2006-09-29 23:37:16巧伶
一個旁白的故事 1
維修中，作者以將本作品暫時移除。
________________________________________________________待續
唉!果然已經被英文搞瘋頭了
剛才居然想不到liquid的中文是什麼
唉～要期待下一章唷！
________________________________________________________待續
唉!果然已經被英文搞瘋頭了
剛才居然想不到liquid的中文是什麼
唉～要期待下一章唷！
上一篇：是夢，還是穿越時空？
下一篇：序 破產
前面像翻譯，但看到黑洞，月亮就知道不是了，但我覺得前面不太像你的風格
版主回應
你是說那什麼有頭有臉有手有腳呀?恩...其實真的向翻譯嗎?
我覺得我自己就是這樣
不過...我是想營造那種氣氛
就是翻譯啦!
原來看到黑洞跟月亮就是我的文章的代名詞呀!
呵呵~
就像你的文章總是藍藍的
真的是藍藍的唷! 2006-10-05 21:48:55
「直到，有一股溫暖襲上我的肩，我下一是知道這並不尋常......」
改一下吧！﹝下意識﹞
對不起，我每次看妳的小說都會挑錯字，
並且都有小毛病給它挑出來。
就只說版面上的問題，
希望妳可以一小段就空一行，
一大段就空兩行，
這樣子讀者比較可以瞭解故事的連結，
並且有美觀的效果，
這是我小小的版面上挑的毛病。
至於故事的內容，
還不錯，不算白話，
但是我有認真在想，
如果我是那位主角，
正在聽說書人訴說這個故事的話，
我應該不會特別注意去聽，
也許音調很迷人，
也許內容十分奇幻，
但我還是自我中心去做自己份內的事情，
說書人的故事會一笑置之，
巧伶應該會停下來聽講吧！
我呢？會很匆忙的疾行離開，
我自以為閒的時間不多。