2007-03-14 14:30:35nick

慢遊,漫遊

慢遊,漫遊

今日單字:slow travel
中文意思:不搭飛機,選擇用火車、船、腳踏車等有別於飛機的交通工具旅行,一種讓自己可以慢下來,有更多時間和心情觀賞週遭的一切的旅行


很多人希望透過旅遊來讓自己放鬆,或者,增廣見聞,可ㄧ趟旅遊下來,非但沒有讓自己放鬆,反倒落得一身疲倦,上機、下機、上車、下車,走馬看花,也沒留下什麼深刻的美好印象。這種感覺,就像吃速食(fast food)一樣,填飽了肚子,卻沒有留下什麼對食物美好的記憶。

有些人開始放慢腳步,嘗試慢食(slow food)經驗,自己挑選食材,下廚烹飪,慢下步伐,品嚐食物。也有人開始放慢腳步,選擇「慢」遊的旅行方式(slow travel),選擇不在短暫的假期做長途的旅行,不搭飛機,而改搭火車、公車、船、或腳踏車,讓自己的行程全數緩慢下來。讓自己有更多的閒情逸致,可觀看窗外的風情,可以感受微風吹拂在臉上的愜意,可以真正感受到真正踏在土地上或者漫遊在土地上的腳踏實地感。慢遊,才能漫遊。

不過,slow travel在歐洲比較盛行,除了他們的旅遊觀念使然之外,比較大的因素是,歐洲各國可以不坐飛機,選搭火車,就可到達彼國。如果換在其他洲,可能還是得優先考量搭乘飛機。

也許,下次旅行的時候,讓你的旅行slow下來,會讓你有一番不同的感受。


‧FUN單字例句 :
Slow travel is more and more popular in Europe.
慢遊在歐洲越來越流行了。

上一篇:市井新聞

下一篇:設定好友