2009-12-31 22:12:09弦上月牽
賀年歲
古文體
歲寒入隆，可曉否如悉近所聞；節氣變幻無常，望卿但知個身康健。
今，鄙與且眾離散久時，而時值己丑庚寅交際之時，且祝卿來年喜樂。
萬眾氣象路迢，任重而道遠，卿擇當慎，則願汝能不悔且歡笑如常。
來日方長，鄙，以此短箴拜上賀年寒歲。
白話文
看不懂就算啦~~才不告訴你。
用猜的也猜的出來啦。
我有請大師翻譯了
XD
古文體
歲寒入隆，可曉否如悉近所聞；節氣變幻無常，望卿但知個身康健。
今，鄙與且眾離散久時，而時值己丑庚寅交際之時，且祝卿來年喜樂。
萬眾氣象路迢，任重而道遠，卿擇當慎，則願汝能不悔且歡笑如常。
來日方長，鄙，以此短箴拜上賀年寒歲。
白話文
看不懂就算啦~~才不告訴你。
用猜的也猜的出來啦。
我有請大師翻譯了
XD
願汝亦能歡笑如常,寅年歡樂
我來亂的~~哈哈哈