They say seamen carry their war with them through the rest of their lives. And some men put it behind them like an old pair of shoes. There are others who go on fighting, even if they have no idea who their fight is with, or why it is so important not to give up.

他們說軍人揹負者戰爭過一生。有些人把戰爭象一雙舊鞋般拋在身後﹐有些人則繼續戰爭﹐就算他們根本不知道究竟是在和誰對抗﹐為何堅持下去對他們來說是那麼重要。

~摘自﹕美國電視劇~