別人的談話：老闆，你們店裡怎麼不裝台電視啊？

不禮貌的對話：你是來我這裡吃東西的，還是來我這裡看電視的？我們菜單上面寫的是傳統麻醬麵、川味牛肉麵、道地榨菜肉絲麵，還是老掉牙連續劇、幼稚低俗綜藝節目跟放屁政論節目？那麼喜歡看電視的話，以後你就直接去電器行，叫電器行老闆弄一碗泡麵給你吃就好，我的店裡不歡迎你這種客人！

禮貌性的對話：不蠻您說，小店之前也是裝過電視的，只是您也知道，裝了電視之後，大家就會邊吃飯邊看電視，這樣對身體很不好，尤其是政論節目，看了之後很容易就會讓人跟立場不同的人發生衝突。之前在下就是因為看過政論節目後，跟好幾個客人發生爭吵，然後還打了一架，把那些客人打得頭破血流奄奄一息的，這都是電視節目對健康所帶來的傷害。所以，為了客人的健康著想，我只好把電視拆了，這點還希望您能諒解，也希望您能繼續惠顧小店，感恩！

別人的談話：老闆，你們店裡怎麼不請幾個漂亮美眉啊？

不禮貌的對話：你是來我這裡吃飯的，還是來我這裡把馬子的？我們菜單上面寫的是什錦炒飯、蛋包飯、炸豬排蓋飯，還是清純學生妹、俏麗白衣天使跟性感熟女ＯＬ？像你這種別有居心寡廉鮮恥的傢伙，拿飯給你吃根本就是糟蹋國家糧食，我的店裡不歡迎你這種客人！

禮貌性的對話：不蠻您說，小店之前也曾請過幾個漂亮美眉的，只是您也知道，男女共處一室後，日久就容易生情，生了情之後就會生小孩，生小孩之後經濟負擔就會變重。而我已經請過太多漂亮美眉，跟那些漂亮美眉們生了太多的情，也生了太多的小孩，經濟負擔已經變得太沉重了，實在是沒辦法再負荷起更多的負擔了，所以我只好忍著點，自己一個人努力苦撐了。這點還希望您能諒解，也希望您繼續惠顧小店，在下一大家子的生活費就全靠您了，感恩！
（原刊於給我報報９５／１１／３）