2010-04-07 11:30:49Orchid

[相關新聞] 打造中市首條生態環境河 柳川樣貌重現

環境資訊中心打造中市首條生態環境河  柳川樣貌重現

(原始文章來自中廣新聞網

環境資訊中心內容版本:

打造中市首條生態環境河 柳川樣貌重現
摘錄自2010年4月1日中廣新聞報導

  為改善台中市河川環境,市府歷經2年多規劃設計,4月起整治柳川,不但重現兩岸柳枝搖曳的悠閒浪漫,也將成為台中市第一條生態環境之河。

  台中市政府建設處長黃晴曉表示,台灣光復以來,河川建構大多以 安全為最大考量,混凝土超量使用,讓台灣河岸變成灰色的長城,無法與大自然結合。有鑑於此,曾經被整治成溝中溝的柳川,終於有機會恢復原貌了。建設處導入河川生態工法理念及設計方法,以新生活休閒河廊為主軸設計規劃,未來完工後,柳川將結合藍帶與綠帶,呈現一片生態豐富、富含自然景觀的近水性水域,而新設自行車道可與台中市環市自行車道連結。

  市府建設處處長黃晴曉表示,柳川整治將排入柳川的兩側晴天污水重點式截流,接著在河道內採用自然淨化的薄層流工法淨化河道內水質,最後再以空心混凝土磚配合植草改善舊有河床鋪面,取代既有混凝土鋪面。除了增加生態棲地,提供水域及陸域生物棲息環境,更可營造一個豐富而多樣化的水域空間。


-------------------------------------
中廣新聞網版本:

  為改善台中市河川環境,市府歷經兩年多規劃設計,四月起,整治柳川,不但重現兩岸柳枝搖曳的悠閒浪漫,也將成為台中市第一條生態環境之河。(寇世菁報導)

  台中市政府建設處長黃晴曉表示,台灣光復以來,河川建構大多以安全為最大考量,混凝土超量使用,讓台灣河岸變成灰色的長城,無法與大自然結合。有鑑於此,曾經被整治成溝中溝的柳川,終於有機會恢復原貌了。建設處導入河川生態工法理念及設計方法,以新生活休閒河廊為主軸設計規劃,未來完工後,柳川將結合藍帶與綠帶,呈現一片生態豐富、富含自然景觀的近水性水域,而新設自行車道可與台中市環市自行車道連結,除加強發展自行車運動並提供民眾舒適的休閒環境外,更可提升台中市觀光價值,和市區經濟發展潛力。

市府建設處處長黃晴曉表示,柳川整治將在河防安全無虞的條件下,配合環境及生態的需求,先排入柳川的兩側晴天污水重點式截流,接著在河道內採用自然淨化的薄層流工法淨化河道內水質,最後再以空心混凝土磚配合植草改善舊有河床鋪面,取代既有混凝土鋪面。除了增加生態棲地,提供水域及陸域生物棲息環境,更可營造一個豐富而多樣化的水域空間。柳川環境整治工程定4月8號辦理開工典禮,第一期工程範圍自南屯路到中正路,工程經費約1億1200萬,工期約340工作天。第二期工程範圍自中正路到學士路,工程預算約7400萬元,預計今(99)年底發包。

                                                                                                        (有色字為兩版本相異之處)

 

也就是說,順利的話,台中市民不但會有條乾淨的小河,柳川的鷺鷥們也能有個新家嗎?