2013.07.12~14-風雨(強颱蘇力)生信心，追風少男少女前進花東囉！

桔園民宿 → 七星潭 → 花蓮城隍廟 → 廟口紅茶 → 慕谷慕魚

七星潭.1

位於花蓮市北郊、新城鄉大漢村境內，即花蓮機場東側的『七星潭』，又名「月牙灣」，是花蓮縣內唯一的縣級風景區，鄰近太魯閣國家公園、東海岸和花東縱谷國家風景區。

七星潭.2

『七星潭』的歷史可追溯到清朝，在當時候的《台灣輿圖並說台灣後山總圖》裡，即標示著此地有許多零星散佈的湖泊，這些大小不一的溼地湖泊即是今日『七星潭』的前身。

七星潭.3

距離花蓮市區僅4、5公里的『七星潭』，可取道美崙工業區抵達。據說夜晚天氣好的時候，由於沒有光害的緣故，可以在海邊清楚地觀賞到夜空中的北斗七星，十分明亮耀眼，因此被當地人喚作『七星潭』。

七星潭.4

乍聽之下，『七星潭』似乎是一個成星芒狀的湖泊，但旅客初到這裡，肯定會被那新月型的海灣給迷惑。今日又被稱為「月牙灣」的『七星潭』，其實是個遍布礫石的海灣，海水湛藍潔淨、風景秀麗絕倫，頗受各地遊客之青睞。

七星潭.5

早年有零星湖泊散佈的『七星潭』，今日卻是一個由大小礫石所鋪陳的弧形海灣，海岸線綿延20多公里長，海灘寬度約在100公尺左右，海灣的末端依著高聳的中央山脈，那幅山海邂逅的畫面讓多少人為此陶醉。

七星潭.6

『七星潭』雖名為「潭」，但實際上卻是突出於美崙鼻一側的海灣。昔日這裡是個小漁村，同時也是花蓮定置漁業發達興盛之地，如今雖只剩下沈寂的沙灘，卻也因此保有了淳樸與寧靜，是花蓮近郊最佳的踏浪、撿石去處。

七星潭.7

該地方定置漁業興盛的原因，係由於當地海域缺乏天然灣澳，然而因黑潮流過台灣東部，帶來各種迴游的魚類資源，加上中央山脈的山腳緊迫於海濱，沿岸的水流既深且急，近海魚群在此匯集成天然漁場之故。

七星潭.8

半夜四點就到這邊來等候日出...結果雲層太厚...GG了!!

七星潭.9

表弟手指的方向是蓬萊仙山的位置嗎XD

七星潭.10

位於花蓮縣新城鄉東北角海濱的『七星潭』，原本只是一處平靜的小漁村，因擁有得天獨厚的自然地理環境，除了弧形海灣令人著迷外，這裡的海水潔淨蔚藍，清晰可見浪濤中的石礫，是花蓮地區詢問度最高的旅遊景點之一。

七星潭.11

近年來，花蓮縣政府於當地興建石雕園區、賞星廣場、觀日樓、港濱自行車道等休憩設施，並在漁場附近設置海岸生態的解說牌，『七星潭』已是花蓮縣境內除了「太魯閣國家公園」之外最著名的休憩景點。

七星潭.12

花蓮是個很適合旅遊的地方，不只景觀優美、空氣清新，更擁有緩慢的生活步調。民眾來到花蓮旅遊，可盡情放鬆在城市裡緊繃的壓迫感，並享受完全不同於都會區的生活與景觀，放眼望去，一片青山綠水，讓人心境暢快。

七星潭.13

距離花蓮市區不遠的『七星潭』，開車約莫十分鐘就可抵達，交通便利，是許多民眾專程到花蓮放鬆，享受山海景觀的地方，無論是清晨、黃昏或夜晚來到這裡，都有完全不同的感受。

七星潭.14

『七星潭』事實上並不是一個水潭，而是太平洋東岸受大陸板塊與歐亞板塊之造山運動而擠壓形成的星月型海灣。在日據時期，『七星潭』指的是花蓮空軍基地現址內的七個水潭，後來因為泥沙淤積與人為開發，潭區成了平地。

七星潭.15

歷史記載，西元1936年日本人為興建沿海飛行場，將原本的七星潭填平，並將該地住戶遷到現在的七星潭海灣一帶居住，久而久之該海灣也被稱作七星潭，是台灣最「深入」太平洋的地區。

七星潭.16

『七星潭』最為人知曉的莫過於壯麗的海灣，夏季約早上五點多就可以到海灘旁期待在黑夜中乍現光芒的太陽，躺在礫石灘上看見天空從一片漆黑轉為微亮透白，火紅的太陽從海平面上升起，波光粼粼讓人充滿光明與希望。

七星潭.17

夜晚到這裡，還可以享受海浪與礫石親吻的激情聲響，讓人如同沐浴在一場音樂饗宴中。民眾若要賞星則要趁著沒有月光的晚上，無光害的海灘除了可以上一堂完整的星象課外，連銀河都有可能清晰地出現在眼前。

七星潭.18

在平坦的礫石灘上，各式各樣的大小石頭，有著美麗多變的紋路，這全都是大自然的畫作；向海面望去，少數作業船隻在兩三區定置漁場外圍往來，晨昏時刻的『七星潭』海灣，美景不斷變幻。

七星潭.19

緊鄰花蓮空軍基地的『七星潭』，僅一牆之隔，就可以看到許多架停在機堡裡或演訓返航的F-16戰機，那隆隆作響的引擎聲，以及戰機低空掠過造成的巨大音爆，都讓人感到新奇又刺激。

廟口紅茶.1

【桔園】是我們這趟花東之旅選擇入住的地點

廟口紅茶.2

還在為旅遊住宿地點而煩惱嗎？座落於花蓮縣吉安鄉的休閒民宿【桔園】，距離花蓮市區不過五分鐘的車程，便捷的交通、優良的環境，適合喜好尋幽訪勝的旅客們落腳休憩。

廟口紅茶.3

【桔園】擁有恬靜的渡假氛圍、純樸的鄉野景緻，讓人瞬間釋放沉重多時的工作壓力。到花蓮旅遊，不妨和家人朋友結伴來此，品嚐民宿主人貼心準備的高山茗茶，靜享四周明媚風光，共度歡樂美好假期。

廟口紅茶.4

位於花東縱谷起點不到一公里處的【桔園】，背倚中央山脈，空氣清新、環境優美。院子裡三佰多坪的草地，宛如毯子般柔軟；只要天空作美，在民宿三樓還可遠眺自太平洋浮起的第一道曙光喔！

廟口紅茶.5

緊臨花蓮市區，交通便捷的【桔園】民宿，可是前往鯉魚潭、兆豐農場、遠雄海洋公園的最佳前哨站；親切好客的民宿主人，特意將這美麗的民宿取名為【桔園】，就是期盼喜愛旅遊的朋友，皆能來此與主人「結緣」。

廟口紅茶.6

兩小無猜 ^&^

廟口紅茶.7

民眾入住【桔園】民宿，除了可騎乘自行車暢遊吉安鄉，飽覽當地的迷人景緻外，亦有免費的輕航機飛行解說，豐富您的視野及知識，獨具特色的深度旅遊，期待您來親身體驗。

廟口紅茶.8

『花蓮城隍廟』座落於花蓮市成功街中段，乃地方人士蘇清秀發起募建，西元1932年12月興工，1934年1月竣工，有正殿、偏殿、廟埕及酬神戲台，奉祀護國城隍爺，為花蓮縣內最古老的寺廟建築。

廟口紅茶.9

『花蓮城隍廟』由昭和九年創建迄今未曾翻修整建，留下不少花蓮開發史料的線索。廟內以磚刻為主的雕飾為全廟增添歷史價值，左右牆面上的捐款芳名錄記載最早的一筆捐款已有七十年以上的歷史，令人益發思古之幽情。

廟口紅茶.10

1939年，日人在台推行皇民化運動，欲拆除各地神道廟宇。當時在城隍廟附近另有座奉祀鄭成功的「鄭聖祠」，建物頗為老舊，地方代表便與日本區長交涉，將延平郡王神像迎至城隍廟內供奉，『花蓮城隍廟』才得以保存迄今。

廟口紅茶.11

城隍（城隍爺、城隍爺公、城隍老爺或城隍尊神）之前身為「水庸神」，係兼管陰陽的神祇，也是中國神話中守護城池的神明。民間信仰普遍認為城隍專司人間善惡之記錄、通報，以及死者亡靈審判和移送之職。

廟口紅茶.12

報馬仔亦稱探子馬，簡意就是探路、報信，因此會走在遶境隊伍前方，常見於媽祖娘娘或城隍老爺之遶境陣頭。報馬仔功能除了探路外，遇到沿途有居民觸犯禁忌，得需通知避開，以及告知居民準備香案迎轎等。

廟口紅茶.13

黑白無常又稱范謝將軍，在台灣一般稱作七爺八爺，是中國神話中的一對神祇，也是最有名的《鬼差》。其中「白無常」名叫「謝必安」，身材高瘦，面色慘白，被尊稱為「竹爺」或「七爺」。

廟口紅茶.14

「黑無常」則名為「范無救」，體態短胖，面容黝黑，民間尊稱為「矮爺」或「八爺」。此二神手執腳鐐手銬，專職緝拿鬼魂、協助賞善罰惡，也常為閻羅王、城隍老爺、東嶽大帝等冥界神明的部將。

廟口紅茶.15

牛頭馬面又稱牛馬將軍，是形象分別為牛頭人身、馬頭人身的兩名鬼差，其中的「牛頭」鬼差，源於佛教《五苦章句經》：「鬼將名阿傍，牛頭人手，兩足牛蹄，力壯排山，持鋼鐵叉。」

廟口紅茶.16

「馬面」鬼差則被認為是馬頭人身的羅剎，在地獄裡負責管理為惡的鬼魂，佛教《楞嚴經》：「牛頭獄卒、馬頭羅剎，手持槍矛，驅入城內，向無間獄。」

廟口紅茶.17

看了不覺得可怕...反而有一絲絲的喜感^^"

廟口紅茶.18

對於老花蓮人而言，【廟口紅茶】是最讓人熟悉不過的一家店了，它就隱身於花蓮市舊社區成功街的巷子裡，店面還保有過去傳統的建築外貌及裝潢，更因多年來的用心經營，已建立起絕佳的好口碑。

廟口紅茶.19

看到店裡這三根粗壯的鋼管，可別以為純樸的花蓮小吃店也染上了色情，在這裡隨著鋼管翩翩起舞的可不是穿著清涼火辣的三點式比基尼女郎，而是一杯杯香醇甘甜的紅茶。

廟口紅茶.20

【廟口紅茶】是花蓮的人氣老店，裡頭販賣的餐食以蛋餅、三明治等中西式早點為主，而招牌紅茶、酸梅湯與杏仁湯則以類似生啤酒出水龍頭般痛快地注入杯中，光是用眼睛看就能感受美好的一天就從這杯古早味開始。

廟口紅茶.21

負責運輸飲料的鋼管，分為內外兩層，外層為冰水管，內層則為紅茶管，自店面二樓的冷藏庫連接至吧檯前。每當有客人點紅茶時，樓下鋼管出口的拉把會被開啟，琥珀色的紅茶在注入玻璃杯的瞬間，就猶如隨著鋼管翩翩起舞。

廟口紅茶.22

有別於一般茶飲店，【廟口紅茶】堅持不在飲料裡添加冰塊，以免稀釋了原本的味道。由於外層冰水管裡的冰水不停地在管內循環，冰鎮了內層的紅茶管，使得這裏的紅茶即使不加冰塊也能一解夏日的酷暑。

廟口紅茶.23

外酥內軟的「小西點」是店裡頭熱賣的商品之一，口感可比馬卡龍，搭配香醇甘甜的紅茶或濃郁順口的杏仁茶都很適合，這款絕妙組合，讓嘴再饞的顧客也能獲得滿足。

廟口紅茶.24

花蓮老字號的【廟口紅茶】，已營業超過半各世紀，店裡人氣最旺的蛋餅和台式蘿蔔糕，淋上店家特製的醬汁後相當對味，再搭配冰涼的飲料一起品嚐，是早餐也可以是宵夜。

廟口紅茶.25

【廟口紅茶】由於位處早年漁港、市場以及城隍廟區域的中心（俗稱溝仔尾），所以早在四、五十年代即已24小時全年無休的營業了，如今該地雖已繁華褪盡，但【廟口紅茶】仍然屹立不搖，成為花蓮人老中青三代共同的記憶。

廟口紅茶.26

24小時全天候不打烊的平民美食，【廟口紅茶】永遠亮著燈在城隍廟前等待飢腸轆轆的客人，讓遊子疲憊的身心，馬上就能得到最滿足的安慰。對很多人來說，這裡除了有好吃的食物外，還有更多美好的回憶存在。

慕谷慕魚.1

在花蓮縣秀林鄉木瓜溪畔河階地的銅門村裡，共有銅門、榕樹兩個原住民部落，分立於木瓜溪兩岸。而花蓮近年來十分火紅，被讚譽為「遺落的仙境」的『慕谷慕魚（Mukumugi）』即是位於這裡，距離花蓮市約有20鐘的車程。

慕谷慕魚.2

大約三百年前，原本居住在南投春陽溫泉的太魯閣族，翻越奇萊峰、能高山，來到秀林鄉木瓜溪的河階地開墾，『慕谷慕魚』即是第一個來此地開墾的家族；後來因為這裡產銅，又是交通隘口，所以改名為「銅門」。

慕谷慕魚.3

基於生態環境保育及維護交通安全之考量，『慕谷慕魚』自2007年1月起實施入山總量管制，每日受理上午、下午各300人次的入山人數限制，並需於銅門派出所辦理乙種入山證，在現場核發入山許可證後始可進入。

慕谷慕魚.4

銅門派出所除受理入山證申請外，另設有「銅門鐵馬驛站（驛站：古代供傳遞軍事情報的官員途中食宿及馬匹休息的場所，日本語意為車站）」，提供自行車輪胎打氣、維修保養、洗手間借用、飲用水補給等貼心服務。

慕谷慕魚.5

進入『慕谷慕魚』後，沿途可見周遭的翠綠山巒及白雲嬝嬝，走到銅門檢查哨時，把剛申請的登山證交給哨站人員確認後即可進入（民眾也可以事前在網站上申請入山證，但至此仍需要到銅門派出所蓋過章後才能通過檢查哨）。

慕谷慕魚.6

位於花蓮縣秀林鄉銅門村的『慕谷慕魚』，面積涵蓋木瓜溪及其支流清水溪，溪水呈現漂亮的翠綠色，由大理石所組成的河床地為其特色，長久以來有著「小天祥」的美稱。

慕谷慕魚.7

木瓜溪主要支流為清水溪，發源於隸屬能高山區知亞干山群的能高南山（3349公尺）、奇萊主山及其南峰，全長約有41公里，命名緣由係因木瓜山（2426公尺）雄偉地聳立在該溪進入平原的要口上。

慕谷慕魚.8

多年前原先居住在南投春陽溫泉的八個太魯閣家族，在翻過高聳的奇萊峰與能高山後，先後抵達今日的銅門社區及榕樹部落，被該地方渾然天成的美景所吸引，便著手屯墾定居。

慕谷慕魚.9

當時並以第一個踏上此地的家族名稱「Mukumugi」（音譯：慕谷慕魚）命名這裡，後因該地方出產銅礦，且位居交通隘口，遂改名為「銅門」，但『慕谷慕魚』這美麗的太魯閣族音譯名稱仍舊流傳在這片美景當中。

慕谷慕魚.10

木瓜溪是花蓮縣境內流域面積最大的河川，日治時期所鋪設的能高越嶺道，其東段即緊臨木瓜溪谷而闢，銅門村附近是木瓜溪流域上著名的觀光景點，日治時期稱為「萬代峽」，現今則有「小天祥」之美名。

慕谷慕魚.11

木瓜溪上游因為坡度變化大，有利於水力發電，建有銅門水壩與龍溪、龍澗、水濂、清水、清流、銅門、榕樹與初英等八座發電廠，其中以龍澗發電廠的發電量最大。木瓜溪的水力發電量排名台灣第三，僅次於大甲溪與濁水溪。

慕谷慕魚.12

其中位於山壁上的銅門發電廠於民國28年11月闢建完工、民國32年4月開始供電，發電廠前吊橋旁之銅門檢查哨即為進入【慕谷慕魚生態廊道】前的哨站，民眾申請入山許可證後便可進入一探幽谷美景。

慕谷慕魚.13

早年政府為避免已遭人為破壞的木瓜溪和清水溪美景繼績惡化，曾將全線封閉並禁止漁獵，後於2005年4月規劃部份路段為【慕谷慕魚生態廊道】，解除該路段封溪禁漁之限制，民眾始得前往親近當地柔情似水的秀麗風景。

慕谷慕魚.14

由花蓮市行駛台9丙線於仁壽橋前即可見到於2004年7月開幕啟用的遊客服務中心，係以廢棄多年之日治時期警察駐在所修繕而成，除了提供遊覽慕谷慕魚的資訊及導覽服務外，更成為生態廊道遊程的起始站。

慕谷慕魚.15

位在花蓮縣秀林鄉銅門村、距離花蓮市區約二十分鐘左右車程的『慕谷慕魚』，是太魯閣族原住民對秀林鄉這一帶地區的統稱，屬於銅門社區與榕樹部落，境內有木瓜溪和清水溪這兩條清澈的河流流過。

慕谷慕魚.16

『慕谷慕魚』是一個山地管制區，當地風光純樸又秀麗，擁有豐富的自然資源。木瓜溪和清水溪蜿蜒流過這裡，河岸兩旁奇岩遍佈，是賞石觀景的好去處；有人用「小太魯閣」這名字，來形容此地河谷縱切地形的美。

慕谷慕魚.17

排隊上廁所XD

慕谷慕魚.18

噗嚨共攝影大隊寫真拍攝中 ^o<

慕谷慕魚.19

秀林鄉在日據時代稱為「番地」，由研海支廳與花蓮港廳的番務課管理。直到台灣光復，原歸屬新城鄉管轄，後為提高長年居住於此的原住民族之地位，遂獨立設鄉，並設鄉治中心於「武士林」，也就是現在的秀林村。

慕谷慕魚.20

鄉名「秀林」源於太魯閣族帛士林（Bsuring，又稱武士林、玻士林）部落。西元1945年，國民政府接收台灣之初，曾一度採用「士林」為該鄉之名，後因與臺北市士林區同名而更名，取其當地山明水秀、林木蒼薈之意。

慕谷慕魚.21

秀林鄉為全台灣面積最大的鄉，轄區有文蘭、銅門、水源、佳民、景美、富世、崇德、和平與秀林等九個村，其中名聞遐邇的『慕谷慕魚』位在銅門村內的銅門社區和榕樹部落，風光十分明媚。

慕谷慕魚.22

噗嚨共少女天團「安心羊」蒞臨慕谷慕魚

慕谷慕魚.23

後面有狗仔正在偷拍XD

慕谷慕魚.24

颱風過後顯得水勢有點湍急

慕谷慕魚.25

阿拉伯婦人與蛋頭先生 ^_*

慕谷慕魚.26

星大師這身打扮實在很潮 ^&^

慕谷慕魚.27

這幾個人想當土撥鼠是吧...ㄎㄎ

慕谷慕魚.28

COSPLAYER 海賊王魯夫+索隆 & 義賊廖添丁 ^o^｛感謝星大師贊助本照片｝

慕谷慕魚.29

非禮勿言 非禮勿視 非禮勿聽 非禮勿動｛感謝星大師贊助本照片｝

廟口紅茶-

地址：花蓮市成功街218號(花蓮城隍廟斜對面)

電話：(038)323846

營業時間：24hrs

花蓮觀光資訊網：http://tour-hualien.hl.gov.tw/Portal/?lang=0

不受颱風打擾、風光明媚的七星潭&慕谷慕魚~~我們預約下次再見^^

圖片出處：http://farm9.static.flickr.com/8474/8090842747_52a051d4f9_b.jpg

圖片出處：http://i.imgur.com/MNqNATd.jpg