2006-04-13 13:34:09Nana

小花小草

就是喜歡這些小花小草
名不見經傳
卻可以活得自在 恣意
暗地裡點綴大地
豐富這世界的美麗
讓我們相依偎
卻又各自展嬌媚

在有限的生命裡
既相伴又競豔

小小的世界裡
豐富的活著
無名的結束
用瞬間證明
曾經存在的永恆

這是一群無名小花的喧鬧
春末的正午
迫不及待的陽光
提早趕上
小小的紫色下午茶
A Friend’s Greeting

I’d like to be the sort of friend that
you have been to me;
I’d like to be the help that
you’ve been always glad to be;





I’d like to mean as much to you
each minute of the day
As you have meant, old friend of mine,
to me along the way.

I’d like to do the big things and
the splendid things for you,
To brush the gray from out your skies
and leave them only blue;

I’d like to say the kindly things that
I so oft have heard,
And feel that I could rouse your soul
the way that mine you’ve stirred.

I’d like to give you back the joy
that you have given me,
Yet that were wishing you a need
I hope will never be;

I’d like to make you feel as rich as I,
who travel on
Undaunted in the darkest hours with you to
lean upon.

I’m wishing at this time that I
could but repay
A portion of the gladness that
you’ve strewn along my way;

And could I have one wish this year,
this only would it be:
I’d like to be the sort of friend
that you have been to me.

- Edgar A Guest -