2012-02-20 11:24:54映彤
【談二行詩的形式與意象】
圖／/映彤
【談二行詩的形式與意象】
本次 訂定 「二行詩」的主題 ，靈感來自瓦歷斯．諾幹的《當世界留下二行詩》詩集； 二行詩是一個很有創意的詩寫形式， 蘇紹連認為此詩集 將帶動現代詩的創作風潮；基於本會曾經以「七行詩」為主題，因此也想到二行詩，應該更能激發詩友們的創意。
就詩體而言，二行詩是微雕藝術，限縮於兩行文字，這比小詩更短；言簡意賅，主題明確，且能意在言外。在語言的技巧上而言，如何從簡短，精鍊的字數中，予以變化，以達到詩的完整意象，讓兩行詩自成一個小小的宇宙？這是鍊詩過程中的一大創意和挑戰。
「詩句，如錢幣一樣，要鑄造得精確，清晰，真實。」
蘇紹連形容：「瓦歷斯．諾幹的二行詩，是兩片葉子」，所以兩行的文字間的脈理，詩意的轉折、分句，分行與斷連，就像樹葉的生長，有對生、互生，交錯向背的相互關連與拉扯。
二行詩就是一對一雙，在古典詩中，如對聯，諺語．．．等，也呈現了它的美感，現代詩中的兩行形式，未必是工整，對仗，字數均等，蘇紹連在書中，以瓦歷斯．諾幹的二行詩所呈現的方式，舉例說明：
〈抽屜〉－（前後延續的方式）
每個抽屜都是平行而獨立的宇宙
父親，我在哪個編碼的抽屜裡
〈遙控器〉－（一個詩句斷為兩行）
哪一個按鍵可以
帶給地球健康？
〈雙響炮〉－（平行線，目的方向相同）
老師說：電腦連結無限國界
學童想：魔獸世界無限想像
〈洗髮精〉－（迴轉的現象）
出軌的頭皮屑
請以家法伺候
〈雨傘〉－（反向平行的意涵）
量身訂做的移動天空
我的邀請是極嚴酷的
〈路燈〉－〈相向對撞的詩意〉
即使在空無一人的暗夜
也要放盡僅餘的光芒
〈茶壺〉－（反差的現象）
所有最深幽菁華的思想
你們卻鄙稱－－茶垢
〈壁畫〉－（共同的中心思想）
瞬間縮小，一切都凝固
請努力讀我欲飛的翅膀
〈祖父的地契〉－（交錯的意涵）
紀念品。近看，可見到
一無所有的記憶
讀了上述的詩句，大家對二行詩，或許有了一些概括性的認知；對瓦歷斯．諾幹而言，他以組詩的形式，來創作兩片樹葉的意象，他個人也說：「詩，就是一種心靈拉扯的狀態。」因此二行詩，以有限的形式，結合詩句之間的意象距離，所呈現的美感張力，形成二行詩無限寬廣的思考空間，與完整獨立的特性。
2012/2/20 映彤讀詩手札
上一篇：《轉山－邊境流浪者》的故事
下一篇：我讀《紫色大稻埕》（上）
咦～
昨天 好像不是這麼回話的
若有落腳台南 通知一下
讓咱有略盡地主情宜之機
晚安 映彤
版主回應
本人不擅長伶牙俐齒還是保守一些的好....
那些玩笑話也不像平時說的
南部之行,只是經過台南,
仍感謝你的心意
祝假期愉快~^^ 2012-02-24 18:19:08
映彤您好
請問可以節錄您文章的部分內容，
作為教導小朋友的教材嗎？謝謝。