2010-03-29 10:54:56FB :彭可欣

御三家居酒屋-相撲鍋

最近發現自己最感動的往往不是食物本身,而是環繞在食物週邊的一切。

                            

美食,有時,不能吃的部分更精彩。
但,不能吃的部分能叫美食嗎?

                               

如果你能同意美食不單單只是吃而己,那麼就可以。

  

紅燈籠,是居酒屋傳統上用來代替招牌的作法。
和紙作的燈籠,只在黑了夜的街裡,點紅。
這便是居酒屋的習慣,五點半以後才營業。

居酒屋いざかや(izakaya),意指小酒館Bar。
如果說,日本的Bar 也有茶道精神,你相信嗎?

在斯比亞-抹茶那篇文章裡提過,日本的飲食文化精神,是從茶道延伸出來的。
茶道,對日本來說是一種迷因。

迷因,是什麼?
迷因,就是一種文化的遺傳因子。(基因,是生物的遺傳因子)

一個日本人對自身文化有一定程度的認同,那麼他身上就會背負著這種迷因。


御三家的老闆,西原義人先生,就是這種人。
一個入境台灣的日本女婿,將他血液裡的這種迷因,完整呈獻在御三家的入口:枯山水。

上次,我們去喝抺茶時,提到過進入茶室前的露庭。
今天,我們進入御三家時,則先經過了一個:石庭。

『這叫:枯山水。』同行的美食好友告訴我。

日本約分三類造景庭園:築山庭園(假山庭園)、枯山水庭園(無水庭園)以及露地庭園(茶室庭園)。

枯山水(かれさんすい)(ka re san sui),就是沒有山,沒有水。
用細沙來象徵水,用青苔來代表林,用石頭來象徵山(所以又叫石庭)。
這種象徵的手法,不用說,就是一種精神上的提示。

提示什麼?
仔細看一下,這是一幅靜物畫。

靜物畫?
庭園造景,通常是”活”的,有生生不息的流水,茂盛的植物,希望走進來的人能深入其竟,鮮活心神。

但這個枯山水,完全相反。
它一動也不動,就似靜物畫,像中國北宋的水墨山水畫。

枯山水庭園,正是受到北宋山水墨畫之山水圖基本精神的影響,
同時包含了當時傳入的禪宗佛教思想,當初的確是應用於靜坐冥想。

冥想什麼?
冥想,其中的白砂。
白砂,堅實潔白,即表餘白。
這樣的一幅靜物晝,一動也不動,就是靜坐、冥想、餘白之意。

早年日本寺院裡的枯山水庭園之作,多出自寺僧或作庭專家。
他們以傳承技藝利用白砂繪上最具特色的帚痕。
白砂一旦帚上了線條,往往多年不變。
所以,枯山水之庭園,不同於露庭茶園,給人不易親近之感。
枯山水,是入門前淨空心靈的儀式,純粹用眼神欣賞,千萬別走進去踐踏!


一家店,門口有個紅燈籠,庭園有幅枯山水,這時...
請不要閉著眼睛走過去...

我想這是那種很龜毛的店主人,才會去投資的地方:
───引導他的客人,進入一種情境,準備好好去享受美食。

日本的茶室是很神聖的地方,進入後就等於是進入另一個世界。
經過了枯山水庭園,進入御三家便有這番體會--另一個世界。

御三家的空間並不擁擠,我們六點進來只有二桌,感覺很乾淨、舒服。
穿著和服的服務生,親切的以細細地日語問候,加上九十度的鞠躬,真有身處日本感覺。

 

 御三家,是一家強調以和服服務來呈獻正統日本料理的居酒屋。

 $70+70

我們點了很多菜,都很好吃,炸物、備長炭串烤都很有特色,

$450

綜合生魚片+握壽司,新鮮甜美,入口有種沒話說的感動。

不過,對我來說比較意外的相遇是:相撲鍋!(師弟鍋)

接下來,有請相撲選手來為我們介紹一下:相撲鍋的故事。


 

在相撲界,師父叫ちゃん;徒地稱為こ;
師徒一起吃的料理,叫:ちゃんこ鍋。在台灣一般稱為相撲鍋。
御三家因重視日本文化,所以稱為:師弟鍋。

相撲鍋的日文發音「chanko」,翻成中文就是:搶鍋。
搶鍋,要裝很多食物,又要保持著熱騰騰的溫度,所以一定要用重鍋。

 

這樣一鍋,是一位相撲士的量;但對我們來說是三人份的量。

相撲,在日本是一種很特殊的文化,是一種國技。
相傳是一位叫武神的日本天皇在一場與部落爭權的比賽中,
以相撲之技獲勝,才建立了日本諸島的主權。
因此,相撲在日本不單是一種格鬥、運動,
還象徵著日本民族好勝求強,剛忍堅毅的立國精神。
日本人對相撲的熱情,除了對勝負的興趣,
還隱藏了很多對這項運動內在的認同與尊敬。
其中,最令人不可思議的,便是相撲選手的生活方式了。

相撲運動有三個精髓:

第一, 高度的精神境界,這其中包括忍耐力,鬥志力和修養。相撲士每天早上五點起床,低等級學徒要老實地伺候師兄們的起居活動,從煮飯、洗衣、擦地,到訓練時的擦背遞水,不得有任何怨言。訓練時,也不許叫苦累。相撲的學徒生涯被視為一種封閉的修行,平日嚴禁喝酒,不許隨便外出,每天早上5點起床訓練,晚上八九點熄燈休息,日復一日,年復一年,沒有任何改變。這樣嚴格艱苦的訓練是為了培養相撲士的意志力和修養,此關不過,將難以應對以後更為艱難的挑戰。

第二, 驚人的食量,相撲士的食量約是正常人的十倍。相撲士經常吃一種專門的相撲料理———大力士火鍋,是將各種高營養食物放在一個鍋裡炖煮,大家圍鍋而食,並且進餐後馬上睡覺。

第三, 相撲最不同於其他競技項目的特殊之處在於它森嚴的等級制度。相撲士從服飾髮式,到吃飯﹑上廁所﹑洗澡﹑乃至睡覺的生活細節,都要依相撲的等級列出嚴格的先後次序。相撲士分為十個等級,而相撲生涯就像是在攀登金字塔,千辛萬苦升上一級,如果連續輸幾場就會降回下一級,不進則退,不同級別相撲士的物質環境和精神生活也有天壤之別。

透過對這一鍋──相撲鍋的追尋....
我第一次對這種看起來實在不怎麼討人喜歡的運動,有了新一層的認識。
要不是有這層了解,我還真不能體會,相撲如何能佔據了日本國粹的地位?
甚至在日本的飲食名單上,佔有一息之地。

聽說相撲選手,退休後的工作就是開相撲火鍋店。
而相撲鍋傳統上的湯頭,便是這一鍋:雞湯。

 
為什麼用雞湯頭?而不用牛湯頭呢?
日本老闆有特別交待,一定要講一下故事。




原來是跟迷信有關。
雞用兩雙站立,表示勝力。
而牛豬四隻腳就好像雙手放在地上,這在相撲比賽中是輸掉比賽的意思,
所以,當然要避開使用囉。
還有,我又再度遇到二顆白丸子的典故了!
上次我們在白玉紅豆湯裡,也提過,二顆白玉有祝禱求勝之意。



在相撲鍋裡,象徵似的則以二球白色魚漿丸子,表示白星。
(白星即武士盔甲帽上的銀質星星,象徵比賽獲勝。)

  

 湯頭嚐過了,我們來看看相撲鍋裡有什麼好料的?

$790
我很幸運,這回一起吃相撲鍋的美食客中,有一位:掌鍋人。
掌鍋人,就是專門責負把食材按先後順序,排隊下鍋的人。

湯汁滾沸後,先放魚或雞肉提昇甘甜,
剛才生魚片盤的甜蝦頭一起放下去煮。

豆腐和金針菇,要等吸飽了汁才准我們入口;
年糕在化開前,就會被撈起,不會濁了鍋底;

 

干貝下鍋後,眼睛不能離開,
剛熟還沒煮硬前就要放進嘴巴,才不會浪費這上等珍品的口感。
魚肉鮮美,但魚皮有點腥。
雞肉塊,軟嫩夠味,多到我們吃不完。
湯頭一碗接一碗,一個不小心就快被喝完了!
掌鍋人很快的阻擋!不能再喝了!
要留最後的精華湯頭,煮烏龍麵。

烏龍麵吸飽了濃濃的鍋底,大口一吸,哦!好Q喔!
真是滿足的一餐,有個美妙的Happy ending!


「Go chi so sa ma de si ta」
(我用完餐了,謝謝您的款待)

離開御三家時,居酒屋裡已滿坐。
日藉老闆一直送我們到了紅燈籠門口,才以感謝的日語和九十度的鞠躬,
把我們送回了原來的世界。

居酒屋,只是居酒屋?只是居酒屋。

 

御三家居酒屋:

http://0423292892-1.travel-web.com.tw/ 

台中市西區精誠六街25號

04-23292892

 

台中38番 2010-04-05 20:20:16

您好︰
我們是台中38番日式串燒居酒屋,
我們提供各種串燒、關東煮、小品料理、沙拉、麵飯等各式美食,不管您是朋友聚會或者宵夜小酌,台中38番都是您最好的選擇!

台中38番日式串燒居酒屋地址:台中市北區進化北路400號
台中38番日式串燒居酒屋營業時間:晚上六點至隔天凌晨兩點
台中38番日式串燒居酒屋地址︰04-22066018 0938-688-835
台中38番日式串燒居酒屋網站︰http://38fan.emmm.tw/
台中38番日式串燒居酒屋部落格︰http://tw.myblog.yahoo.com/38fan-taichung/