2007-06-27 00:56:14nyjunko ~ 紐約尋子
Order日本料理很簡單
★書本封面
前一陣子去逛書店時,發現一本讓我愛不釋手的書,書名叫做“order日本料理大丈夫“,於是一口氣買了兩本,與主人爸分享。在那之後的某一日,全家人一起去吃日本料理,只見小妹很得意的拿出一本書要秀給我們看,居然就是同一本!我們家快要人手各一本囉!
這一本書之所以讓我們全家人大感興趣,是因為大家都愛吃日本料理,雖然也吃了幾十年,可是有些食物卻連個日文名字都叫不出來。有日傭時自然一切都靠他照應,但是自立自強總是比較讓人激賞,所以後來去日本料理店前,家人就把這本書拿出來惡補一下!雖然書中大部分介紹的東西我已耳熟能詳,不過有些細微的小東西倒是第一次認識它們的名稱。
這本書很容易讓愛吃但卻又不太認識日本料理的人愛不釋手,如果認真把它看個幾回,應該就可以成為日本料理的點菜高手了。作者Betty Reynolds是一名美國畫家及作家,因為隨丈夫至東京定居,漸漸學習了許多日本事物。當初他也是深為不懂日語及不清楚日本料理的常識所苦,所以在體驗了各種日本料理後,決定出書造福大家。Betty憑著廣告業的出身背景,以他的藝術天份使用了彩色的插畫、手寫的字體帶大家認識日本料理的世界,包括食物的名稱、筷子的拿法、喝湯的禮儀等等。除了手寫的漢字、還有平假片假名以及羅馬拼音做輔助,當然還有翻譯後的中文解說囉。說它是認識日本料理的指南,或是把它當做一本圖畫書也不為過。學習書上的知識後,相信以後到日本料理店點餐就不會太惶恐啦!
這是我第一次感受到插畫書的用途及魅力,看插畫書學習如何order日本料理真是輕鬆簡單多了。不過,看在日傭眼裡,我們一家人都成了愛看故事書的小朋友。
這本書很容易讓愛吃但卻又不太認識日本料理的人愛不釋手,如果認真把它看個幾回,應該就可以成為日本料理的點菜高手了。作者Betty Reynolds是一名美國畫家及作家,因為隨丈夫至東京定居,漸漸學習了許多日本事物。當初他也是深為不懂日語及不清楚日本料理的常識所苦,所以在體驗了各種日本料理後,決定出書造福大家。Betty憑著廣告業的出身背景,以他的藝術天份使用了彩色的插畫、手寫的字體帶大家認識日本料理的世界,包括食物的名稱、筷子的拿法、喝湯的禮儀等等。除了手寫的漢字、還有平假片假名以及羅馬拼音做輔助,當然還有翻譯後的中文解說囉。說它是認識日本料理的指南,或是把它當做一本圖畫書也不為過。學習書上的知識後,相信以後到日本料理店點餐就不會太惶恐啦!
這是我第一次感受到插畫書的用途及魅力,看插畫書學習如何order日本料理真是輕鬆簡單多了。不過,看在日傭眼裡,我們一家人都成了愛看故事書的小朋友。
★介紹壽司的種類
★介紹yakitori的種類
★介紹日本料理食用禮儀
這本書 我有買給我妹說
我覺得很棒耶
是不是也來寫本廣東點菜的書呢 哈