2007-04-09 12:09:03Dany

Ponte Rialto 啦~

那天看某旅遊台,Samantha搭地中海皇家遊輪
有一個點是停Venezia ,結果她找了個地陪帶她走.
當他們走到Ponte Rialto時,不知道為什麼中文字幕硬要
打嘆息橋,我以為是Samantha說錯了,後來重播時,聽了一下
她說的英文,人家明明就說Rialto Bridge ,但真不明白為
什麼中文字就是打嘆息橋,還出現二次!!!!!!!!!!!


Ps.2005 MAY 去時照的