回台灣是倉促決定的，原本我還想自己存到機票錢再回去，可是每年我都這樣想，每年都做不到。其實也不是做不到，只是我的目標是「存到三個人一起回台灣的機票錢」。以我們兩人少少的薪水，對上年年上漲的機票，每年我都只能一邊做著回台灣血拼的大夢，一邊安慰自己，不用急不用急，現在網路很方便，需要台灣的資訊或產品，自己上網看或請家裡寄就好了。

以前機票還沒有那麼貴的時候，家裡曾經提議幫我跟鍋貼出機票錢。但是我先生對我獨自帶好動的鍋貼回台灣很沒有信心；他一直怕我把鍋貼「遺失」在台灣。如果要出他的機票錢，家裡負擔多了些，另外他也是面子問題，希望自己出自己的機票錢。可是年復一年，機票從剛來法國的五百多歐，漲到現在最少最少六百多歐，他的薪水當然沒有跟著機票三級跳，平常戶頭都已經常常出現赤字，離存錢買機票的理想就更遙遠了。

就這樣，卡在兒子與老子之間，因為家庭的羈絆，而遲遲沒有回去自己的家鄉看看，一晃就六年沒回台灣。這次因為娘家去年底搬家，我在美國的妹妹五月會回去看看，我又剛好有沒請完的假，想了半天，最後福至心靈，決定不要想那麼多，給他回台灣啦！再多想，時機又會溜過，以後的事誰也不知道。我是行動派的，想到就希望立刻行動，不然就會很悶。

由於臨時決定，存款不夠付，請娘家支援。本來我娘很希望看到鍋貼，可是一問之下才知道，現在小朋友也需要辦法國護照才能出國，而且護照辦理時間，一個月跑不掉。鍋貼和我先生都沒證件，都要重新來過，辦的時候，因為鍋貼出生時我還沒有法國籍，所以市政府說除了鍋貼本身的出生證明（直接在網路申請，一星期拿到）外，需要「鍋貼出生時擁有法國籍的父或母的出生證明」，也就是我先生。由於我先生不在法國本土出生，於是必須去向位於南特的外交部（有網路申請服務）申請他的出生證明，這一申請又是兩個星期。

好不容易湊齊了文件，規定很機歪的大頭照也拍了，但是先生送件時，又跑了好幾次：

星期一：慢了一分鐘，收件單位關門不受理。
星期二：去了才發現該單位星期二關門不受理。
星期三：他沒帶文件就去市政府，打算先拿表格，回家再填。到了以後，承辦的警察跟他說表格不可以拿回家，一定要「準備好文件，在現場填表」。

於是，他連續三天都白跑一趟……>__ <
怎麼連我老公都在跟法國公務員比誰沒效率啊！！

不過，因為證件的關係，這次不奢想鍋貼可以跟我回去了。我媽好失望，但是這也是沒辦法的，又不是說多付錢或拜託人家，護照就會快快辦下來。而且雖然現在鍋貼已經五歲，但是我先生就是不放心，一直說如果他跟我去，絕對一分鐘都不可以讓他離開我的視線，感覺對我超沒信心的，而且也把台灣當成危險的都市叢林。這也難怪，因為連他自己都沒踏上台灣土地一步，他心裡自然就會放大法國的重量。

現在這些都不重要了。重要的是，我終於要回來啦！哈哈哈哈哈！可以見見家人和朋友。雖然少了小朋友，但是本姑娘就可以更盡情的逛街採買了！很多事，真的是一體兩面啊！

拙琴，02/04/08