基隆~仙洞巖

【 仙洞巖‧佛手洞 】

    「仙洞巖」位於基隆市港口西北側的山崖下，為一處天然海蝕洞，

幾萬年前這裡的山崖經過海水長年衝擊侵蝕，才形成了今天奇異的洞穴景觀，

相傳曾有仙人在此修行得道，遂有此名，

仙洞巖附近在清朝時期即是基隆重要的軍事要塞，中法之役，

法軍便是由此上岸攻取基隆。

「仙洞巖」深約八十餘公尺，

是基隆地區最大的一處海蝕洞，裡面分為左洞及右洞二處，

洞中寺廟香火鼎盛，創立於清代，但何時已不可考，右洞寬敞，

目前供奉觀音佛祖及三寶佛祖神像，

另有日治時代遺留下來的觀音石佛，及菩薩、護法等佛雕刻像，

岩壁刻有許多清朝時期文人騷客所遺留的墨寶遺跡。

「佛手洞」就位於仙洞巖旁，也是基隆當地眾多的天然海蝕洞之一，

佛手洞內有數個洞窟，每一個洞窟都別有洞天，以前有不少蝙蝠，

現在偶爾還有幾隻棲息，置身洞內，涼風徐徐有如天然冷氣，

在最深遠的洞窟石壁上方，有天然風化形成像是人五指的節理，

唯妙唯肖有如佛手印，故被取名「佛手洞」，是萬年造化、千載陳跡，

也是重要的海陸變遷證據，獨特的天然洞穴及人文景觀，

具有很高的科學、

歷史研究價值。 佛手洞早期曾有人居住，尤其是二次大戰期間，

基隆港是美軍主要空襲目標之一，不少民眾就長期住在洞內躲避戰火，

有的就在洞內埋鍋造飯，現在還留有不少當時斧鑿痕跡。

「佛手洞」雖然就位在仙洞巖旁邊，但過去卻少有人知道，

直到前些年經當地里民大力外呼籲開發觀光，

才由基隆市政府重新規劃成一人文景觀區，

在洞內加設燈光並鋪設碎石步道，以防止溼滑，

遊客進入洞穴有種探險掘密的體驗，因而感嘆大自然造物的神奇，

打響名號後，吸引不少人慕名前往。

位於基隆市仙洞鼻北側崖壁洞穴內，行政區域隸屬 基隆市中山區~

仙洞巖位於基隆港口西北側的山崖下。其應為一海蝕地形，

隆起的山崖經過海水長年侵蝕及地形不斷上升，終於有了今天的面貌。

更奇特的它深約80餘公尺的海蝕洞，是基隆地區最大的海蝕洞。

而且分為右洞及左洞，左洞寬敞、右洞深邃，日治時期的文獻指出，

洞內各處聽濤聲回音之美妙，可惜今日不復有這種情境。

洞內壁上刻有多尊佛像，還有清領時期文人騷客於石壁上所遺留的墨寶遺跡，

洞口更有一尊金色大佛像，可供前來的民眾流連欣賞及膜拜。 
 
 

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

 基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

The Xiangdong Fairy Cave 仙洞巖 is a one of the many small but interesting

attractions in Keelung, Taiwan 台灣基隆. 

 It’s set in the opposite direction form most of the attractions located near Zhongzheng Park,

but is well worth a visit on any visit to the port city.

Sandwiched between a sharp bend in the road, the overwhelming Keelung Harbor,

 and an imposing cliff, the Fairy Cave is easy to miss. 

 If not for the giant golden Buddha statue at the entrance,

the cave could easily be mistaken for any average roadside shrine. 

朋友們有機會一定要去走走,錯身穿過那窄窄的天然山洞

有種非常特別的感受!

Down the long, narrow, wet passage to the left is a small,

uninspiring shrine to Guanyin but the passage is the main attraction for most visitors.

my shoes~

左洞深邃，僅容一人側身而入，是有名的「一線天」，

洞間小徑曲折蜿蜒，寬窄起伏不一，在一處蹲身側行通過後，

視野頓覺開朗，最後別有洞天，這種奇特的景致，

讓仙洞巖自古即是基隆最負盛名的旅遊景點。根統計，

基隆這種天然海蝕洞數量佔全台之冠，早期都被利用做為防空洞，

但由於都市的開發，現在大多深藏在社區或海港管制區內而鮮為人知。

另根據日治時期的文獻指出，仙洞嚴早期洞臨大海，

洞邊海水清澈、浪潮澎湃，

置身於洞內能夠聽到絕妙祥和的海潮拍岸聲，

潮音反響猶如擊鼓，故有「仙洞聽潮」之說，

為早期基隆八景之一，可惜今日已不復有這種情境。

Inside the cave can be found several shrines to the Buddha and other Buddhist deities,

set at the ends of two long, narrow passages. 

The main chamber is interesting enough with its chandeliers, small shrines,

and smaller golden Buddha,

but directly behind it is another cave with beautifully carved bodhisattvas

and a main shrine dedicated to the Buddha.

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

仙洞巖附近奇岩怪石林立，自然天成，景觀引人，

洞旁有登山石梯可達仙洞公園及聖安宮，

仙洞公園上有觀景亭，可俯瞰基隆港貨櫃碼頭作業船隻和遼闊的海天風光，

景致極為優美。

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖Fairy Cave

基隆~仙洞巖

 交通資訊
  開車由北二高基隆端接港西聯外道路，

走中山四路往仙洞方向即可到達。

搭基市公車301至仙洞巖站即可到達。

2013 04 30