口說說。
網友乙：你剛剛傷到我了！
網友甲：我就沒被你傷到？
網友甲乙：哼！
(沈默)
網友乙：還蠻可愛的啦。
網友甲：還蠻成熟的啦。(遞出花朵)
(網友乙羞怯地抽了一根花，走回水箱前尿尿，網友甲跟進)
網友甲：下次其實可以不要約在廁所。
網友乙：是你說這樣如果要直接上比較方便耶！
網友甲：那．．．下次約誠品嘛！
網友乙：好啊，那邊廁所是比較乾淨，而且──。
網友甲：賣書的那一邊。
網友乙：ok，那你要認出我喔！
網友甲：認不出來真的很難，你頭這麼大！
網友乙：想認出我來很難吧，你眼睛這麼小！
(音樂進，兩人會心一笑，燈光第一階段轉換，網友甲退場)
本劇的創作淵源來自於一即興遊戲，藉由不斷打破前者身體所創作出來的邏輯來進行遊戲；在發展過程當中，筆者擷取五段印象較為深刻的片段，加以發展創作，進而成為二十分鐘版本的[∞] 。
[∞]首演和另外三齣全新創作[在那裡的美好][月神與角人][Crossover No.1]聯演，為莎士比亞的妹妹們的劇團[e.Play.XD]劇展的四個節目。
[∞]的2005年首演工作人員：
藝術總監：魏瑛娟；創意指導：姚坤君；導演/編劇：蔡柏璋；導演助理：施文嵐；舞台監督：林岱蓉；演員：王宏元/張家禎；舞台設計：葛昌惠；燈光設計：楊理喬；音樂設計：蔣 韜；影像設計：趙士麃；網站設計：許家豪
角色
實習醫生/網友甲/王弟/服務生甲/老父--------------王宏元飾
護士長/網友乙/張哥/服務生乙/老母-----------------張家禎飾
[∞] was produced by Shakespeare’s Wild Sisters (Wei-Yi Guan, Artistic Director) in Taipei City in February, 2005. It was directed by Paochang Tsai; the set design was by Lucian Ge; the lighting design was by Sharlotte Yang; the original sound design was by Tao Jang; and the production stage manager was Dydy Lin. The cast was as follows:
Doctor/Cyber guy A/Brother Wang/ Waiter A/ Father.........................Hong-Yuan Wang
Nurse/Cyber guy B/Brother Chang/ Waiter B/ Mother…………............Jia-Jane Chang
Copyright ○c 2005 Paochang Tsai
All Right Reserved
(暗場，演員就定位，音樂進，片頭影像跟進，燈光漸進，影像結束，暗場)
醫生來電你片段
場景：市立醫院急診室
(燈亮時，護士長在蠟椅邊摩擦心電器，醫師進，搬起舞台後方的人台，放置在蠟椅上)
實習醫生：來！我來接手！
護士：你總算來了！
實醫：病人狀況是什麼？
護士：28歲男性，胸部槍傷，脈搏180，心跳60，血壓100和70，意識程度2
級。
實醫：他怎麼這麼面熟？
護士：這個月第八次被槍射到。
實醫：Hands Off ! (電) 對不起，我剛剛在另一張病床，Clear！(電)
護士：我知道，但是你也待太久了吧？現在實習醫生的素質真的是越來越差了。
實醫：現在護士對醫生的態度也越來越差了。
護士：你還不是醫生，你只是實習醫生。
實醫：對，但是今天是我實習的最後一天，明天我就正式被分配到急診室了。
護士：那也是明天的事。還有，我是護士長，不是護士。
實醫：(停頓)護士長，他的家屬到底在哪裡？
護士：我看起來像他家菲庸嗎？
實醫：幫我個忙，妳先找出他家屬的資料，然後聯絡一下，請他們儘速趕到醫院。
護士：好好好。(走向書椅翻閱資料簿，從木箱中cube拿出電話)
實醫：(轉向另一張病床)這一位病人怎麼樣？
護士：42歲男性，陰莖流濃，睪丸被老婆咬掉，因為—。
實醫：呃，可以了(對護士輕聲)急診室就這麼小間，我們也多多少少給病人一點
隱私權吧？(護士長撥號)
護士：大部分送到這邊的人應該都已經沒有意識了吧？(馬上對話筒)喂？您好，這裡是仁愛醫院，請問您是趙承羽的家屬嗎？
實醫：(環顧)也對，(邊幫忙流濃男邊說)所以他老婆為什麼要咬掉他的睪丸？
護士：因為他老婆求歡不成啊，惱羞成怒，索性就咬了，(馬上對話筒)rightright，
I need to talk to your boss, right. Gogogogo callit.(對實醫)是菲庸。
實醫：也太情緒化了吧？(對病人，玩弄AB膠上面的各種道具)先生，請問這樣
你有感覺嗎？那這樣呢？這樣呢？這樣呢？
(心電圖出現沒有生命跡象的聲音)
護士：他暈倒了！(對話筒)喂，不是您的兒子，不過他也差不多了，麻煩您趕快
來醫院看他！
實醫：等一下！護士長，他的睪丸呢？Clear!
護士：在旁邊。(對話筒)是是是，這是我們的疏失真是不好意思。
(往水箱方向看)
實醫：這位又是誰？Clear!
護士：他老婆。(對話筒)沒有沒有，我們剛剛有幫您兒子作電擊，應該暫時沒有
大礙。
實醫：他老婆在這裡幹嘛？Clear!
護士：因為她嘴巴裡面有一顆睪丸。(對話筒)不過我們需要家屬簽字才可以進行
手術。
實醫：只有一顆？那另外一顆呢？
護士：正在送來的路上。(對話筒)不好意思，堆堆。
實醫：為什麼沒有一起送過來！？
護士：聽說是掉在廚房的地板上，有朋友要幫他送過來。
實醫：為什麼他朋友會在現場？
護士：因為那個時．．．。
實醫：算了，我不想聽。
護士：(對話筒，已經明顯不耐)先生，對不起，我們沒有辦法代替您．．．
實醫：(轉向小姐)那她為什麼不肯吐出來？
護士：(丟手上的本子，大吼)大概味道還不錯吧？(停頓) 唉壓！我已經勸了她半
小時了，她說什麼都不肯吐出來(對話筒)沒有沒有，您兒子的睪丸還在。
實醫：小姐，小姐！妳先生很需要妳嘴巴裡面的睪丸，有事好商量，如果我們沒
有趕快縫回去的話，你先生有可能會失去生育能力。
護士：(對話筒)對，兩顆好好的，很漂亮，但是還是要麻煩家屬盡快趕來醫院好
嗎？
實醫：小姐？小．．．不行！我們要趕快叫陳醫生！
護士：你就是醫生！(對話筒)我不是再說您
實醫：我不是醫生！我只是實習醫生！
護士：陳醫生不在，要不然我也不會叫你！(繼續解決電話糾紛)
實醫：小姐，如果你嘴巴再不張開的話，我就拿電擊器電你！
護士：(對話筒)好，那我幫您檢查看看(跑向蠟椅上人台檢查雞雞)要電就快！
實醫：(拿電擊器) Clear!
(實習醫師持續水箱上面電擊小姐，姿勢維持不變，護士退場，音樂轉換，演員乙走到實習醫生旁，燈光配合動作轉換)
尿到會發抖片段
場景：228公園廁所
(轉換完成，網友乙站在網友甲旁邊尿，兩人皆低頭尿著)
網友乙：(難掩喜悅)是你？
網友甲：(低頭)你是？
(兩人抬頭互看)
網友乙：真的是你？
網友甲：應該是我。
網友乙：(邊說邊走向吊在空中的cube中拿出事先擺置的玫瑰花)你就是那位
身高一百八十公分，身材偏瘦，眼睛很小，牙齒微爆，網路編號
5757520，口交口交我愛你的藍趴王嗎？(遞上玫瑰花)
網友甲：(下意識地接過花)你不會就是那位身高一百八十五公分，體格健壯，比
例九頭身，大眼睛翹屁股的陽光型男孩吧？
網友乙：終於見到你了！
(藍趴王作勢要走)
網友乙：藍趴王!！藍趴王，明明就是你啊！我是小海綿呀？網路編號7575860—
插我插我不要停啊！
網友甲：對不起，小海綿先生，你剛剛說的東西我沒有一件聽得懂，我想你是認
錯人了。
網友乙：怎麼可能會認錯，你剛剛都說出符合我外型的真實條件了。
網友甲：我不認為我剛才有講出任何跟你吻合的條件。
網友乙：我不介意。
網友甲：但是我有一點點介意。
網友乙：(相當困惑)為什麼？
網友甲：我對於一個人的品格相當重視，說謊的人我最瞧不起了。
網友乙：你好有正義感喔！我跟你一樣，最討厭這種人了。
網友甲：你在裝蒜嗎？
網友乙：裝什麼蒜？
網友甲：小海綿先生，我──
網友乙：叫我海綿。(重複三遍)
網友甲：海綿，聽好，我不知道你到底在說什麼，我只是剛好路過這個公園，
進來上個廁所而已，然後現在我要走了。
(網友乙握住網友甲的手，Only You音樂進)
網友乙：哈！你好幽默，誰會半夜十二點沒事到二二八公園？你想到喔？
網友甲：海綿，你真的認錯人了，像我這種人我絕對不會約在廁所這種地方。
網友乙：不然你都約在哪裡？敦南誠品嗎？
(網友乙把網友甲逼到木箱上，Only You音樂再進)
網友甲：我想你要等的那個人應該馬上就會到了吧，我就不打擾你們了，祝你們
有個愉快的夜晚。(離開)
網友乙：等一下！
網友甲：(停住)聽著，我真的很抱歉，但是．．．。
網友乙：花還我。
網友甲：(看著手上的花)喔，對不起(作勢要還花) 。
網友乙：(低頭)你也騙人，你說個性比較重要。
網友甲：我．．．。
網友乙：你說外型不是重點。你說我這麼好相處，應該值得有個人來疼。
網友甲：我．．．。
網友乙：你曾經說過，要認識一個人真的很難；所以你很珍惜我們之間的相識。
網友甲：我．．．。
網友乙：你說你要帶我去你們家看那一隻可愛的小狗，還有那一隻貓，你說牠們
會喜歡我，因為只要是你喜歡的人他們也會喜歡。
網友甲：我．．．。
網友乙：我知道了，你是嫌我醜，所以不想承認我是你的小海綿對不對。
網友甲：怎麼會，你哪有．．．醜。(重複三遍)
網友乙：我都沒有嫌你暴牙耶。
網友甲：我也沒有嫌你長得老啊。
網友甲乙：(同時)齁齁齁～～。
網友乙：還說你沒有嫌我。
網友甲：你說我哪裡嫌你？
網友乙：你明明就有嫌我。
網友甲：我只是隨口說說。
網友乙：你剛剛傷到我了！
網友甲：我就沒被你傷到？
網友甲乙：哼！
(沈默)
網友乙：還蠻可愛的啦。
網友甲：還蠻成熟的啦。(遞出花朵)
(網友乙羞怯地抽了一根花，走回水箱前尿尿，網友甲跟進)
網友甲：下次其實可以不要約在廁所。
網友乙：是你說這樣如果要直接上比較方便耶！
網友甲：那．．．下次約誠品嘛！
網友乙：好啊，那邊廁所是比較乾淨，而且──。
網友甲：賣書的那一邊。
網友乙：ok，那你要認出我喔！
網友甲：認不出來真的很難，你頭這麼大！
網友乙：想認出我來很難吧，你眼睛這麼小！
(音樂進，兩人會心一笑，燈光第一階段轉換，網友甲退場)