2009-04-24 10:37:28哲青
【旅人誌．巴爾幹】- 外凡尼西亞
若有所失的離開布勒加斯特，車子一路往北，才出市區，就看見令人垂頭喪氣的破爛廠房，像是被小孩丟棄不要的玩具 … 三三兩兩散落在市郊。灰撲撲的建築再加上灰濛濛的天氣，構成一幅灰暗的羅馬尼亞風情畫。
没有哪個地方是浪得虛名。史托克在《Dracula》中，將外凡尼西亞描寫成文明的邊陲、歐洲的黑暗之心：一個怪石嶙峋、陰風慘慘，暗無天日的化外之地。
對一個從來没踏上這片土地的人來說，當地人對如此的形容實在不以為然 ... 「事實上，許多羅馬尼亞人是在共產倒台之後，才知道原來他們的民族英雄被英國佬寫成了晝伏夜出的吸血鬼」伊蓮娜慎重其事地告訴我。
外凡尼西亞（Transylvania），源自於Trans（穿過）和Sylva（森林），不過在更早以前是古拉丁文Ultra Silvam，意思是「森林的另一邊」。無論如何，越過重重森林之後，就是想像之地，異度空間 …
二千多年前，這裡是羅馬尼亞人祖先﹣達契亞人的生活中心。達契亞人在巴爾幹半島的擴張讓羅馬人感到極度不安，幾個世代的軍事衝突後，終於一千九百年前（正確地說是西元101至106年），羅馬皇帝圖拉真發動了著名的達契亞戰爭，征服並歸化成帝國行省。這件事被鉅細靡遺地記錄在羅馬市區的「圖拉真之柱」（Colonna Traiana），今天我們仍可以在競技場附近一睹帝國全盛時期的豐功偉業。
今天的外凡尼西亞，似乎仍是文明的化外之地。没有四通八達的高速公路、没有櫛比鱗次的高樓大廈。一個又一個的小農村，千百年來一直堅守著這塊土地，我可以從居民的臉龐窺見他對對生活熱切的渴望，然而破落的籬笆讓旅人心生哀戚；蔓生的雜草則讓人想入非非 ... 明天在哪裡呢？
看著窗外飄下的細雪，外凡尼西亞漸漸堙没在重重霧靄之中。
(悄悄話)
2023-10-21 13:49:55
(悄悄話)
2021-12-31 23:54:01
(悄悄話)
2021-05-15 13:22:03